中国现代普通外科进展杂志
Chinese Journal of Current Advances in General Surgery 중국현대보통외과진전
- 主管单位: 中华人民共和国教育部
- 主办单位: 山东大学
- 影响因子: 0.99
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1009-9905
- 国内刊号: 37-1369/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
直肠肿瘤经肛门内窥镜微创手术后肛门功能测压评估
目的:探讨直肠良性肿瘤及早期直肠癌经肛门内窥镜微创手术(TEM)治疗后对肛门功能的影响.方法:随访2008年2月至2010年2月30例经肛门内窥镜微创术治疗的直肠肿瘤患者,于术前1周,术后2周、3个月、6个月和9个月时采用肛门测压法评估肛门功能.统计数据采用t检验和x2检验进行比较.结果:30例患者中,术前经活检证实绒毛状腺瘤20例,直肠腺癌10例(T1期8例,T2期2例),肿瘤距肛缘为5~16 cm.与术前相比,术后3个月平均静息压和大耐受容量均较术前降低,差异有统计学意义(t=17.4、22.8,P<0.05),至术后6个月时恢复正常(t=1.75、0.93,P>0.05);缩榨压于术后2周时降低,与术前相比差异有统计学意义(t=24.0,P<0.05),术后3个月恢复正常(t=1.65,P>0.05);直肠容量感觉阈值于术后6个月内降低,与术前相比差异有统计学意义(t=3.38,P<0.05),至术后9个月趋于正常(t=1.40,P>0.05).术前有3例未引出直肠肛门抑制反射,术后3个月有14例阴性,差异有统计学意义(X2=9.93,P<0.05),术后6个月下降至4例,与术前相近(X2=0.16,P>0.05).结论:对于直肠良性肿瘤及早期直肠癌患者,采用TEM治疗后9个月起肛门测压结果基本正常,证明TEM不但是一种保肛及微创手术,而且对肛门功能影响很小.
-
六种血清肿瘤标志物在胰腺癌临床诊断中的意义
目的:评价血清肿瘤标志物检测对胰腺癌的诊断及胰腺良恶性疾病的鉴别诊断的价值.方法:回顾性分析191例患者血清中CA19-9、CA242、CA125、CA50、癌胚抗原(CEA)及甲胎蛋白(AFP)水平,将胰腺癌与肝脏恶性肿瘤、胃肠道恶性肿瘤、胆道恶性肿瘤及其他良性疾病进行对比,分析其临床价值;同时与胰腺良性占位进行比较,分析肿瘤标志物在已明确的胰腺占位性病变中的鉴别诊断价值.绘制各肿瘤标志物的ROC曲线,计算曲线下面积(AUC)并进行分析处理.结果:6种肿瘤标志物中,CA19-9、CA50和CA242水平在胰腺癌组均高于胰腺良性疾病组、肝脏恶性肿瘤组、胃肠道恶性肿瘤组和其他良性疾病组,差异有统计学意义(P<0.05).胰腺癌组CA125、CEA水平亦高于胰腺良性疾病组(P<0.05).CA19-9的敏感性为79.49%,阴性似然比为0.28,其AUC为0.925.结论:CA19-9、CA50和CA242对胰腺与非胰腺疾病鉴别有意义;CA19-9对胰腺肿瘤良恶性鉴别的综合诊断能力较其他肿瘤标志物强,对胰腺恶性肿瘤与胆道恶性肿瘤鉴别能力较差.
-
介入技术在治疗下肢急性动脉栓塞中的应用
目的:应用介入技术,结合或改进传统的下肢动脉取栓手术,提高手术成功率,降低术后再栓塞率、截肢率和死亡率.方法:应用置管溶栓、传统Fogarty导管取栓术、监视下双腔导管取栓术,结合斑块剥脱术、血管腔内成形术(PTA)、支架植入、人工血管置换术等治疗急性下肢动脉栓塞49例(共涉及53条下肢动脉).结果:全组病例术后再栓塞6例,1例截肢,无死亡病例.其中,介入技术结合手术治疗的患者无再栓塞和截肢事件.结论:在取栓手术中应用介入技术,明显增加手术成功率,术后再栓塞率和截肢率.
