肿瘤杂志
Tumor 종류
- 主管单位: 中华人民共和国教育部
- 主办单位: 上海市肿瘤研究所 上海交通大学医学院附属仁济医院
- 影响因子: 1.11
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1000-7431
- 国内刊号: 31-1372/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
RNAi对白血病细胞mdr-1基因和多药耐药表型的影响
目的:探讨RNA干扰技术(RNAi)对慢性粒细胞白血病急变细胞系K562/AO2细胞mdr1基因的抑制和耐药表型的逆转作用.方法:选择合成封闭mdr-1基因的小干扰序列(si-MDR1),以1个碱基突变的si-MDR1-mut为对照序列,在脂质体介导下转染至K562/AO2细胞系.RT-PCR和Western blot检测mdr1 mRNA及P-gP蛋白水平,流式细胞术分析细胞内柔红霉素(daunorubicin,DNR)积累量,并以四甲基唑蓝快速比色法(MTT)反映K562/AO2对阿霉素、长春新碱、足叶乙甙药物敏感性的变化.结果:实验证实该序列能高效封闭K562/AO2细胞内mdr-1基因表达,增加细胞内化疗药物DNR积累量,增强K562/AO2细胞对阿霉素、长春新碱、足叶乙甙的敏感性.结论:RNAi可以通过抑制mdr1基因表达,逆转K562/AO2细胞耐药表型.
-
姜黄素与阿霉素联合应用对人白血病耐药细胞株HL-60/ADR的生长抑制影响
目的:研究姜黄素与阿霉素联合应用对人白血病多药耐药细胞株HL-60/ADR的生长抑制作用.方法:采用MTT法测定药物的体外杀伤作用,应用金氏公式进行联合用药效果分析.应用流式细胞术分析细胞周期和测定细胞内药物浓度.结果:姜黄素2~16 μmol/L,阿霉素0.8~6.4 μmol/L同时给药对HL-60/ADR细胞可产生单纯相加至增强的协同杀伤效果,对HL-60/ADR细胞周期的影响也有协同作用.序贯给药法中,先给姜黄素后给阿霉素结果为协同作用,先给阿霉素后给姜黄素实验结果为拮抗作用.结论:姜黄素与阿霉素同时用药可产生协同作用,可有效逆转多药耐药,HL-60/ADR细胞内ADR积聚增加可能是其原因之一;序贯联合用药仅产生单向协同作用.
-
高转移性人肺腺癌细胞株SPC-A-1BM的建立及其特性分析
目的:建立高转移性人肺腺癌细胞株SPC-A-1BM及其免疫缺陷小鼠转移动物模型.方法:将人肺腺癌细胞株SPC-A-1经免疫缺陷小鼠血道或肺原位接种后形成转移,在放射性核素示踪下找到骨转移病灶,然后切除病变骨组织进行体外培养获得转移性肺癌细胞,用这些癌细胞重复以上循环10次,获得高转移肺癌细胞.采用荧光定量PCR方法检测亲代细胞和高转移细胞的基因表达.结果:获得以骨转移为主,肺、肾上腺、淋巴结等多脏器转移的人肺腺癌转移细胞株(SPC-A-1BM)及其免疫缺陷小鼠动物模型.定量PCR检测显示SPC-A-1BM的上皮生长因子受体(EGFR/HER)家族、血管内皮生长因子(VEGF)家族和3个抗凋亡蛋白的基因较原代细胞均有不同程度的变化.结论:SPC-A-1BM是以骨转移为主的高转移性人肺腺癌细胞株,该细胞株及其转移动物模型为肺癌转移的生物学研究提供了一个良好的技术平台.
-
三氧化二砷对肝癌细胞survivin基因和端粒酶活性的影响
目的:探讨三氧化二砷(As2O3)诱导肝癌细胞凋亡时survivin基因表达和端粒酶活性的变化.方法:采用倒置相差显微镜观察细胞形态,流式细胞仪分析细胞亚二倍体百分率,逆转录-多聚酶链式反应检测细胞survivin mRNA表达,免疫组织化学染色检测细胞survivin蛋白的表达,端粒酶检测试剂盒检测端粒酶活性.结果:0.25~2.00 μmol/L As2O3明显抑制肝癌Bel-7402细胞生长,诱导细胞凋亡,survivin mRNA和蛋白表达上调,端粒酶活性下降,呈时间、剂量依赖关系.结论:As2O3抑制肝癌Bel-7402细胞增殖,诱导细胞凋亡,可能与其降低端粒酶活性有关;而survivin基因表达上调,可能是抵抗As2O3诱导凋亡的途径之一.
