实用中医药杂志
Journal of Practical Traditional Chinese Medicine 실용중의약잡지
- 主管单位: 重庆市教育委员会
- 主办单位: 重庆医科大学中医药学院
- 影响因子: 0.54
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1004-2814
- 国内刊号: 50-1056/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
胃复康方配合西药治疗消化性溃疡36例观察
消化性溃疡主要指发生于胃和十二指肠的慢性溃疡,以慢性病程、周期性发作、节律性上腹痛为特点.属中医“胃院痛”、“痞满”范畴,笔者白拟胃复康方加减配合西药治疗消化性溃疡36例疗效满意,报道如下.1 临床资料共60例,均为江苏省新沂市中医院住院患者,有典型的消化性溃疡病史及明显的症状,经电子胃镜检查确诊为消化性溃疡,分为两组.治疗组36例,男22例、女14例,年龄24~66岁、平均48.3岁,病程6个月~7年,十二指肠球部溃疡18例、胃溃疡12例、复合性溃疡6例,Hp阳性28例、阴性8例.对照组24例,男13例、女11例,年龄28 ~ 58岁、平均40.6岁,病程1年~6年,十二指肠球部溃疡12例、胃溃疡8例、复合性溃疡4例,Hp阳性20例、阴性4例.两组性别、年龄、病程等比较经统计学处理差异均无显著性意义(P>0.05),具有可比性.
-
拔罐辅助治疗肺炎喘嗽疗效观察
目的:观察拔罐辅助治疗肺炎喘嗽的疗效.方法:80例随机分为治疗组和对照组各40例,两组均给予敏感抗生素抗感染及盐酸氨溴索化痰对症治疗,治疗组辅以拔罐治疗,5天为一疗程,5天后观察症状、体征,并复查胸部X线.结果:总有效率治疗组97.5%、对照组85.0%,两组比较差异有统计学意义(P<0.01).结论:拔罐辅助治疗肺炎喘嗽疗效显著.
-
白眉蛇毒血凝酶联合泮托拉唑治疗上消化道出血临床观察
目的:观察白眉蛇毒血凝酶联合泮托拉唑治疗上消化道出血的疗效.方法:180例采用随机数字法分为两组各90例,两组均给予泮托拉唑,治疗组加用白眉蛇毒血凝酶,3天为一疗程.结果:总有效率治疗组95.56%、对照组85.56%,两组比较有显著性差异(x2=5.262,P=0.05).结论:白眉蛇毒血凝酶止血快速,无明显不良反应,和泮托拉唑联用治疗上消化道出血疗效明显优于单用泮托拉唑.
-
中西医结合治疗慢性阻塞性肺疾病22例观察
目的:观察中西医结合治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)的临床疗效.方法:42例随机分为对照组20例和治疗组22例,两组均用西医常规方法治疗,治疗组加服全真一气汤合三子养亲汤加减,治疗4周.结果:显效率治疗组72.73%,对照组65.00%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗后两组SGRQ积分均有降低,与治疗前比较有显著统计学差异(P<0.01),治疗后两组SGRQ积分比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗后两组肺功能均有所改善,与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05或P<0.01);FEV1/FVC治疗组较对照组改善更明显(P<0.05).结论:中西医结合治疗COPD疗效显著.
-
二陈汤合三子养亲汤辅治痰浊阻肺型喘证疗效观察
目的:观察二陈汤合三子养亲汤辅治痰浊阻肺型喘证的疗效.方法:42例分为对照组21例和治疗组21例,两组均给予持续低流量吸氧、抗感染、止咳、化痰、平喘、维持水电解质酸碱平衡等常规西药治疗,治疗组加二陈汤合三子养亲汤治疗.结果:总有效率对照组76.19%,治疗组90.47%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:二陈汤合三子养亲汤辅治痰浊阻肺型喘证患者临床疗效确切.
-
中西医结合治疗慢性心力衰竭52例观察
目的:观察中西医结合治疗慢性心力衰竭的临床疗效.方法:52例随机分为两组各26例,对照组用西医治疗,治疗组用中西医结合方法治疗.结果:总有效率治疗组92.3%,对照组76.9%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:中西医结合治疗慢性心力衰竭具有较好临床疗效.
-
中西医结合治疗肾小球肾炎30例观察
目的:观察中西医结合治疗慢性肾小球肾炎脾肾气虚型的治疗效果.方法:50例随机分为治疗组30例和对照组20例,治疗组用百令胶囊联合氯沙坦治疗,对照组只用氯沙坦治疗,疗程3个月,观察中医临床症状、24h尿蛋白定量、血肌酐、尿素氮及白蛋白的变化情况.结果:治疗组与对照组比较中医临床症状改善有显著差异(P<0.05),两组实验室指标治疗前后比较有显著性差异(P<0.01,P<0.05),治疗组疗效比对照组好.结论:中西医结合治疗慢性肾小球肾炎脾肾气虚型疗效显著.
-
中西医结合治疗甲状腺功能减退症60例观察
目的:观察理中丸、二仙汤加减联合西药治疗甲状腺功能减退症的临床疗效.方法:60例随机分为两组各30例.两组均予左甲状腺素治疗,治疗组加用理中丸及二仙汤加味治疗.结果:总有效率治疗组92.3%,对照组67.1%,两组比较有显著性差异(P<0.05),治疗组甲状腺功能、血脂明显改善,与治疗前比较均有显著性差异(P<0.05).两组治疗后各指标比较均有显著性差异(P<0.05).结论:西药联合理中丸、二仙汤加减治疗甲状腺功能减退症疗效显著.
-
中西医结合治疗慢性胃炎180例观察
目的:观察中西医结合治疗慢性胃炎的疗效.方法:180例随机分为对照组和治疗组各90例,两组均用常规西药对症及支持性治疗,治疗组加用中药治疗,疗程1个月.结果:治疗组痊愈率80.00%,总有效率98.87%,对照组痊愈率53.33%,总有效率86.67%,两组比较具有显著性差异(P<0.01).结论:中西医结合治疗慢性胃炎疗效显著.