-
乳腺导管内乳头状瘤高危型人乳头瘤病毒感染状况的临床研究
目的:研究乳腺导管内乳头状瘤中是否存在高危型人乳头瘤病毒(HPV)的感染.方法:采用二代杂交捕获技术(HC2)定量检测30例乳腺导管内乳头状瘤患者的肿瘤组织或乳头溢液和18例乳腺纤维腺瘤患者肿瘤组织中13种高危型HPV DNA的含量.结果:30例乳腺导管内乳头状瘤组织或溢液中有3例呈阳性(检测值>1),阳性率为10%,而18例乳腺纤维腺瘤患者肿瘤组织中未发现高危型HPV的感染.30例乳腺导管内乳头状瘤患者中中央型导管内乳头状瘤11例,周围型导管内乳头状瘤19例,3例阳性者均为中央型,中央型导管内乳头状瘤的HPV阳性率与周围型导管内乳头状瘤存在明显差异(P<0.05).结论:乳腺导管内乳头状瘤存在高危型HPV的感染,HPV感染的来源可能是通过乳管的开口进入乳腺,不能支持高危型HPV感染与乳腺导管内乳头状瘤发展及癌变有关的观点.
-
抗凝祛聚法在选择性贲门周围血管离断术后预防门静脉血栓形成中的临床应用
目的:评价分析抗凝祛聚法在选择性贲门周围血管离断术后预防门静脉血栓形成中的临床疗效及安全性.方法:将我院2006年5月-2010年5月因肝炎后肝硬化门静脉高压症拟施行选择性贲门周围血管离断术的88例患者随机分为2组:抗凝组47例(早期使用抗凝祛聚法)与非抗凝组41例(同期常规使用药物组)进行对比分析,并利用彩色多普勒超声监测门静脉血栓形成情况.结果:88例患者均随访6个月以上,抗凝组术后门静脉血栓发生率为4.2%(2/47),明显低于非抗凝组的14.6%(6/41),差异有统计学意义(X2=3.38,P<0.05).术后1周2组间血小板(PLT)、凝血酶原时间(PT)、凝血酶时间(TT)、活化部分凝血酶原时间(APPT)、纤维蛋白原(FIB)比较差异无统计学意义(P>0.05).结论:选择性贲门周围血管离断术后早期抗凝祛聚治疗能安全有效地降低门静脉血栓的发生率.
-
推拿对乳腺癌新辅助化疗患者癌因性疲乏的影响
乳腺癌已成为威胁我国女性健康的主要恶性肿瘤,其治疗已由以往的单纯手术治疗逐步转向多学科的综合治疗.新辅助化疗也称术前化疗,是其主要的治疗方法之一.通过新辅助化疗可使原发肿瘤降期、区域淋巴结缓解,提高保乳手术的可能性,提高肿瘤的切除率及无瘤生存率<'[1]>.癌因性疲乏(cancer-related fatigue,CRF)是指一种和癌症或癌症治疗有关的不正常的、持续的、主观的疲劳感觉,并影响到正常功能.
-
OX40-OX40L共刺激分子在肝移植急性排斥反应中作用的研究
研究免疫耐受诱导的方案很多,但由于都是单一途径刺激,效果不甚理想.目前许多学者开始提出多途径协同刺激方案.本研究的抗CD134基因工程抗体可用来封闭OX40-OX40L共刺激相关分子,影响细胞活化,诱导免疫耐受产生,总结报道如下.
-
碘伏术中腹腔灌洗预防胃癌腹腔种植转移
腹膜转移在进展期胃癌达到10%,是胃癌根治术后复发的主要形式,达到50%,预防胃癌腹腔转移具有较大的应用价值.我院2005年1-12月将进展期胃癌行D<,2>根治手术的60例患者随机分成2组,治疗组腹腔灌洗碘伏浸泡,对照组腹腔灌洗蒸馏水浸泡,手术后观察腹腔种植转移情况,总结报道如下.
-
中文版FACT-Hep量表在肝细胞癌患者中信度和敏感性分析
中文版FACT-Hep(第四版)量表具有较好的重测信度和内在一致性信度,其肝胆疾病特异模块各条目具有较高的敏感性,能作为我国肝脏恶性肿瘤患者生命质量的测评工具.通过对肝脏恶性肿瘤患者生命质量的测评,使临床医师更好、更准确地选择治疗方案,以及对不同分期情况下癌症患者采取对应的策略与支持治疗方法,并为将来可能的各种心理、护理干预等综合治疗措施提供理论基础.