-
靶向COX-2的RNA干扰抑制胃癌细胞增殖及相关信号分子改变
目的:本研究初步探讨RNA干扰技术应用于胃癌基因治疗的特异性及作用机制.方法:设计靶向COX-2基因的siRNA,构建重组表达质粒pTZU6+1-siRNA-COX-2并导入胃癌SGC-7901细胞株,在体外诱导RNA干扰,采用RT-PCR和Western blot同时检测处理组和对照组COX-2基因表达,MTT检测细胞增殖、流式细胞仪检测细胞周期;并用Westernblot检测相关信号分子p53、PCNA及Ki67蛋白表达.结果:体外细胞实验显示,重组质粒pTZU6+1-siRNA-COX-2导入胃癌SGC-7901细胞株后,胃癌细胞生长明显被抑制;细胞周期相分布发生显著变化,G1/G0期细胞明显减少,S期细胞显著增加;与对照相比,COX-2 mRNA分别下调88.36%和86.24%,COX-2蛋白表达分别下调94.27%和91.59%.p53蛋白表达上调,PCNA及ki67蛋白表达均明显下调.对照组各指标均无明显变化.结论:siRNA明显抑制了COX-2的表达及胃癌SGC-7901细胞增殖,并引起细胞周期改变,可能与上调p53蛋白和下调PCNA及ki67蛋白表达有关.
-
Dickkopf(DKK1)在肝癌组织及多种人肿瘤细胞系中的表达分析
目的:检测dickkopf(DKK1)在肝癌组织及多种恶性肿瘤细胞系中的表达情况.方法:采用酶联免疫吸附实验、real time PCR、RT-PCR及Western blot对DKK1在肝癌组织及多种恶性肿瘤细胞系的表达情况进行检测.结果:肝癌组织检测RT-PCR,10/15肝癌中高表达;Real-time PCR方法检测,8/8肝癌中高表达;Western blot方法检测,5/8肝癌中高表达.酶联免疫吸附实验检测到DKK1在多种恶性肿瘤细胞系的细胞培养液上清液中均有表达,蛋白质表达量波动于5~210 ng/mL之间;10种人恶性肿瘤细胞系在mRNA水平和蛋白质水平DKK1的表达均能检测到.结论:DKK1高表达于肝癌组织及广泛表达于多种恶性肿瘤细胞系,提示DKK1可能在肿瘤的发生、发展中起到重要作用.
-
TLR4与TLR9在非小细胞肺癌组织中的表达及临床意义
目的:检测TLR4和TLR9在非小细胞肺癌组织和正常肺组织中的表达,探讨其临床意义.方法:应用免疫组化方法检测TLR4和TLR9在51例非小细胞肺癌组织和20例癌旁正常肺组织中的表达,分析TLR4和TLR9与非小细胞肺癌病理分级、临床分期、淋巴结转移等的相关性.结果:非小细胞肺癌组织中TLR4和TLR9阳性率分别为56.9%和94.1%,均显著高于正常肺组织中的10%和15%(P<0.05).TLR4的表达与肿瘤的分级密切相关(P<0.05).TLR4和TLR9的表达呈正相关(P<0.05).结论:TLR4和TLR9在非小细胞肺癌组织中高表达,且TLR4表达与肿瘤分级有关,提示二者可能参与非小细胞肺癌的发生、发展过程;提示运用TLR4和TLR9的相关配体如OK-432、CpG-ODN作为免疫佐剂用于非小细胞肺癌的治疗成为可能.