-
中西医结合治疗幽门螺旋杆菌相关性消化性溃疡临床研究
目的:观察平幽愈疡汤联合奥美拉唑治疗幽门螺旋杆菌相关性消化性溃疡的临床疗效.方法:60例分为两组,试验组30例用平幽愈疡汤联合奥美拉唑治疗,对照组30例用奥美拉唑、克拉霉素、阿莫西林治疗,疗程30天.结果:总有效率试验组86.67%、对照组90.00%,两组比较差异无统计学意义(P>0.05).Hp清除率试验组80.00%、对照组73.33%,两组比较差异无统计学意义(P>0.05).结论:奥美拉唑联合平幽愈疡汤治疗幽门螺旋杆菌相关性消化性溃疡有较好效果.
-
GP方案配合参芪地黄汤治疗非小细胞肺癌疗效观察
目的:观察GP方案配合参芪地黄汤治疗非小细胞肺癌的临床疗效.方法:98例随机分为对照组49例和参芪地黄汤组49例,两组均予GP方案化疗,参芪地黄汤组加用参芪地黄汤,治疗3~5个周期.结果:总有效率参芪地黄汤组87.76%,对照组69.39%,两组比较有显著性差异(P<0.05);参芪地黄汤组化疗后的卡式评分、疗效评估均较对照组疗效佳,差异有统计学意义(P<0.05).结论:GP方案配合参芪地黄汤治疗非小细胞肺癌能增强临床疗效,减轻化疗的不良反应.
-
钢丝环扎加“8”字张力带固定治疗髌骨骨折36例
目的:观察钢丝环扎加“8”字张力带固定治疗髌骨骨折的临床效果.方法:36例用钢丝环扎加“8”字张力带固定治疗.结果:33例获随访,随访6~12个月,平均9个月,无骨折再移位.参照胥氏膝关节综合评分法,优24例,良7例,可2例,优良率93.93%.结论:钢丝环扎加“8”字张力带固定方法符合生物力学要求,具有操作简单、费用低廉、复位满意、固定可靠、取除方便、允许早期功能锻炼、骨折愈合和膝关节功能恢复良好等优点,可适用于各种类型的髌骨骨折.
-
中西医结合治疗慢性充血性心力衰竭临床观察
目的:观察中西医结合治疗慢性充血性心力衰竭的临床效果.方法:120例按照随机数字表法分为试验组和对照组各60例,两组均用尼莫地平、洋地黄、普萘洛尔、缬沙坦、依那普利,试验组加用参芪扶正注射液.结果:试验组总有效率boston积分、左室射血分数与对照组比较有显著性差异(P<0.05),试验组疗效优于对照组.结论:中西医结合治疗慢性充血性心力衰竭可提高疗效.
-
中西医结合治疗冠心病心绞痛临床观察
目的:观察瘀毒清配合西药治疗冠心病心绞痛的临床疗效.方法:200例随机分为治疗组和对照组各100例,两组均给予西医常规治疗,治疗组加服瘀毒清,治疗2个月后进行疗效评定.结果:治疗组心绞痛疗效总有效率、血脂改善均优于对照组(P<0.05).结论:中西医结合治疗冠心病心绞痛疗效显著.
-
蒲地蓝消炎口服液辅治疱疹性咽峡炎疗效观察
目的:观察蒲地蓝消炎口服液辅治疱疹性咽峡炎的疗效.方法:96例随机分为治疗组和对照组各48例,两组均予以利巴韦林抗病毒、Vitc营养支持、美林退热等对症治疗,治疗组加服蒲地蓝消炎口服液.结果:总有效率治疗组94%、对照组71%,两组比较有显著性差异(P<0.05).治疗组退热、口腔疱疹愈合时间比较对照组快(P<0).01).结论:蒲地蓝消炎口服液辅治疱疹性咽峡炎疗效满意.
-
妈富隆联合归肾丸治疗青春期功血38例观察
目的:观察妈富隆联合归肾丸治疗青春期功血的疗效.方法:74例随机分为两组.治疗组38例用妈富隆联合归肾丸治疗,对照组36例单用妈富隆治疗.结果:总有效率治疗组97.36%,对照组77.77%,两组比较差异具有统计学意义(P<0.05).半年后总有效率治疗组84.21%,对照组72.22%,两组比较差异具有统计学意义(P<0.05).结论:妈富隆联合归肾丸治疗青春期功血疗效显著.
-
中西医结合治疗乳腺增生病疗效观察
目的:中西医结合治疗乳腺增生病的临床疗效.方法:156例按就诊先后分为观察组82例和对照组74例.两组均口服西药三苯氧胺,观察组加服逍遥散加味,疗程3个月.结果:总有效率观察组87.8%、对照组62.2%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:中西医结合治疗乳腺增生病疗效确切.
-
中西医结合治疗脑梗死50例
目的:观察中西医结合治疗脑梗死的临床疗效.方法:50例在用西药常规治疗的基础上加用舒血宁注射液.神经功能缺损程度评分法及ADL评分(Bathel指数BI)进行疗效判定.结果:治疗后肢体功能恢复,日常生活能力提高,总有效率96%.结论:舒血宁注射液辅治脑梗死疗效满意.
-
中西医结合治疗角化型手癣65例
目的:观察中西医结合治疗角化型手癣的临床疗效.方法:65例用中药醋剂浸泡结合1%特比奈芬软膏外涂患处.结果:痊愈率81.5%,总有效率95.4%,2年复发率10%.结论:中西医结合治疗角化型手癣有较好效果,且复发率低.