-
甲状腺微小癌82例临床病理资料分析
甲状腺微小癌是指直径≤1.0 cm的甲状腺微小型癌,因其发病率逐年升高,引起越来越多的重视.目前人们对其生物学特性及临床病理特点认识不足,易导致漏诊、误诊,对其治疗也存在诸多争议.我院2000年1月~2008年12月共收治甲状腺微小癌患者82例,本文旨在通过对其临床病理资料进行回顾性分析,以对甲状腺微小癌的诊治提供指导.
-
Mirizzi综合征22例诊疗体会
Mirizzi综合征指胆囊结石嵌顿于胆囊颈或胆囊管部压迫邻近的肝总管,引起以反复发作的胆绞痛或伴有梗阻性黄疸和胆管炎等临床症状为主的症候群.该病症由阿根廷外科医师Mirizzi于1948年发现并命名,由于其临床发病率较低,术前诊断困难,加之术中处理较为棘手,是胆道手术中引起胆总管损伤等严重并发症的重要原因之一.
-
生长抑素联合FOLFOX4化疗方案治疗结直肠癌并肠梗阻
低位肠梗阻是结直肠癌常见的并发症,目前大约10%~30%的结直肠癌合并肠梗阻<'[1]>.结直肠癌常因腹、盆腔广泛种植、转移或术后复发导致恶性肠梗阻,无法手术治疗.常规放、化疗对结直肠癌性肠梗阻缓解率偏低且临床不良反应大,患者常不能耐受<'[2]>.笔者在FOLFOX4化疗基础上联合使用生长抑素治疗结直肠癌合并肠梗阻,总结报道如下.
-
自身免疫性胰腺炎3例诊治分析
AIP是由自身免疫介导、以胰腺肿大和胰管不规则狭窄为特征的一种特殊类型的慢性胰腺炎,男女发病比例为2~5:1,以老年男性为主.患者常有不规则上腹部轻中度痛,腹痛及逐渐加重的梗阻性黄疸往往是病人就诊的主要原因,体检多无阳性体征.部分病人同时合并有其它自身免疫性疾病,如干燥综合征、炎症性肠病、原发性胆汁性肝硬化、原发性硬化性胆管炎、自身免疫性肝炎等.
-
医源性胆道损伤18例临床诊治体会
病理因素:1)由于胆囊炎反复发作致局部严重粘连,特别是急性炎症期72 h后胆囊三角区组织水肿、粘连,导致局部解剖不清,极易在解剖分离胆囊三角时损伤胆道<'[4]>.本组胆管横断10例,胆管壁部
-
介入超声联合胆道镜治疗胰周脓肿
胰周脓肿是急性胰腺炎后期的常见并发症,其治疗结果直接关系到患者的预后.针对胰周脓肿,目前主要为内科保守治疗及外科手术治疗,我科2000年12月-2010年10月以介入超声置管引流联合胆道镜清创治疗胰周脓肿21例,报道如下.
-
二孔丝线法腹腔镜胆囊切除术51例观察
腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomv,LC)已成为胆囊良性疾病行胆囊切除术的"金标准"<'[1]>.传统LC一般采用四孔或三孔法,并用钛夹夹闭胆囊管和胆囊动脉.随着生活水平的提高,患者对腹腔镜手术也提出了更高的要求.因此,寻求以小创伤达到佳治疗效果的术式已成为腔镜医师不断追求的目标.我科在三孔丝线法LC的基础上进行了术式创新,总结报道如下.
-
自体骨髓单个核细胞移植治疗血栓闭塞性脉管炎
血栓闭塞性脉管炎(thromboangiitis obliterans,TAO)是血管外科中比较难治的一种疾病,可导致患者发生重度下肢缺血,如果同时伴有较差的远端动脉流出道,终可导致截肢甚至威胁患者生命<'[1]>.有研究证明自体骨髓单个核细胞移植术可促进局部血管形成,帮助建立侧支循环<'[2-3]>.2004年9月-2010年4月我科采用自体骨髓单个核细胞移植治疗TAO 7例,总结报道如下.