-
双气囊小肠镜诊断小肠恶性肿瘤的作用
目的:探讨双气囊小肠镜在小肠恶性肿瘤诊断中的作用.方法:76例怀疑小肠疾病者,行操作方式包括经口和经肛检查,对未检出病灶者建议择期改换方式再行检查,分析双气囊小肠镜检查对小肠疾病,尤其是小肠恶性肿瘤的检出率、诊断准确性、患者依从性和不良反应发生率等.结果:76例中,2例操作失败,小肠病变总检出率为45.9%(34/74),小肠恶性肿瘤检出率为13.5%(10/74),占所有检出病变的29.4%(10/34).11例双气囊小肠镜检查判断为恶性肿瘤者中,10例经手术证实,1例明确为良性病变,诊断准确率为90.9%(10/11).结论:双气囊小肠镜检查是一项针对小肠疾病安全、有效的检查方法,可作为疑似小肠恶性肿瘤者的首选检查方法或作为胶囊内镜检查后的补充检测手段.
-
局部晚期喉鳞癌cN0临床观察
目的:探讨喉癌cN0患者颈部处理的方法,降低颈淋巴结转移癌的复发率.方法:回顾分析87例T3、T4期cN0喉癌患者的临床资料,颈部处理方式为颈改良性清扫术或颈分区清扫术,分析手术组阳性淋巴结的分布情况及病理特点,观察颈清扫术对预后的影响,采用Kaplan-Meier方法计算肿瘤复发及生存趋势.结果:87例颈部淋巴结隐性转移率为36.8%,声门上型喉癌40.4%,声门型喉癌32.5%;淋巴结转移分布为:声门上型喉癌89.5%(17/19)位于Ⅱ和Ⅲ区,声门型喉癌92.3%(12/13)位于Ⅱ和Ⅲ区;5年颈部复发率:隐性淋巴结转移复发率为13.5%,无隐性淋巴结转移复发率6.7%;5年生存率:有淋巴结隐性转移生存率为53.8%,无隐性转移为71.1%.结论:晚期喉癌隐性转移率较高,分区清扫术后,隐性转移复发率与无隐性转移复发率无差别,分区清扫术十分必要,注意双侧Ⅱ、Ⅲ区的淋巴结清扫.
-
吉非替尼治疗复治、晚期非小细胞肺癌的临床分析
目的:观察晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者接受吉非替尼(gefitinib)治疗后的生存期、缓解率、疗效.方法:分析2000年12月-2003年10月美国M.D.Anderson癌症治疗中心与上海市胸科医院接受吉非替尼250 mg/d口服治疗的共175例晚期NSCLC患者.用Kaplan-Meier及logrank进行生存分析和比较,并用Cox多因素回归分析生存相关因素.用x2检验比较不同因素在缓解率及疾病控制方面有无差异,logistic多因素回归分析疾病控制率、缓解率的相关因素.结果:175名患者的中位生存期(MST)为6.9个月(95%CI:4.19~9.61);中位无疾病进展时间(PFS)为3.47个月(95%CI:2.67~4.27).Cox多因素分析显示性别(P=0.002)、年龄(P<0.001)、治疗前血红蛋白水平(P=0.034)、PS评分(P=0.019)、既往化疗方案次数(P=0.013)、病理类型(P=0.030)是影响生存的独立因素.性别(P=0.002)、PS评分(P=0.013)是影响PFS的独立因素.所有患者的缓解率为10.14%;疾病控制率为40.54%.影响缓解率与疾病控制率的多因素分析提示性别(P=0.041)、年龄(P=0.035)、吸烟情况(P=0.038)是影响缓解率的独立因素,而性别是影响疾病控制率的独立因素(P=0.036).结论:吉非替尼治疗复治、晚期NSCLC患者是安全、有效的.