-
中西医结合治疗脑梗死临床观察
目的:观察中西医结合治疗急性脑梗死的疗效.方法:80例随机分为观察组和对照组各40例,两组均用西医常规治疗,观察组加用通心络胶囊和血塞通注射液治疗.结果:总有效率观察组90%,对照组77.5%,两组比较有显著性差异(P<0.05).两组治疗期间未见药物不良反应.结论:西医常规治疗加通心络胶囊和血塞通注射液可明显改善临床症状,提高临床疗效,且安全可靠.
-
2型糖尿病中医证型与血脂及总抗氧化活性关系研究
目的:探讨2型糖尿病中医证型与血脂及总抗氧化活性(TAS)的关系.方法:125例为观察组进行中医分型,80例健康体检者设为对照组,采用全自动生化分析仪检测总胆固醇(TCHOL)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、载脂蛋白A1及B(apoA1、apoB)、脂蛋白(a)[Lp(a)]和总抗氧化活性(TAS).结果:观察组血清TC、TG、LDL-C、apoB、Lp(a)水平明显高于对照组,有极显著性差异(P<0.01);HDL-C水平明显低于对照组(P<0.05),TAS明显低于对照组(P<0.05).观察湿热困脾证、血瘀脉络证TC、Lp (a)水平与其他证型比较有显著性差异(P<0.05),湿热困脾证TG、LDL-C高于其他各型(P<0.05),气阴两虚型、阴阳两虚型TAS明显低于其他各型(P<0.05).结论:2型糖尿病患者存在明显的脂质异常,总抗氧化活性明显降低.湿热困脾证、血瘀脉络证血脂变化明显,气阴两虚型、阴阳两虚型抗氧化活性差.
-
针刺配合中药治疗孤独症疗效观察
目的:观察针刺配合中药治疗孤独症心肝火旺型的疗效.方法:60例分为两组,治疗组30例用康复训练配合针刺、中药口服,对照组只行康复训练.结果:治疗3个月,总有效率观察组86.67%,对照组56.67%,两组比较有统计学意义(P<0.05).结论:在康复训练基础上用针刺中药治疗孤独症心肝火旺型疗效明显.
-
益气活血化痰法治疗颈源性眩晕80例观察
目的:观察益气活血化痰法治疗颈源性眩晕的临床疗效.方法:80例随机分为试验组和对照组各40例.试验组用益气活血化痰中药治疗,对照组用敏使朗治疗.结果:总有效率试验组92.5%,对照组72.5%,两组比较有统计学意义(P<0.05).结论:益气活血化痰法治疗颈源性眩晕疗效显著.
-
活血化瘀法治疗脑卒中抑郁疗效观察
目的:观察活血化瘀法治疗脑卒中抑郁的效果.方法:150例采用随机数字表法分为对照组和治疗组各75例,对照组给予帕罗西汀口服,治疗组给予活血化瘀中药口服.结果:对照组和治疗组临床治疗总有效率分别为69.3%、90.7%,两组比较有显著性差异(P<0.05).对照组和治疗组治疗前HAMD和ADL评分组间比较无显著性差异(P>0.05),两组治疗后均明显优于治疗前,且治疗组改善程度均明显高于对照组(P<0.05).结论:相较于西药治疗,活血化瘀法治疗脑卒中抑郁效果确切,可显著改善抑郁症状,恢复日常生活能力.
-
针药配合治疗颈性头痛60例观察
目的:观察针刺及中药内服治疗颈性头痛的临床疗效.方法:治疗组60例用针刺及口服中药,对照组60例口服盐酸氟桂利嗪胶囊及美洛昔康,2周为一疗程,1个疗程统计疗效.结果:总有效率治疗组93.3%、对照组76.7%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:针药配合治疗颈性头痛疗效确切.
-
加味活络效灵丹治疗偏头痛疗效观察
目的:观察加味活络效灵丹治疗偏头痛血瘀型的临床疗效.方法:治疗组22例用活络效灵丹加减内服,对照组用尼莫地平口服.结果:治疗组治愈12例,好转7例,无效3例,总有效率86.3%.对照组治愈10例,好转4例,无效4例,总有效率77.8%.两组总有效率比较有统计学意义(P<0.05).结论:加味活络效灵丹治疗偏头痛瘀血型疗效较佳.
-
疏肝活血降浊汤治疗非酒精性脂肪肝40例观察
目的:观察疏肝活血降浊汤治疗非酒精性脂肪肝的疗效.方法:治疗组40例用疏肝活血降浊汤口服,对照组40例用血脂康胶囊口服,治疗12周.结果:总有效率治疗组90.00%、对照组72.50%,两组比较有显著性差异(P<0.05).治疗组治疗后血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天门冬氨酸氨基转移酶(AST)、血清总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、较治疗前显著降低且与对照组比较有显著性差异(P<0.05).结论:疏肝活血降浊汤治疗非酒精性脂肪肝有明显疗效.
-
补中益气汤治疗慢性腹泻疗效观察
2013年1月至2013年8月,我们采用补中益气汤治疗慢性腹泻取得满意疗效,总结如下.1 临床资料共80例,随机分为对照组和治疗组各40例.治疗组男24例,女16例;年龄2~4岁16例,5~7岁13例,8~10岁11例,平均6.5岁;病程3月~1年19例,1年~3年12例,3年~5年9例;伴有不同程度发热22例,伴有恶心呕吐16例,伴有轻度腹痛10例,血常规检查白细胞明显增高26例.对照组男25例,女15例;年龄2~4岁17例,5~7岁14例,8~10岁9例,平均5.6岁;病程3月~1年20例,1~3年11例,3~5年9例;伴有不同程度发热11例,伴有恶心呕吐8例,伴有轻度腹痛6例,里急后重4例,血常规查白细胞明显增高18例.两组性别、年龄、病程等比较无显著性差异(P>0.05),具有可比性.