-
八字缝合加荷包包埋处理十二指肠残端130例
十二指肠残端的处理是胃癌根治术及BillrothⅡ式胃大部切除术的关键步骤之一,十二指肠残端瘘是胃大部切除术后的严重并发症之一,也是术后死亡的主要原因之一,文献报道其发生率为1%~6%<'[1]>.十二指肠残端瘘多发生于术后2~5 d,发病急、病情重、处理复杂、病死率高是其主要的特点<'[2]>.
-
甲状腺手术的技术要点及并发症的预防和处置
甲状腺手术是普外科的常见手术,近年来随着体格检查的普及和诊断方法的增加,甲状腺疾病的检出率有所增加<'[1]>.甲状腺手术相应增加,由此引起的医源性损伤、并发症不容忽视,结合笔者开展的甲状腺手术,总结临床经验,对防治术后并发症问题谈点体会,共同探讨.
-
P-gp、GST-π、TOPO-Ⅱ及LRP在胃癌组织中的表达及其对预后的影响
目的:探讨P糖蛋白(P-gp)、谷胱甘肽转移酶π(GST-π)、DNA拓扑异构酶Ⅱ(TOPO-Ⅱ)及肺耐药蛋白(LRP)在胃癌组织中的表达及对预后评价的意义.方法:应用免疫组织化学方法(PV-6000法)检测P-gp、GST-π、TOPO-Ⅱ、LRP在60例胃癌组织和10例正常胃黏膜中的表达,分析其与胃癌临床病理特征的关系.将P-gp、GST-π、TOPO-πⅡ和LRP按各自表达情况分为阳性组和阴性组,比较术后复发率、复发时间及5年存活率.将P-gp阳性、GST-π阳性、LRP阳性和TOPO-Ⅱ阴性作为4个可能与胃癌预后不良相关的危险因素进行考察,并将患者分为高危耐药组(2-4个危险因素)和低危耐药组(0~1个危险因素),比较2组患者术后复发情况及存活率.结果:P-gp、GST-π、TOPO-Ⅱ、LRP在胃癌组织中的表达阳性率分别为53.3%(32/60),73.3%(44/60),83.3%(50/60),38.3%(23/60).它们在胃癌组织中的表达与患者的肿瘤大小、临床分期、局部浸润深度均无关(P>0.05),而与肿瘤的淋巴结转移及组织学类型有关(P<0.05).4种蛋白各自表达的阳性组与阴性组比较,术后复发率、复发时间及5年存活率的差异均无统计学意义(P>0.05).高危耐药组与低危耐药组比较,复发率差异无统计学意义(P>0.05),但复发时间早于低危耐药组,差异有统计学意义(P<0.05),2组患者术后5年存活率为44.0%和57.1%,差异无统计学意义(P>0.05).结论:p-gp、GST-π、TOPO-Ⅱ及LRP是胃癌多药而寸药产生的基础,联合检测对胃癌的预后判断有重要参考价值.
-
肝癌VHL基因突变的研究
目的:研究肝癌VHL基因突变以及其与血管内皮生长因子、微血管密度等临床病理特征之间的关系.方法:取30例肝癌标本;设计一对引物覆盖VHL第二外显子,RT-PCR加DNA序列测定分析其中10例VHL基因,分析HCC与VHL突变的关系,比较有无VHL基因突变的HCC其VEGF、MVD及临床病理特征的差异.结果:10例HCC标本,3例发生VHL基因突变(30%);与未发生VHL基因突变7例HCC相比,VHL突变肝癌VEGF、MVD均增高(P<0.05);临床病理分析显示VHL基因突变HCC病理分级较高(P<0.05).结论:肝癌VHL突变率约30%;其突变与其临床病理特点有关,VHL突变肝癌有较高的恶性和侵袭性.