-
非小细胞肺癌新亚型分类的临床意义
目的:明确非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)中细支气管肺泡细胞癌(bronchioloalveolar carcinoma,BAC)成分与临床治疗和预后的相关性.方法:收集上海市胸科医院随访资料完整的386例NSCLC病例(pTNMⅠ~Ⅲ期),其中男性275例,女性111例.按WHO 2004年版肺癌病理学分类标准重新核对组织病理学亚型,分组:鳞癌、腺癌、腺癌+BAC、腺鳞癌、腺鳞癌+BAC、其他(大细胞癌、肉瘤样癌).结果:NSCLC伴有BAC成分占NSCLC总数的21.8%;鳞癌占31.6%,腺癌占36.8%(其中1/2伴BAC成分),腺鳞癌占16.6%(其中1/5伴BAC成分),其他亚型占15.0%.统计学分析表明NSCLC分为这6个新亚型与pTNM分期有相关性(P<0.05),在Ⅰ期NSCLC中以鳞癌和含有BAC成分的腺癌较多见.通过Kaplan-Meier生存曲线的进一步分析,发现含有BAC成分的复合型NSCLC的预后要优于其单纯型,生存期有显著的统计学差异(P<0.05);本组病例预后好的是腺癌伴BAC成分,其余依次为鳞癌、腺鳞癌伴BAC成分、腺癌、其他亚型和腺鳞癌.结论:首次明确了腺鳞癌伴BAC成分的临床意义,提示NSCLC伴有BAC成分预后较好,NSCLC亚型的新分类具有独立的预后意义,可为探讨NSCLC治疗的新方案提供思路.
-
宫颈鳞癌组织中NRDR选择性剪接新亚型的鉴定及意义
目的:探讨NRDR选择性剪接新亚型NRDRB1 mRNA和蛋白在宫颈鳞癌组织中的表达及其临床意义.方法:采用RT-PCR、免疫荧光、免疫沉淀、免疫印迹、MALDI-TOF质谱分析等技术,检测正常宫颈上皮及宫颈鳞癌组织中NRDRB1mRNA及蛋白表达.结果:NRDRB1亚型全长1 171 bp,其蛋白保留了SDR家族的N末端辅酶结合模序、C末端底物结合模序以及过氧化物酶体定位信号.因第3外显子的缺失,导致SDR家族典型的"LVSNAA"折叠的丢失,使NRDRB1蛋白空间构象发生改变,从而影响该蛋白的细胞内定位和功能,NRDRB1蛋白的亚细胞定位明显不同于NRDR,酶活性亦明显低于NRDR.NRDRB1 mRNA及蛋白在宫颈鳞癌组织中表达(15/27,55.6%),明显高于正常宫颈上皮组织(P<0.05),正常宫颈上皮除NRDR外,未检测到NRDRB1 mRNA及其蛋白.结论:NRDR选择性剪接的异常,以及新的剪接亚型NRDRB1细胞内定位及蛋白酶活性的改变可能与宫颈鳞癌的发生发展密切相关.
-
贫血和前列腺癌雄激素阻断治疗
内分泌治疗是前列腺癌综合治疗的重要组成部分之一,该治疗的常见并发症是贫血.由于阻断雄激素使血清睾酮处于去势水平,导致促红细胞生成素的合成下降,红细胞生成减少.血循环中血红蛋白含量下降可能导致细胞乏氧.目前发现肿瘤细胞的氧合状态不仅和肿瘤对治疗(如放、化疗等)敏感性呈一定的相关,而且乏氧也可改变肿瘤细胞一系列生物学行为,如促进肿瘤转移等.本文综述了内分泌治疗导致前列腺患者贫血发生的时间、程度以及发生贫血的相关因素,并探讨了贫血和治疗导致患者的生存质量变化情况.
-
抗肿瘤新生血管治疗的新进展
血管新生是肿瘤生长、转移的重要条件.在导致肿瘤血管新生的因素中,血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor,VEGF)被认为是重要的因素.抑制VEGF的信号转导有可能抑制血管新生,并进一步抑制肿瘤生长.目前有几种新的可能抑制VEGF信号转导的方法,其中包括基因水平上抑制VEGF及VEGF受体(VEGF receptor,VEGFR)的表达、中和血液循环中的VEGF或VEGFR,以及抑制VEGFR的酪氨酸激酶活性以达到抑制其下游的信号转导等.迄今为止,已报道多种针对VEGF抗血管新生的生物及化学制剂,部分已应用于临床,其他制剂正在进行动物试验或临床试验.本文对抑制VEGF信号转导在抗肿瘤治疗中的研究新进展做一综述.