-
蒲七胶囊治疗放环后经期延长150例观察
目的:观察蒲七胶囊治疗放环后经期延长的临床疗效.方法:300例随机分为治疗组和对照组各150例,治疗组给予蒲七胶囊口服,对照组给予宫血宁胶囊口服,两组均3个月为一疗程.结果:总有效率治疗组83.33%,对照组67.33%,两组比较有极显著性差异(P<0.01);治疗后两组行经时间与治疗前相比均有明显缩短(P<0.01),且治疗组行经时间明显少于对照组(P<0.01).结论:蒲七胶囊治疗放环后经期延长效果较好.
-
中药治疗高血压临床观察
目的:观察中药治疗高血压的临床效果.方法:500例分为两组,对照组300例用西药治疗,试验组200例用中药治疗.结果:总有效率试验组94%、对照组70%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:中药治疗高血压临床效果良好.
-
内异胶囊治疗子宫内膜异位症痛经临床观察
目的:观察内异胶囊治疗子宫内膜异位症痛经的临床疗效.方法:治疗组150例给予内异胶囊口服,对照组108例给予丹那唑口服.结果:总有效率治疗组82.00%、对照组56.48%,两组比较有极显著性差异(P<0.01).两组治疗后痛经程度均明显减轻,痛经时间明显缩短,治疗组疗效更为明显(P<0.01).结论:内异胶囊可以明显改善子宫内膜异位症痛经症状.
-
参芪地黄汤加减方治疗慢性肾小球肾炎蛋白尿疗效观察
目的:观察参芪地黄汤加减方治疗慢性肾炎蛋白尿的临床疗效.方法:61例分为观察组31例和对照组30例,两组均予基础治疗,观察组加用参芪地黄汤加减方.结果:总有效率观察组87.1%、对照组46.7%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:参芪地黄汤加减方治疗慢性肾炎蛋白尿有较好效果.
-
中药治疗盆腔炎性疾病所致痛经疗效观察
目的:观察中药治疗盆腔炎疾病所致痛经的临床疗效.方法:60例随机分为治疗组42例和对照组18例.治疗组分为寒湿凝滞证和湿热瘀阻证,寒湿凝滞证用甘姜苓术汤加减,湿热瘀阻证用大黄牡丹汤加减.对照组用广谱抗生素治疗.结果:总有效率治疗组85.72%、对照组72.22%,两组比较有统计学意义(P<0.05).结论:中药治疗盆腔炎性疾病所致痛经有较好效果.
-
半夏白术天麻汤化裁加引经药治疗头痛观察
目的:观察半夏白术天麻汤化裁加引经药川芎治疗头痛的临床疗效.方法:60例随机分为治疗组与对照组各30例,治疗组给予川芎加半夏白术天麻汤化裁治疗,对照组只用半夏白术天麻汤化裁治疗.结果:治愈率治疗组60.00%、对照组34.48%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:半夏白术天麻汤化裁加引经药川芎治疗头痛治愈率高.
-
温针深刺治疗膝关节骨性关节炎78例
2012年7月至2013年5月,我们用温针深刺治疗膝骨关节炎78例,收到满意效果,现报道如下.1 临床资料78例中,男37例,女41例;年龄小32岁,大78岁;左膝36例,右膝28例,双膝14例;病程短2个月,长21年.膝关节正侧位X线片有不同程度的骨质增生及关节间隙改变,排除结核、感染、骨折及占位性病变.
-
针灸治疗中风后抑郁症临床观察
目的:观察针灸治疗中风后抑郁症的效果,同时与百优解的疗效进行比较.方法:300例随机分为两组各150例,两组均进行一般中风治疗,控制血压、血糖等治疗和一般体穴(取患侧穴位)针刺治疗.治疗组另用其他针灸治疗,对照组另用百优解口服.治疗前进行HAMD抑郁量表、MESSS神经功能缺损量表评分,治疗后进行HAMD抑郁量表评分.结果:两组HAMD量表治疗前后评分均有显著统计学意义(P<0.05).两组间评分比较无显著统计学意义(P>0.05).结论:针刺百会、神门、四神聪、印堂为主加减配穴治疗中风后抑郁症临床疗效显著,与西药百优解疗效无显著性差异.
-
手法配合刮痧治疗寰枕筋膜挛缩型颈椎病68例观察
目的:观察手法配合刮痧治疗寰枕筋膜挛缩型颈椎病的临床疗效.方法:治疗组68例用手法配合刮痧治疗,对照组62例单用手法治疗.结果:总有效率治疗组94.12%、对照组79.03%,两组疗效比较差异有统计学意义(P<0.05).治疗过程中未发生明显不良反应.结论:手法可松解紧张挛缩的寰枕筋膜,增大寰枕间隙,从而减轻或解除椎动脉及神经的压迫,配合刮痧可疏通经络、整复关节,两者结合能有效改善寰枕筋膜挛缩型颈椎病临床症状.
-
腕伤熏洗方治疗桡骨远端骨折后期创伤性关节炎60例
目的:观察腕伤熏洗方治疗桡骨远端骨折后期创伤性关节炎的临床疗效.方法:60例用腕伤熏洗方治疗.结果:治愈41例,显效9例,有效8例,无效2例,总有效率96,7%.结论:腕伤熏洗方治疗桡骨远端骨折后期创伤性关节炎疗效显著.
-
针刺配合刺络拔罐治疗周围性面瘫恢复期临床观察
目的:观察刺络拔罐治疗周围性面瘫恢复期的临床疗效.方法:60例随机分成治疗组30例和对照组30例,两组均用针刺治疗,治疗组加用刺络拔罐治疗.结果:总有效率治疗组96.67%、对照组93.33%,两组比较无显著性差异(P>0.05);愈显率治疗组60.00%、对照组43.33%,两组比较有显著性差异(P<0.05).治疗组的疗效优于对照组.结论:刺络拔罐治疗周围性面瘫恢复期临床疗效显著,优于单用针刺治疗.