-
VEGF-C和VEGFR-3的表达与胃癌及其临床病理因素的关系
目的:研究血管内皮生长因子(VEGF-C)、血管内皮生长因子受体3(VEGFR-3)蛋白表达与胃癌及其临床病理因素之间的关系,评估二者对胃癌患者预后的影响.方法:选取胃癌组织石蜡标本201例,用单克隆抗体DAB法行免疫组织化学染色方法检测VEGF-C、VEGFR-3在其中的表达,并用25例非胃癌患者胃黏膜作为对照.结果:201例胃癌组织中VEGF-C、VEGFR-3 阳性表达率分别为50.75%(102/201)和33.83%(68/201),正常黏膜中二者的表达率分别为24.00%(6/25)和0(0/25),胃癌组织与正常黏膜比较,2组差异有统计学意义.胃癌组织中VEGF-C、VEGFR-3阳性表达率与淋巴结转移与否关系密切(P<0.05),VEGF-C阳性表达率随临床分期增高而增高,各分期间差异有统计学意义(P<0.05),VEGFR-3的阳性表达率各临床期间差异无统计学意义(P>0.05),VEGF-C和VEGFR-3与肿瘤浸润深度、Borrmann分型、肿瘤大小以及组织学分化程度无关(P>0.05).结论:可通过检测胃癌组织中VEGF-C、VEGFR-3蛋白的表达预测淋巴结转移,二者是评估胃癌患者预后的重要指标之一.
-
溃疡性结肠炎患者结肠黏膜中TIPE2表达的研究
目的:探讨肿瘤坏死因子α诱导蛋白8样因子2(TIPE2)在溃疡性结肠炎中的表达及意义.方法:1)采用免疫组织化学SP法检测TIPE2在溃疡性结肠炎中的表达,并分析TIPE2的表达与溃疡性结肠炎发生、发展的关系;2)采用RY-PCR检测TIPE2 mRNA在溃疡性结肠炎中的表达.结果:1)TIPE2 蛋白在溃疡性结肠炎(42.5%)中较正常结肠组织(17.1%)表达增强,差异有统计学意义(X2=5.645,P<0.05).TIPE2在溃疡性结肠炎中的表达与患者的年龄、性别、病变分布范围无关,与病变分期有关,活动期较缓解期患者阳性率高(P<0.05).2)RT-PCR结果显示TIPE2 mRNA在溃疡性结肠炎的含量较正常结肠组织高(P<0.05).结论:TIPE2参与了溃疡性结肠炎的发生、发展.
关键词: 溃疡性结肠炎 肿瘤坏死因子α诱导蛋白8样因子2 -
HMGB1和MMP-9在腹主动脉瘤组织中的表达及临床意义
目的:通过检测高迁移率族蛋白B1(HMGB1)和基质金属蛋白酶-9(MMP-9)在非破裂腹主动脉瘤(AAA)及破裂腹主动脉瘤(RAAA)组织中的定位表达,探讨HMGB1和MMP-9在腹主动脉瘤发病机制中的作用及临床意义.方法:应用免疫组织化学技术,分别检测HMGB1和MMP-9在30例非破裂AAA(包括9例小AAA:横径<5.0 cm,15例中AAA:横径5.0~7.0 cm,6例大AAA:横径>17.0 cm)、12例RAAA中的定位表达,并与10例正常腹主动脉组织中HMGB1和MMP-9表达进行对照研究.结果:在菲破裂AAA和RAAA组织中HMGB1与MMP-9的表达均明显高于正常腹主动脉(P<0.05).在RAM组织中MMP-9的表达明显高于非破裂AAA(P=0.045);MMP-9在大AAA和RAAA组织中的表达阳性率明显高于中、小AAA(P=0.010),而HMGB1在不同大小AAA组织中的表达无差异(P=0.602).MMP-9在发生心脑血管意外患者中的表达明显高于未发生者(P=0.027).HMGB1与MMP-9在非破裂AAA组织中的表达无相关性(P=0.767),在RAAA组织中的表达呈正相关(P=0.016).结论:MMP-9在AAA扩张甚至破裂中发挥重要作用;HMGB1与MMP-9在RAAA组织中发挥正协同作用;HMGB1和MMP-9在AAA的发病机制中有重要作用.
-
胆囊癌34例临床分析
胆囊癌(gall blander carcinoma)是常见的胆道恶性肿瘤.约占全部胃肠道腺癌的1/5,男女之比为1:3[1],发病年龄多为50岁以上.由于其症状多为炎症和结石所致,早期胆囊癌缺乏临床症状,确诊时大多已属晚期.现结合我科收治胆囊癌患者34例,对其临床特点及诊治过程进行分析,报道如下.
