中国药物与临床杂志
Chinese Remedies & Clinics 중국약물여림상
- 主管单位: 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会
- 主办单位: 中国医院协会
- 影响因子: 0.84
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1671-2560
- 国内刊号: 11-4706/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
早期乳腺癌30例保乳手术分析
我院2003年4月至2008年6月共行保乳手术30例,现报告如下.1 资料与方法1.1 一般资料:本组30例早期乳腺癌实施保乳手术的患者均为女性,年龄30~60岁,平均44.2岁,绝经前24例,绝经后6例;Ⅰ期20例,Ⅱ期10例;肿瘤直径<3.0 cm,经临床触诊、X线钼钯摄影、B超及病理检查,确定肿瘤为单发,乳房内无钙化,肿瘤与乳房的比例适当(≤1/6),位于乳腺边缘部位,距离乳头距离>3.0 cm,全部病侧均自愿保留乳房的要求,并且适宜保乳手术治疗,术后均行新辅助放化疗等综合治疗,无保乳禁忌证,愿意接受随访.
-
注射用双黄连指纹图谱的研究
目的 建立注射用双黄连冻干粉指纹图谱的高效液相色谱分析方法,并对10批注射用双黄连进行相似性评价.方法 采用C18(150 mm×4.6 mm,5 μm)色谱柱,流动相为甲醇-0.25%冰醋酸,流速为1.0 ml/min,检测波长350 nm,柱温30 ℃,梯度洗脱的方法进行色谱分离.结果 得到注射用双黄连及其对照品的指纹图谱,并对10批样品进行相似性评价,结果>0.97.结论 10批产品质量稳定,指纹谱检测方法简便、可靠,可用于注射用双黄连的质量控制及进一步安全性研究.
-
荧光光谱法研究青蒿素及双氢青蒿素与肝微粒体的相互作用
目的 研究抗疟药青蒿素(ART)与双氢青蒿素(DHA)和大鼠肝微粒体(RLM)以及人肝微粒体(HLM)之间的相互作用.方法 在模拟人体生理条件下,采用荧光光谱法,得出青蒿素、DHA与RLM和HLM的结合参数.结果 青蒿素和DHA对RLM和HLM的猝灭机制不同,它们对RLM的猝灭机制均为静态猝灭,而对HLM的猝灭作用为混合猝灭;其相互间作用力均为氢键和范德华力,其结合反应均为自发的热力学反应.结论 青蒿素和DHA对大鼠和人肝微粒体均有结合,且结合力存在种属差异,同时青蒿素和DHA与同种肝微粒体的结合能力也存在差异.
-
P16和P53在宫颈细胞学不典型鳞状细胞不除外上皮内高度病变中辅助标记的意义
目的 评价P16和P53在宫颈液基细胞学诊断宫颈细胞学不典型鳞状细胞不除外上皮内高度病变 (ASC-H)中辅助检测的标记意义.方法 对59例ASC-H患者分别进行P16、P53免疫组织化学(IHC)检测、聚合酶链反应(PCR)-反向点杂交法进行人乳头瘤病毒(HPV)分型和阴道镜检查及活检,分析其结果之间的关系.结果 59例ASC-H中,P16、P53阳性者主要为鳞状上皮内高度病变(HSIL)及以上病变,包括28例HSIL和5例活检结果为宫颈鳞状细胞癌(SCC)的病例;随着宫颈病变级别的上升,P16、P53阳性率增高;35例高危型HPV阳性均为HSIL及以上病变,对ASC-H患者HSIL的敏感性及阴性预测值均为100%.结论 ASC-H高度提示高级别的宫颈病变存在;P16、P53的IHC结果与HPV分型检测结果具有良好的一致性,均可提示ASC-H患者应进一步行阴道镜检查及活检;但P16、P53的IHC检测更加方便、快速.