-
腧穴艾灸预防肛肠病术后急性尿潴留疗效观察
目的:观察腧穴艾灸预防肛肠病术后急性尿潴留的疗效.方法:126例随机分为对照组和治疗组各63例,两组均术后常规抗炎、止血治疗,治疗组同时艾灸中极、关元、气海、石门、三阴交腧穴.结果:急性尿潴留发生率治疗组15.87%,对照组33.33%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:腧穴艾灸可预防肛肠病术后急性尿潴留.
-
气压治疗仪防治下肢静脉血栓观察及护理
目的:观察气压治疗仪防治下肢静脉血栓的效果.方法:60例随机分成对照组30例和治疗组30例,两组均行常规护理,治疗组另用气压治疗仪干预.疗程为20天.结果:预防下肢深静脉血栓效果比较对照组和治疗组差异有统计学意义(P<0.05).结论:气压治疗可有效预防下肢静脉血栓形成.
-
针刺配合十宣放血治疗卒中手指功能障碍疗效观察
目的:观察针刺配合十宣放血治疗卒中后手指手指功能障碍的效果.方法:100例随机分成治疗组和对照组各50例,治疗组用醒脑开窍针刺配合十宣放血,对照组单用醒脑开窍针刺.结果:治疗组与对照组的总有效率分别为95.56%、82.22%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:针刺配合十宣放血治疗卒中后手指功能障碍有良好效果.
-
补肾法治疗缺血性脑卒中实验研究概述
近年来,用补肾法治疗缺血性脑卒中的实验研究取得较大发展,现综述如下.1 肾与脑肾生髓,脑为聚髓之海,先天之精是脑髓生成的原始物质.胡聪等[1]提出“肾充于脑”,肾的精微物质充养于脑,是脑的形成、发育及功能发挥的物质基础.冯新玲等[2]指出脑髓的生成一是先天之精化生脑髓,二是水谷之精充养脑髓,三是肾精化生脑髓.脑与肾在体表通过督脉和足太阳膀胱经相互沟通.张俊龙[3]据身形应九野,指出脑与肾恰好构成了人体的子午线,脑与肾是脑与脏腑间关系为密切的一对.经络结构上所形成的“脑—督脉—肾”子午线,是人体生命活动的根本,故又称之为“生命线”.人体的精气转输、阴阳升降及生理活动的调控皆由此生命线所主宰.
-
黄芪注射液治疗高血压肾损害研究进展
高血压肾损害是指因高血压造成的肾脏结构和功能的改变.黄芪具有增加心肌收缩力,扩张血管、降低血压,增加肾血流量改善肾缺血及利尿,能增强代谢、清除自由基及抗脂质过氧化等作用[1].因此,临床常用黄芪注射液治疗高血压引起的肾损害.现将近年来黄芪注射液治疗原发性高血压肾损害的进展综述如下.
-
中医治疗慢性萎缩性胃炎研究进展
慢性萎缩性胃炎(chronic atrophic gastritis,CAG)是以胃黏膜上皮和腺体萎缩、黏膜变薄、黏膜肌层增厚并多伴有肠腺化生、不典型增生为特征的慢性疾病.CAG为胃癌的癌前疾病或癌前状态,而在其基础上伴发的肠上皮化生(intestinal metaplasia,IM)和异型增生(dysplasia,Dys)则为胃癌的癌前病变(precan-cerous lesion of grastic cancer,PLGC).目前认为自身免疫性萎缩性胃炎与多灶性萎缩性胃炎均为癌前病变,来自日本的1900例早期胃癌的检查结果,有94%的萎缩性胃炎是由不规则黏膜发展来的,萎缩性胃炎与胃癌的发生呈正相关[1].CAG的临床表现为上腹部饱胀、恶心、嗳气、食欲减退、钝痛等[2.目前,临床上对CAG缺乏有效的治疗手段[3],而中药治疗CAG却显现出一定的优势.现将近几年中药治疗CAG的情况综述如下.
-
益气养阴通便汤治疗老年人便秘疗效观察
目的:观察益气养阴通便汤治疗老年人便秘的临床疗效.方法:120例随机分为治疗组58例和对照组62例.治疗组口服益气养阴通便汤,对照组口服聚乙二醇,治疗1个月.结果:总有效率治疗组94.8%,对照组74.2%,两组比较有显著性差异(P<0.05).结论:益气养阴通便汤治疗老年人便秘效果显著.
-
土家特色疗法治疗肩周炎76例
目的:观察土家特色疗法治疗肩周炎的疗效.方法:76例用土家赶酒火结合瓷瓦针放血疗法治疗.结果:总有效率94.7%.结论:土家赶酒火疗法结合瓷瓦针放血疗法治疗肩周炎临床疗效显著.
-
益肾运脾法治疗便秘30例
目的:观察益肾运脾法治疗习惯性便秘的临床疗效.方法:30例用补中益气汤合济川煎加味治疗.结果:治愈25例,好转4例,无效1例,总有效率97%.结论:补中益气汤合济川煎治疗便秘效果较好.
-
益气养血汤治疗特发性水肿32例
2011年9月至2013年8月,笔者自拟益气养血汤治疗特发性水肿32例取得较好疗效,报道如下.1 临床资料32例均为门诊患者.男13例,女19例;28~ 40岁9例,41~84岁23例;病程长8年,短3个月;轻度(仅下肢髁骨内外微肿,用手指按仅有微印)7例,中度(双下肢水肿,用手按髁部即没指,且下午肿势明显,早上水肿消失)10例,重度(除下肢明显水肿指按髁骨没指外,双上肢及面部水肿,下午下肢剧肿,次日早上水肿消失,体有头晕失眠等)15例.