-
Gankyrin分子结构及其功能研究进展
肝细胞癌是我国常见的恶性肿瘤之一,与多种肿瘤相关基因的异常表达密切相关.Gankyrin(Gann ankyrin repeats,癌性锚蛋白重复序列,GeneBank NM-02814)是近年来发现的第一个在肝细胞癌中普遍激活的癌基因,几乎高表达于所有的肝癌组织,并通过依赖泛素的蛋白酶解系统介导多种细胞周期调控蛋白、转录因子以及抑癌蛋白如p53、p16(INK4A)的降解.研究表明,Gankyrin在肝癌的发生过程及肝细胞的生长周期调控中发挥重要作用,在肝细胞癌的病理诊断方面具有一定的应用前景,同时也可能成为肝细胞癌基因治疗的潜在靶点.
-
Ku70蛋白在鼻咽癌组织中的表达及临床意义
目的:探讨接受根治性放疗鼻咽癌(nasopharyngeal carcinoma,NPC)患者Ku70蛋白的表达与患者预后的关系.方法:符合入组条件的73例鼻咽癌放疗前活检标本,应用免疫组织化学技术检测Ku70的表达,并分析Ku70表达与NPC的分期,复发,转移,生存率之间的关系.结果:NPC原发灶中Ku70阳性表达率为98.7%.x2分析Ku70蛋白高表达与T分期密切相关(P<0.01),与N分期和TNM分期无关.Cox分析显示Ku70蛋白与鼻咽癌的局控率、无进展生存率、总体生存率有关系,与无远处转移生存率无关.Ku70不或低表达者的局控率、无进展生存率、总体生存率均较高,反之则较低,各曲线之间差异具有统计学意义(P<0.05).结论:Ku70的高表达能预测肿瘤复发,对判断鼻咽癌预后有重要的参考价值.
-
热疗联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌临床观察
目的:观察全身化疗加热疗及单纯全身化疗治疗晚期非小细胞肺癌的临床疗效,毒副反应及临床受益率.方法:60例晚期非小细胞肺癌患者入组,其中热化疗组(A组)32例,单纯化疗组(B组)28例,均采用NP(长春瑞滨+顺铂)或GP(吉西他滨+顺铂)方案化疗2个周期.热化疗组使用(13.56±0.2) MHz高频热疗机同步进行局部热疗,每周2次,共10次.结果:热化疗组有效率21.9%,单纯化疗组14.3%,两组有效率差异无统计学意义(P>0.05);热化疗组临床受益率为68.8%,而单纯化疗组为35.7%,两组临床受益率差异有统计学意义(P<0.05).两组患者治疗前后KPS评分的变化有统计学意义,两组毒副作用无明显差异,中位生存期有显著差异(11.2 vs 16.3个月).结论:临床观察显示热、化疗联合治疗晚期非小细胞肺癌具有良好的耐受性和较好的近期疗效.
-
女贞子血清药理对HeLa细胞凋亡的影响
宫颈癌死亡占总癌症死亡率的第4位,占女性癌症死亡率的第2位[1].西医对宫颈癌的治疗以手术及术后放、化疗为主,患者常因不能忍受放、化疗的痛苦而放弃,使宫颈癌的死亡率增加,故迫切需要寻找一些毒副作用小的纯中药制剂来治疗宫颈癌.研究表明,中药女贞子其水浸液灌胃对小鼠子宫颈癌有抑制作用[2].本研究以HeLa细胞为实验对象,采用血清药理学方法,在国内首次观察女贞子血清在体外对HeLa细胞凋亡的影响,为宫颈癌的治疗提供实验依据.
-
脑原发淋巴瘤9例临床分析
脑原发淋巴瘤是一种较少见的疾病,占脑肿瘤的1.1%[1].该病40岁以上的成年人多见,近年来其发病率明显上升[2].此病预后很差,曾有人称之为一种高度致死性疾病[3].笔者现将浙江省衢州市人民医院(4例)、浙江省肿瘤医院(5例)在1992年4月-2003年7月期间收治9例脑原发淋巴瘤的临床特点、治疗和预后结合文献进行讨论.
-
康莱特注射液联合化疗治疗晚期结直肠癌
结、直肠癌是常见恶性肿瘤之一.我国结、直肠癌发病率和死亡率在恶性肿瘤发病和死亡谱中位居第3~6位[1].临床确诊的患者中有相当多的晚期病例不能行根治性手术,预后较差,需要有效的治疗以延长生存期,改善生活质量.化疗在晚期结直肠癌的治疗中占有重要地位,但耐药和不能耐受化疗药物毒副作用是化疗失败的主要原因.康莱特注射液(KLT)具有免疫调节及协同抗肿瘤的双重治疗作用[2].笔者于2000年7月-2004年9月对46例未能完全切除肿瘤的晚期结、直肠癌患者进行随机分组研究康莱特作用,现报告如下.