-
腹腔镜手术联合人参皂苷Rg3治疗卵巢子宫内膜异位症临床疗效观察
目的 探讨腹腔镜手术联合人参皂苷Rg3治疗卵巢子宫内膜异位囊肿术后的疗效及不良反应.方法 选取卵巢子宫内膜异位症腹腔镜保守性手术患者118 例,分3组.人参皂苷Rg3组:人参皂苷Rg3治疗卵巢子宫内膜异位囊肿腹腔镜术后患者39例;孕三烯酮组:孕三烯酮治疗子宫内膜异位囊肿腹腔镜术后患者41例;空白对照组:单纯行腹腔镜手术患者38例.所有病例随访 6~9个月,并对比3组术后复发率及不良反应的发生率.结果 术后3个月,3组复发率比较差异无统计学意义.停药6个月,人参皂苷Rg3治疗组复发率为 3%,孕三烯酮治疗组治疗组复发率5%,单纯腹腔镜组治疗组复发率为 22%,人参皂苷Rg3组与孕三烯酮治疗组复发率比较差异无统计学意义,人参皂苷Rg3组与空白对照组比较差异有统计学意义.人参皂苷Rg3组与孕三烯酮组不良反应比较有统计学意义.结论 腹腔镜手术术后联合人参皂苷Rg3治疗子宫内膜异位症可以降低复发率,且不良反应少,证明人参皂苷Rg3作为治疗子宫内膜异位症的一种新药可在临床上推广.
-
短暂性脑缺血发作病因的多因素分析
目的 通过对短暂性脑缺血发作(TIA)的多种危险因素的分析达到对TIA后脑梗死的预警及防治的目的.方法 搜集2006年8月至2009年1月在太原市中心医院、临汾市人民医院住院,临床确诊的199例TIA患者的住院临床资料,进行90 d的随访.结果 TIA后脑梗死是多种因素,多种机制共同作用的结果;症状持续时间≥1 h、言语障碍、肢体无力、体质量指数(BMI)≥25 kg/m2、心功能不全、既往颅内血管事件病史、CT/MRI显示缺血性卒中、颈动脉超声斑块这8个因素是TIA后90 d发生脑梗死的危险因素.结论 对于TIA进展至脑梗死的患者,14 d发生脑梗死的危险因素为:肢体无力、心功能不全、既往颅内血管事件病史、颈动脉超声斑块.90 d发生脑梗死的危险因素为:症状持续时间≥1 h、言语障碍、肢体无力、BMI≥25 kg/m2、心功能不全、既往颅内血管事件病史、CT/MRI显示缺血性卒中、颈动脉超声斑块.
-
多潘立酮片人体生物等效性研究
目的 用高效液相色谱-质谱联用法(LC-MS/MS)测定受试者口服多潘立酮制剂后的血药浓度,估算受试制剂和参比制剂的药代动力学参数,评价2种制剂的生物等效性和相对生物利用度.方法 采用随机二交叉设计试验,24例男性健康志愿受试者,单剂量口服受试制剂和参比制剂多潘立酮片.以LC-MS/MS测定血浆中多潘立酮的浓度.采用BAPP3.0软件处理计算主要药动学参数.结果 受试制剂和参比制剂血浆中多潘立酮的半衰期(t1/2)分别为(10.2±1.9)和(10.2±2.2)h;达峰浓度(Cmax)分别为(26±11)和(25±12)μg/L,达峰时间(tmax)分别为(0.7±0.5)和(0.6±0.3)h;药-时曲线下面积(AUC0~36 h)分别为(75±24)和(70±27)μg·h-1·L-1;AUC0-∞分别为(80±26)和(74±28)μg·h-1·L-1;人体相对生物利用度为(114±30)%.结论 2种制剂在健康人体内具有生物等效性.
-
晚期糖基化终末产物受体及配体高迁移率族蛋白-1在矽肺肺纤维化中的作用
本实验通过测量小鼠矽肺模型肺灌洗液中高迁移率族蛋白(HMGB)-1、TNF-α和肺组织中晚期糖基化终末产物受体(RAGE)的表达改变,进而探讨RAGE及HMGB-1在矽肺肺纤维化中的作用,现报告如下.