-
胆囊扭转1例
患者男,65岁,因右上腹疼痛伴恶心、呕吐3 h入院.3 h前患者活动后突发右上腹持续性疼痛,疼痛向右肩部放射,伴恶心呕吐,呕吐物为胃内容物,量少而频繁,同时有低热.无黄疸,大小便正常.查体:体温37.9℃,脉搏86次/min,呼吸25次/min,血压130/90mm Hg,发育正常,神志清楚,精神差,表情痛苦,心肺听诊无明显异常.
-
残胃功能性排空障碍18例
胃手术后功能性排空障碍(functional delayed gastric emptying,FDGE)又称胃瘫、残胃排空障碍、残胃无力等,是指胃大部切除术后继发的、非机械性梗阻因素引起的胃排空延迟,经保守治疗可以恢复.我院2008年1月-2010年7月诊治FDGE患者18例,报道如下.
-
乳腺导管内癌手术方式的选择
乳腺导管内癌(DCIS)是一种癌前病变,一方面有发展成为浸润癌的风险,另一方面病变局限于导管内,未发生浸润和远处转移.因其自然病程、生物学行为多样,加之患者的个体情况复杂,没有一种术式适合所有的DCIS患者,但DICS的共性是预后良好,大部分患者通过治疗可以达到治愈的目的.因此,DCIS治疗的根本是提高治愈率,手术原则是保证局部控制不再复发.对于病理类型为粉刺型、病灶呈多灶性或多中心性生长、伴有微浸润、广泛局部切除难以保证阴性切缘等情况,保留乳房手术治疗会有较高的局部复发风险,对存在这些高危因素的患者应该选择全乳房切除术.
-
肝切除前肝脏储备功能的评估
现代精准肝切除要求对肝脏储备功能进行准确评估.现有指标主要包括肝脏血清生化试验、综合评分系统、肝脏功能定量试验、肝脏体积测量等.Child-Pugh评分是临床常使用的方法,吲哚氰绿(ICG)试验是外科决策的重要参考,而TcGSA显像技术的价值也日益得到重视.
-
急性非特异性腹痛的诊断
急性非特异性腹痛是临床常见急腹症之一,其诊断较为困难,主要采取排除性诊断.可通过询问病史、选择合适的影像学方法及腹腔镜检查3个步骤进行诊断.但早期腹腔镜检查在该病的诊断过程中的应用尚存在争议,结合国内外的文献报道,对该病的诊断现状作一综述.
-
多巴胺治疗肠梗阻合并肾功能衰竭1例
1 病例介绍患者女,56岁,因腹痛、腹胀伴恶心呕吐2 d入院.于2 d前,患者食用花生及水果后出现腹痛、腹胀,症状逐渐加重,腹痛不向肩背部及腰部放射,伴恶心呕吐数次,呕吐物为胃内容物,吐后腹胀略缓解,伴肛门停止排气排便,无发热寒战,X线光片显示肠管多发气液平面,考虑肠梗阻,给予禁食水、灌肠、补液等治疗,患者呕吐频繁,腹痛腹胀不缓解,收住院.
-
胃癌根治术后应激性高血糖与外科感染关系的临床观察
目的:比较B-1式胃癌患者手术前后血糖的变化,探讨其与胰岛素抵抗及外科感染的关系及血糖控制的意义.方法:对82例行B-1式胃癌根治术患者手术前后空腹血糖进行比较,并根据血糖水平,分成血糖浓度正常组和血糖浓度异常组,比较两组术后切口及腹腔感染发生情况,并进行统计学分析.结果:患者术后血糖均有上升,和术前比较有统计学差异,术后血糖≤8.3mmol/L35例,术后血糖>8.3mmol/L 47例.术后血糖浓度>8.3 mmol/L的患者较≤8.3 mmol/L患者术后应激性血糖浓度增高明显,切口及腹腔感染发生率显著提升,并发症发生明显增加.结论:胃癌手术应激可引起术后胰岛素抵抗,术后严密的血糖监测和合理、适量的应用胰岛素,是避免患者术后血糖升高的关键.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 |
2002 | 01 02 03 04 |
2001 | 01 02 03 04 |
2000 | 01 02 |