-
泰素、奥沙利铂动脉介入治疗进展期胃癌
紫杉醇(paclitaxel)是抗微管蛋白药物,美国FDA已正式批准其为治疗晚期乳腺癌和卵巢癌的第一线或第二线用药.临床研究表明,紫杉醇是治疗肺癌、头颈部癌、食管癌、胃癌、结直肠癌的有效化疗药物.日本已将紫杉醇(泰素)作为胃癌化疗的第一线用药[1,2].重庆医科大学附属第一医院外科2001年3月-2004年10月以泰素(taxol)+奥沙利铂(oxalipatin)动脉介入治疗进展期胃癌11例,取得较好的近期疗效.
-
叶酸还原载体基因RFC1 G80A多态性与胃癌易感性关系的分子流行病学研究
目的:探讨中国华东汉族人群叶酸还原载体(reduced folate carrier,RFC1)基因G80A多态与胃癌易感性的关系.方法:本组为病例对照研究,经组织学确诊的宜兴高发区胃腺癌病例261例,并选择与病例年龄和性别频数匹配的人群对照295例,以PCR内切酶片段长度多态性方法,比较不同基因型与胃癌风险的关系,并探讨吸烟、饮酒等因素在其中的影响.结果:与携带80GG基因型者比较,携带80AA基因型者胃癌风险增加1.79倍(校正OR=2.79,95%CI:1.77~4.39);以携带80GG和GA基因型者为参照(隐性模型),80AA变异基因型者胃癌风险增加1.59倍(校正OR=2.59,95%CI:1.77~3.80),且这一显著的相关性在60岁以上(校正OR=2.96,95%CI:1.63~5.37)、女性(校正OR=8.28,95%CI:2.95~23.26)、非吸烟者(校正OR=3.68,95%CI:1.94~6.98)和非饮酒者(校正OR=3.08,95%CI:1.76~5.41)中更为显著.结论:RFC1G80A多态可能与中国汉族人群胃癌遗传易感性有关,值得进一步进行功能学探讨及大样本人群验证.
-
HBsAg携带者补硒后影响肝癌发生的实验流行病学研究
目的:评价补硒对HBsAg携带者肝癌发生的效果.方法:采用实验流行病学研究设计,以1996-1999年在启东肝癌高发区对HBsAg携带者补硒预防肝癌干预试验队列为实验对象,停药后定群随访到2004年,收集死亡资料.结果:停药后5年(2000-2004年)干预组肝癌(4.384%)和慢性肝炎(简称慢肝)或肝硬化(0.939%)的死亡率显著低于对照组(肝癌7.533%,U=2.827,P=0.005;慢肝或肝硬化2.552%,U=2.636,P=0.009),干预组肝癌死亡相对危险度是对照组0.582倍(RR=0.582,95% CI:0.389~0.871),慢肝或肝硬化死亡相对危险度是对照组0.368倍(RR=0.368,95%,CI:0.168~0.808),硒与慢肝或肝硬化死亡关联强度较强;硒对肝癌、慢肝或肝硬化保护率分别为41.804%和63.182%.结论:HBsAg携带者持续补硒能有效降低肝癌和其他肝病的发生率,值得继续观察研究.
-
临床随访资料的数据整理和统计分析(二)
[编者按]本刊从2006年起不定期地刊出函授继续医学教育讲座,附有问答题.请读者撕下该问答题(打印、复印无效),连同读者本人的答案于2007年2月15日前寄回本杂志社(地址:上海市斜土路2200弄25号,邮编:200032).回答正确者可获得上海市肿瘤研究所颁发的继续医学教育Ⅱ类学分,每期2分.2006年第12期的标准答案将在2007年第2期上公布,请读者留意.2006年有关各期的学分将于本年底前寄出,届时请将学分证的工本费5元(无发票)寄到本杂志社.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 |
1999 | 01 02 03 04 05 06 |