-
神经干细胞的局部毒性实验研究
自20世纪90年代Reynolds和Weiss成功在成年小鼠的脑组织中分离出了具有分化增殖和分裂潜能的神经干细胞,并很快在人胚胎脑和成人脑组织中得到了证实[1].神经干细胞的发现打破了神经元不会再生的传统观念,目前神经干细胞已经在临床上用于脑瘫、脑中风(脑梗死、脑出血)后遗症、脊髓损伤、运动神经元病、小脑萎缩、共济失调、帕金森病、视神经萎缩、进行性肌营养不良、老年痴呆及脑肿瘤的治疗等[2,3].本实验通过对神经干细胞开展局部毒性实验研究,以保证其临床使用的安全性,现报告如下.
-
细胞信号转导抑制因子-3通过抑制信号传导及转录激活因子-3磷酸化对半乳糖胺/脂多糖所致小鼠肝损伤发生的影响
本实验采用小鼠内毒素耐受动物模型,探讨内毒素耐受对半乳糖胺/脂多糖(Galn/LPS)诱发的急性肝损伤发生的影响,以及肝脏细胞信号转导抑制因子(SOCS)-3和信号传导及转录激活因子(STAT)-3的信号转导在内毒素耐受发生中的作用,现报告如下.
-
肿瘤转移相关基因1与P-糖蛋白在化疗后骨肉瘤组织中的表达及意义
本文通过研究骨肉瘤化疗后肿瘤转移相关基因1(MTA1)和耐药表型P-糖蛋白(P-gp)在骨肉瘤中的表达,探讨骨肉瘤侵袭转移和耐药之间的关系,希望能够为骨肉瘤的术后治疗及评价预后提供一定的分子生物学依据.
-
黄芪桂枝五物汤与其配方颗粒对冻伤模型大鼠血液流变学对比研究
黄芪桂枝五物汤源于<金匮要略>,其组成为黄芪、桂枝、芍药、生姜、大枣.功效为益气温经,和血通脉,主治素体虚弱,微风受邪,邪滞血脉,凝涩不通致肌肤麻木不仁之血痹.
-
产朊假丝酵母尿酸酶药用性分析
尿酸作为嘌呤分解终产物主要通过肾脏排泄,血清尿酸的水平是肾脏功能监测的有效指标.酸酶可专一催化氧化尿酸生成尿囊素、二氧化碳和过氧化氢,从而广泛用于临床检验领域测定血清尿酸.本文初步探讨产朊假丝酵母尿酸酶的特性,为通过分子改造获得理想的药用尿酸酶进行理论性铺垫.
-
脑转移瘤患者放疗期间的护理
脑转移瘤系指原发于身体其他部位的肿瘤细胞转入颅内.据文献[1]报道单发脑转移瘤行外科切除后如不加放疗, 术后复发率高达80%,术后辅助性放疗能提高局部控制率但对生存的影响尚不肯定[2],目前多主张术后应用全脑放疗以消灭手术部位的残留灶和脑内其他部位的亚临床灶[3].因此,放疗期间的护理一定要配合好,才能取得良好的治疗效果.
-
膀胱阴道瘘患者围手术期的护理体会
女性泌尿生殖道瘘大多为医源性损伤或外伤引起的一种严重并发症,临床上不多见,却是泌尿外科棘手的手术之一.发病原因主要有四大类[1]:①产科损伤,难产或产程过长,多见于发展中国家;②手术损伤,以妇科为主;③放射性损伤,多见于妇科或泌尿外科恶性肿瘤放射治疗后;④盆腔恶性肿瘤,侵犯膀胱和阴道.女性尿瘘的发病原因反映了当地的医疗技术水平,过去我国以分娩损伤多见,多见于医药条件较差地区,现在以妇科手术损伤为主.女性泌尿生殖道瘘多发生在经腹子宫切除术后,其中膀胱阴道瘘为常见的泌尿生殖道瘘.膀胱阴道瘘主要为分娩损伤或妇科手术后所致;输尿管阴道瘘多是由于妇科手术中输尿管被钳夹、缝扎等医源性因素引起,多发生于输尿管下段;尿道阴道瘘多为人工流产或外伤所致.该病严重影响患者的生活质量,是泌尿外科和妇产科医生遇到的棘手和富挑战性的疾病之一.我院2000年1月至2010年6月成功治疗膀胱阴道瘘16例,现将围手术期护理体会报告如下.