-
髓心减压植骨术联合补阳还五汤加减治疗股骨头坏死36例
2011年10月至2013年6月,我们用髓心减压植骨术联合补阳还五汤加减治疗股骨头早期坏死36例取得较好临床疗效,报道如下.1 临床资料共36例,均为201 1年9月至2013年6月收治患者,为Ficat Ⅰ、Ⅱ期或ARCO1~3期,股骨头外形尚可无明显塌陷.男27例,女9例;年龄26~ 72岁,平均47.5岁;单侧股骨头坏死者22例,双侧发病者14例;酒精性12例(23髋),激素性23例(19髋),外伤性1例(1髋).诊断标准按国家中医药管理局1994年6月28日发布的《中医病证诊断疗效标准》.经常规检查无重要脏器病变,且可耐受手术,治疗前2周无其它药物服用史.
-
玄麦甘桔汤合苍耳子散治疗慢性喉炎100例
慢性喉炎(Chronic laryngitis)以声音嘶哑、喉部分泌物增加、喉部不适感为主要表现,病程较长,常反复发作.2010年8月至2013年8月,我们用玄麦甘桔汤合苍耳子散治疗慢性喉炎1 00例疗效较好,总结如下.1 临床资料100例均为中医门诊及耳鼻喉科门诊患者.男40例、女60例,年龄30~ 50岁,病程短3个月、长5年.诊断标准依据参照《中医耳鼻咽喉科学》[1].①主要症状为声音嘶哑.②次要症状为咽喉干燥,或疼痛,或伴有咳嗽咯痰、清嗓、异物感等症.③病程较长,声音嘶哑时轻时重.④喉部检查喉黏膜多有暗红色充血、肿胀或萎缩,声带肿胀、肥厚,声门闭合不全.
-
辛凉清解法治疗小儿风热咳嗽108例
2011年10月至2013年9月,笔者用辛凉清解法治疗小儿风热咳嗽取得满意疗效,报道如下.1 临床资料共108例,均为我院门诊患者,以咳嗽为主要症状就诊.男58例,女50例;年龄小3个月,大13.5岁,平均4.5岁;病程短2天,长12天,平均4天.符合中华人民共和国中医药管理局颁布的《中医病证诊断疗效标准》[1]中小儿风热咳嗽的诊断标准.以咳嗽为主要症状,多继发于感冒之后,咳嗽不爽,痰黄而稠、不易咳出,咽红肿痛,伴有明显的风热外感症状,如发热、鼻塞流浊涕、微汗出,舌质红苔薄白或薄黄,脉浮数或指纹浮紫.
-
荨麻疹方治疗慢性荨麻疹65例
目的:观察荨麻疹方治疗慢性荨麻疹的临床疗效.方法:65例用荨麻疹方自拟治疗.结果:痊愈50例,好转11例,无效4例,总有效率93.85%.结论:荨麻疹方治疗慢性荨麻疹疗效确切.
-
加减龙胆泻肝汤治疗多囊卵巢综合征42例
多囊卵巢综合征(PCOS)是生殖功能障碍与糖代谢异常并存的内分泌紊乱综合征[1].张玉珍教授用加减龙胆泻肝汤治疗PCOS肝经郁火证取得良好疗效,报道如下.1 临床资料共30例,均为2006年2月至2007年1月广州中医药大学第一附属医院妇科门诊患者.年龄(25.64±4.29)岁,BMI(21.30±2.54) kg/m2,WHR(0.82±0.06),病程(3.64±1.45)年,初潮年龄(13.76±1.45)岁,月经稀发、频发、功血30例,痤疮18例,多毛15例,不孕12例.
-
陈学忠用归脾汤治疗水肿验案
陈学忠系四川省名中医、全国名老中医药专家学术经验继承工作指导老师,从医40余年,积累了丰富的临床经验,现将其用归脾汤治疗水肿验案介绍如下.周某,女,41岁,2013年6月7日初诊.1年前无明显诱因出现双足踝及足背浮肿,下午及夜间尤甚,活动、抬高下肢或晨起后减轻.在社区医院口服中药(具体欠详)后浮肿消退,停药后再次出现反复.4天前久坐后感双下肢浮肿加重,平卧后浮肿消退不明显,神志清楚,面色少华,双足踝及足背浮肿,按之凹陷不起.
-
闫咏梅应用天麻钩藤饮经验
笔者有幸跟随导师闫咏梅教授门诊,导师运用天麻钩藤饮加减治疗脑血管常见疾病如头痛、眩晕、不寐等,疗效满意.介绍如下.1 头痛(血管性头痛)刘某,女,45岁.2个月前无明显诱因出现头痛,以前额及颞顶部明显,疼痛呈跳动感,偶有口干、口苦,烦躁少寐,二便正常,舌边尖红苔黄,脉弦细.TCD示脑供血不足.诊断为头痛(肝阳上亢证).治宜平肝熄风,补益肝肾,清热止痛.方用天麻钩藤饮加减.天麻10g,钩藤10g(后下),石决明20g(先煎),杜仲10g,川牛膝10g,桑寄生10g,焦栀子10g,黄芩8g,远志10g,茯神12g,川芎12g,葛根12g,郁金10g.7剂,日1剂,水煎400mL,分早晚两次空腹温服.
-
张世亮运用心胃同治法治疗冠心病心绞痛经验
张世亮系第三、第五批全国老中医药专家学术经验继承工作指导老师,学验俱丰,擅治内科疾病,特别是对冠心病论治有自己独特的见解,采用“心胃同治”法治疗疗效颇佳,介绍如下.1 心胃同治冠心病心绞痛部位或偏于剑突下,即所谓“心胃痛”,而治心痛的方药也可用于治疗胃痛,所以称为“心胃同治”.心胃同治肇始于《内经》,在《灵枢·厥病篇》指出:“厥心痛,腹胀、胸满,心尤痛甚,胃心痛也取之大都、大白.”张仲景是心胃同治法的奠基人,在《金匮要略》中用了不少既能治心又能治胃的方药,如瓜蒌薤白桂枝汤、橘枳姜汤等10首方剂,药有瓜蒌、薤白、桂枝、半夏、枳实、厚朴、干姜、白术、陈皮、人参、生姜、甘草等.开创了心胃同治的先河.