-
太原市杏花岭区社区育龄妇女RTI基线情况调查
生殖道感染(reproductive tract infection,RTI)是威胁人类生殖健康,特别是妇女身心健康的重要疾病[1].妇女是RTI的弱势群体,对育龄妇女而言,RTI对妇女身体及生活造成的伤害,不仅限于妇女本身,其下一代的健康也受到威胁,并造成沉重的社会和经济负担[2].为了摸清育龄妇女RTI基线情况,加强预防和治疗,我们对太原市杏花岭区社区部分育龄妇女进行了RTI状况的基线调查,结果如下.
-
我院1116例药物不良反应报告分析
本研究整理分析山西医科大学第二医院2007年8月至2010年8月上报的药物不良反应(ADR)报表1116份,总结ADR的发生与各因素之间的关系,旨在为临床用药提供参考,以减少ADR的发生,促进安全用药.
-
加强护士在使用新药中的监测作用分析
药物不良反应(ADR)给人类健康和生命安全带来的危害,已日益受到人们的关注.在我国住院患者中,每年有近20万人死于ADR,这是19种主要传染病死亡人数的11倍[1].静脉给药是发生ADR 的重要原因,但静脉输液在救治患者的过程中起着重要的作用,而药物配制是静脉输液的前奏,是护理工作的一部分,护士身居临床一线,不仅是药物治疗的执行者,还是患者用药的监测者,尤其在首次使用新药的过程中,担负着非常重要的任务.针对这一问题我科采取了一系列措施,收到了良好的效果,现报告如下.
-
2004-2010年上海地区耐甲氧西林金黄色葡萄球菌携带耐消毒剂基因qacA/B情况及动态分析
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA )已成为医院感染和社区感染主要病原菌之一,特别是其多重耐药性已引起临床广泛重视[1];同时各种消毒剂的广泛应用, 造成了MRSA耐消毒剂菌株在院内的广泛流行.
-
山西省晋中地区165例错(牙/合)患者Bolton指数的测量分析
Bolton指数是诊断和治疗错(牙/合)畸形的一个重要参考依据,Bolton指数对牙量进行比率分析,可以了解上下牙弓牙量的协调性和牙量不调的部位,诊断患者上下牙弓中是否存在牙冠宽度不协调的问题,可以协助诊断和分析错(牙/合)形成的机制并可作为制定治疗计划时的参考因素之一[1],尤其在目前医患沟通中是十分重要的概念.为了进一步了解11~18岁错(牙/合)患者人群是否有Bolton指数的差异及了解山西省晋中地区错(牙/合)患者的Bolton指数分布特点,做了本调查研究.
-
髋关节一过性滑膜炎的彩色多普勒超声诊断价值
髋关节一过性滑膜炎(transient synovitis of the hip,TSH)又称髋关节暂时性滑膜炎,好发于4~10岁儿童,男多于女,至今病因不清楚,感染、外伤、变态反应可能与本病有关[1].本文总结我院2009年10月至2010年12月诊断治疗的TSH患儿63例,就超声诊断TSH进行了分析,报告如下.
-
盆腔脂肪增多症一例CT诊断
盆腔脂肪增多症(pelvic lipomatosis,PL)是一种罕见的疾病,文献报道约百余例,男性多见,大部分为30~50岁成人[1].我科自1994年至今只诊断此病患者1例.现结合本病的临床特点对其影像学表现进行分析总结,以CT诊断此病的临床应用价值.