-
曾倩运用人工周期法治疗排卵障碍性不孕经验
不孕症是妇科常见病,我国不孕症发生率约为7%~10%,女性不孕症的原因中以排卵障碍和输卵管因素居多[1].曾倩主任医师是成都中医药大学附属医院博士生导师,四川省名中医,全国名老中医杨家林学术经验传承人,从事妇科临床工作20余年,擅长治疗不孕症、月经不调、更年期诸症、痛经等疾病.现将曾师运用人工周期法治疗排卵障碍不孕症的经验介绍如下.
-
郭剑华治疗筋伤案——腰椎间盘突出症
屈某,男,40岁,2011年5月9日初诊.腰椎间盘突出症病史2年.半个月前打篮球时跌跤致腰部扭伤,出现腰痛伴右大腿外侧牵扯痛,2年前腰椎MRI检查示腰椎侧弯,腰4-5、腰5-骶1椎间盘突出.在我院门诊就诊并给予内服腰舒胶囊、外贴活血膏等,以及盲人按摩等治疗后症状有所缓解.8天前又因打喷嚏用力过猛而致症状加重,行走困难,经外院治疗1周无效.查腰部肌肉紧张,腰3骶1椎棘间隙两侧缘旁开1.0cm处均有不同程度压痛,尤以腰4-5、腰5骶1椎棘间隙右侧旁开1.0cm处压痛为明显,下肢无明显放射痛,右大腿外侧轻微压痛,右侧臀部及右小腿无明显压痛,直腿抬高试验右55°、左75°,加强试验(+),“4”字试验(-),屈颈试验(+).舌淡红苔薄白,脉弦涩.扭伤致腰肌受损,血瘀气滞,筋脉不通而腰腿部疼痛、腰部活动受限.
-
王俊志治疗红斑狼疮经验
红斑狼疮是与免疫变态反应有关的弥漫性疏松结缔组织炎症性疾病,可侵犯人体多系统、多器官.多认为是在遗传的基础上,由于各种内外因素(如感染、性激素、环境因素、药物等)的作用下,导致免疫调节紊乱所致[1].红斑狼疮属中医“红蝴蝶斑”、“马缨疮”、“温毒发斑”、“阴阳毒”、“水肿”、“心悸”、“胁痛”等病证范畴.王俊志教授从事中医临床、教学、科研多年,治疗皮肤病辨证及用药有独到之处,兹将王教授治疗红斑狼疮的经验介绍如下.
-
马钱子配伍苏木对佐剂关节炎大鼠滑膜组织IL-1β、IL-6及IL-10的影响
目的:通过观察马钱子配伍苏木(简称马苏)对佐剂关节炎(AA)大鼠滑膜中IL-1 β、IL-6、IL-10含量的影响,探讨马苏配伍后的抗炎机制并寻求佳配比.方法:按随机数字表法将91只Wistar大鼠分为空白组,模型组,马钱子单煎剂组,马苏1∶6、1∶12、1∶18、1∶24煎剂组.除空白组外于大鼠右后足跖垫部皮内注射完全弗氏佐剂(CFA)0.1mL,复制AA大鼠模型,测定AA大鼠滑膜中IL-1 β、IL-6、IL-10含量的变化.结果:马苏1∶18煎剂组能显著降低AA大鼠滑膜中IL-1 β、IL-6的含量(P<0.05),且能升高AA大鼠滑膜中IL-10的含量(P<0.05).推测马苏是通过降低AA大鼠滑膜中IL-1β含量、减少炎性因子IL-6的分泌,升高保护性因子IL-10含量发挥其抗炎作用.结论:马苏对AA具明显的抗炎作用,其佳配比为马苏1∶18煎剂.
-
清热排毒胶囊对急性痛风大鼠模型IL-1β、IL-8和TNF-α的影响
目的:研究清热排毒胶囊对尿酸钠(MSU)诱导的急性痛风性关节炎模型大鼠踝关节浸出液中IL-1 β、IL-8和TNF-α的影响,探讨其治疗急性痛风性关节炎的部分作用机理.方法:选用健康SPF级SD雄性大鼠60只,随机分成清热排毒胶囊高、中、低剂量组,双氯芬酸钠缓释片组(戴芬组)、模型组、空白组.各组给予相应药物灌胃7天,于第5天灌胃给药1h后予尿酸钠晶体局部关节腔注射形成大鼠急性痛风性关节炎模型.测量大鼠踝关节关节肿胀度,应用ELISA法测定踝关节浸出液中IL-1 β、IL-8和TNF-α的含量.结果:模型组大鼠关节肿胀明显,踝关节浸出液中IL-1 β、IL-8和TNF-α含量明显高于正常组(P<0.01);清热排毒胶囊中剂量组和戴芬组大鼠关节肿胀度降低明显,IL-1 β、IL-8和TNF-α的含量明显低于模型组(P<0.01,P<0.05);清热排毒胶囊中剂量组中IL-1β、TNF-α表达水平低于戴芬组(P>0.05).结论:清热排毒胶囊对急性痛风性关节炎具有一定的治疗作用,其发挥抗炎作用机制可能与抑制滑膜组织中IL-1 β、IL-8和TNF-0的表达有关.