-
地西泮减弱5-羟色胺收缩老年大鼠离体胸主动脉的作用及其机制
目的 观察地西泮(DZP)对5-羟色胺(5-HT)诱导收缩的老年大鼠离体胸主动脉环的作用,并探讨其可能的机制.方法 采用离体血管张力记录法,观察5-HT 对老年大鼠离体胸主动脉环的作用及DZP的影响.结果 ①5-HT[(0.01~3)×10-5 mol/L]对老年大鼠离体胸主动脉环具有浓度依赖性的收缩作用,血管环收缩达大收缩50%时的药物浓度(EC50)值约为3×10-6 mol/L.②在内皮完整的血管环,DZP 3×10-6 mol/L使5-HT诱导收缩的浓度-效应曲线的大收缩幅度(Emax)显著降低(与溶剂对照组相比,P<0.01),但去内皮后,DZP对5-HT的缩血管作用无明显影响(P>0.05).③一氧化氮合酶抑制剂左旋硝基精氨酸甲酯(L-NAME)能减低DZP对5-HT诱导的缩血管作用的减弱作用(P<0.01),但环氧合酶抑制剂吲哚美辛、外周型苯二氮受体(PBR)特异性阻断剂PK11195对DZP的作用无显著影响(P>0.05).结论 5-HT对老年大鼠离体胸主动脉环具有浓度依赖性的收缩作用.DZP能显著减弱5-HT的缩血管作用,该作用具有内皮依赖性,与内皮产生的一氧化氮有关,但与前列环素无关.DZP的作用不依赖于PBR.
-
丙酮酸乙酯对胶原诱导性关节炎大鼠血清肿瘤坏死因子-α白细胞介素-17转化生长因子-β1的影响
目的 观察丙酮酸乙酯对胶原诱导性关节炎(CIA)大鼠血清肿瘤坏死因子(TNF)-α,白细胞介素(IL)-17和转化生长因子(TGF)-β1的影响,探讨其用于治疗类风湿关节炎的可能性.方法 实验大鼠分为正常对照组、CIA对照组及丙酮酸乙酯治疗组,建立大鼠CIA动物模型,记录大鼠的一般情况,目测评分其关节炎指数,ELISA法检测血清TNF-α,IL-17和TGF-β1浓度.结果 ①丙酮酸乙酯治疗组大鼠平均体质量高于CIA对照组,关节炎指数低于CIA对照组(P<0.05);②丙酮酸乙酯治疗组大鼠血清TNF-α和IL-17水平较CIA对照组明显降低,TGF-β1水平明显升高(P<0.05).结论 丙酮酸乙酯能明显改善CIA大鼠的生存状态,减轻其关节肿胀,显著降低大鼠血清中TNF-α和IL-17水平,提高TGF-β1水平,有可能成为治疗类风湿关节炎的新药物.
-
抗心肌Na+/Ca2+交换体α-1(138-177)抗体对心力衰竭大鼠心肌Na+/Ca2+交换电流的抑制作用
目的 观察抗心肌Na+/Ca2+交换体α-1(138-177)抗体对心力衰竭大鼠心肌Na+/Ca2+交换电流的影响.方法 通过腹主动脉结扎建立心力衰竭模型,利用人工合成的多肽免疫兔制备抗α-1抗体,应用酶解法分离心肌细胞,利用全细胞膜片钳技术观察抗α-1抗体对心力衰竭大鼠心肌Na+/Ca2+交换电流的作用.结果 10 μmol/L的抗α-1抗体使内向和外向的Na+/Ca2+交换电流分别从给药前的(9.0±2.7)、(13.7±3.6)pA/pF降至(4.5±1.7)、(6.5±2.3)pA/pF(P<0.05).结论 抗α-1(138-177)抗体对心力衰竭大鼠心肌细胞Na+/Ca2+交换电流具有抑制效应.
-
黄柏等生药的真伪鉴定
黄连、黄柏、厚朴、(炙)厚朴、栀子等是几种常用药材,但伪品较多,本试验结合医院日常工作经验,分别对黄连、黄柏、厚朴、(炙)厚朴、栀子药材进行了性状、显微、理化鉴定.以2010版药典规定的药材性状特征为判断依据,结合经验观察进行了性状外观鉴定,并对几个批次药材做了差异性分类,为以后医院所采购中药的鉴别工作积累经验.
-
头孢哌酮/舒巴坦对产AmpC β-内酰胺酶阴沟肠杆菌的抗菌作用比较物等效性研究
本研究对7个厂家生产的头孢哌酮/舒巴坦进行抗菌作用比较,给医院制定进药方案及临床选用头孢哌酮/舒巴坦提供理论依据.
-
高效液相色谱法测定人血清中万古霉素的浓度
万古霉素为糖肽类抗生素,由于其治疗指数窄、个体差异大、影响因素多,故监测血药浓度结合临床实施个体化给药极为重要[1].我们采用去甲万古霉素作为内标测定万古霉素血药浓度的高效液相色谱法(HPLC),可完全分离万古霉素与去甲万古霉素,快速而简便,现报告如下.
-
酸枣仁油对昆明种小鼠睡眠作用的研究
酸枣仁具有很高的药用价值,有镇静、催眠、镇痛、抗惊厥、降温等作用.本研究以酸枣仁油观察其对小鼠睡眠的影响,现将结果报告如下.
-
胃镜下胃壁穿孔性切除术成功治疗巨大胃间质瘤一例
患者男性,66岁,主因间断中上腹饱胀3个月,外院胃镜检查发现胃底隆起,性质待查入院.入院查体未见明显阳性体征,入院后行胃镜和超声内镜检查提示胃底黏膜下肿瘤,大小约2.0 cm×2.0 cm,起源于固有肌层,周围未见淋巴结肿大,考虑为良性胃间质瘤.
-
临床路径实施现状的探讨及展望
临床路径是指佳的治疗护理过程,是医护人员对一种疾病诊治过程进行的顺序性和时间性的干预.临床路径是一种质量效益型医疗管理模式,核心理念是不断改进质量,控制医疗费用,减少无效支出,提高患者满意度.
-
盐酸美沙酮口服液应用及管理体会
2003年,我院在山西省首先针对吸毒人群预防艾滋病(HIV)传播开展了应用盐酸美沙酮口服液药物维持治疗,对艾滋病防治、萎缩毒品市场、让吸毒者回归社会、维护社会稳定和谐发展等都具有十分重要的意义.现将我院美沙酮口服液的应用及管理办法介绍如下.
-
眼科疾病的药学干预
我院从2004年起开始派临床药师深入临床一线,对眼科疾病的治疗进行药学干预,了解眼科用药现状,并针对现有问题与医师进行沟通,从而达到安全有效地使用药品.
-
临猗县实施"农村孕产妇住院分娩补助"公共卫生项目效果分析
"农村住院分娩补助"是国家重大公共卫生项目之一,是国家为了进一步提高农村孕产妇系统管理率和住院分娩率、保障广大农村孕产妇和新生儿安全、降低孕产妇病死率和新生儿病死率、促进社会和谐进步的又一措施.项目实施近2年来,山西省临猗县形成了自己的特色和优势,并取得了较好的成绩,促进了妇幼卫生事业的全面健康发展.
-
全身磁共振成像在强直性脊柱炎的应用
近年来,磁共振成像(MRI)已经发展成为一种成熟的诊断各种疾病的影像学方法.全身MRI的一个重要应用是脊柱关节病(SpA)的早期检测和追踪[1].SpA是一组疾病,包括强直性脊柱炎(AS)、银屑病关节炎、炎性肠病性关节炎、反应性关节炎和未分化脊柱关节炎.本文将对全身MRI在AS方面的应用进行综述.
-
Pilon骨折的治疗
Pilon 骨折一直是临床上骨科医生比较难处理的一类骨折.现就Pilon骨折的发病机制、分型、治疗方法、手术入路、预后等综述如下.
-
转甲状腺素蛋白与2型糖尿病
转甲状腺素蛋白(TTR)与2型糖尿病关系密切,TTR通过损伤β细胞、降低胰岛素敏感性、影响激素及脂肪因子代谢,直接或间接导致或加重2型糖尿病;2型糖尿病出现糖、脂、蛋白质代谢紊乱,可通过免疫机制及受体竞争机制影响转甲状腺素蛋白代谢.本文对二者的关系进行综述.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 03 04 05 06 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z1 z2 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 z2 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 |