-
抵挡汤对糖尿病模型大鼠下肢血管病变影响研究
目的:探讨抵挡汤对糖尿病模型大鼠下肢血管病变的影响机制.方法:利用链脲佐菌素(STZ)尾静脉注射,配合高脂饲料饮食制备糖尿病模型大鼠模型,将大鼠分为正常对照组、模型对照组、抵挡汤组、辛伐他汀组、罗格列酮组,给药12周后取股动脉免疫组化染色观察细胞间粘附分子-1(ICAM-1)及血管细胞间粘附分子-1(VCAM-1)的阳性表达.结果:与正常对照组比较,模型对照组大鼠下肢动脉血管ICAM-1 和VCAM-1表达增多.而与模型对照组比较,抵挡汤组、辛伐他汀组和罗格列酮组的大鼠动脉血管免疫组化染色ICAM-1 和VCAM-1表达减少.结论:抵挡汤抑制糖尿病大鼠下肢血管ICAM-1及VCAM-1表达,可能是其防治糖尿病下肢血管病变发生发展的机理之一.
-
PPH术后并发直肠口袋征防治探讨
PPH术是现阶段国内治疗痔、直肠前突及直肠黏膜内脱垂的常用术式,其疗效肯定,但随着其应用的日渐增多,术后并发症的报道也相继增多,同时还出现了一些并发症.我们通过回顾治疗1例因行PPH术后合并直肠口袋征患者,探讨PPH术后合并直肠口袋征的发病原因及治疗措施.1 临床资料周某,女,44岁.因“排便困难伴便时肛门肿物脱出3个月”入院.1年前因“混合痔、直肠黏膜内脱垂”在某院行PPH术,术程顺利,术后恢复良好出院.
-
浅析苗医弹筋疗法治疗慢性腰肌劳损
慢性腰肌劳损(Lumbar muscle strain)是由于腰骶部肌肉及其着点筋膜在劳累,受寒等情况下所导致的腰部软组织慢性劳损,表现为腰骶部一侧或两侧出现弥漫性疼痛,反复发作,劳累后加重,休息后缓解,弯腰困难,活动不便.慢性腰肌劳损属苗医“腰痛”范畴.苗医学秉承“壅塞为病,通达为康”的治疗理念,认为一切疾病均因壅塞不通所致,各种原因的壅塞是造成病痛的主要因素,故有“胃不通则积,肺不通则喘,肝不通则昏,脑不通则乱,肾不通则肿,心不通则憋,身不通则痛”之说[1].
-
细辛用量探讨
2010年版《中国药典》(一部)中,法定的细辛剂量为水煎内服,成人1日1~ 3g.笔者查阅历代医家对细辛的认识与使用,并结合临床应用心得,探讨细辛用量如下.细辛味辛温.主咳逆、头痛脑动、百节拘挛、风湿痹痛、死肌,久服明目、利九窍、轻身长年.生华阴,二月、八月采根,阴干.如葵叶,色赤黄,一根一叶相连,色白者,善(《神农本草经》).2010年版《中国药典》(一部)中指出细辛来源为马兜铃科植物北细辛、汉城细辛,或华细辛的干燥根和根茎.
-
中药穴位敷贴治疗慢性支气管炎及支气管哮喘200例
2009年至2013年,我们用中药穴位敷贴治疗慢性支气管炎及支气管哮喘200例疗效满意,现介绍如下.1 临床资料200例中,男134例,女66例;年龄10~81岁,平均51岁;病程短2年,长15年,平均7年;支气管哮喘41例,慢性支气管炎159例.诊断标准:参照国家中医药管理局颁布的《中医病证诊疗常规》(2009年3月第1版).症状体征:①慢性支气管炎:咳嗽、咯痰、或伴有喘息,此症状每年发作3个月,连续2年以上,两肺听诊可闻及呼吸音增粗,或伴散在干湿性啰音.②支气管哮喘:反复发作的喘息、气促、胸闷或咳嗽等症状,体征:两肺听诊可闻及哮鸣音.
-
伤痛宁搽剂合接骨膏治疗急性软组织损伤临床观察
目的:观察伤痛宁搽剂合接骨膏治疗急性软组织损伤的临床疗效.方法:102例随机分为治疗组54例和对照组48例,治疗组用伤痛宁搽剂结合接骨膏外敷,对照组外搽正红花油配合口服双氯芬酸钠胶囊,疗程为1周.结果愈显率和总有效率治疗组分别为85.16%、98.15%,对照组分别为62.50%、87.50%.两组比较有统计学意义(P<0.01,P<0.05).结论:伤痛宁搽剂合接骨膏外敷治疗急性软组织损伤疗效确切.
-
秦皮与核桃楸的鉴别
秦皮为木犀科植物苦枥白蜡树Fraxinru.rhynchophyIlaHance、白蜡树Fraxinus chinensis Roxb.、尖叶白蜡树Fraxinus szaboana Lingelsh.或宿柱白蜡树Fraxinus stylosa Lingelsh.的干燥枝皮或干皮[1].主产于东北、河北、内蒙古等地,具有清热解毒、清肝明目功效.临床常用于治疗热毒泻痢、血痢,也用于治疗肝经郁热、目赤肿痛、生翳等证.笔者在工作中发现,胡桃科植物核桃楸Juglans mandshurica Maxin.的干燥枝皮或干皮也常被当作秦皮在广泛使用.现将秦皮与核桃楸的基本鉴别特征介绍如下.
-
试述地榆与虎杖的鉴别
地榆与虎杖其植物形态和药用部分有一定的相似之处,临床常因混淆使用而影响疗效,故应将两者区分分别入药.现将地榆和虎杖的来源、产地、性状、性味、归经、功效等试述如下.1 来源[1]地榆:其正品来源是蔷薇科(Rosaceae)植物地榆San guisorbaofficinalisL或长叶地榆(绵地榆)SanguisorbaofficinalisL.var.longifolia(Bert.) Yu etLi的干燥根.虎杖:来源于蓼科(Polygonaceae)植物虎杖Polygonum cuspidatum Seib.et Zucc.的根及根茎.
-
浅析《脾胃论》之“甘温除热”
金元四大家之一李东垣所著《脾胃论》对后世医学的发展影响深远.该书载医论36篇,方论63篇,分为卷上、卷中、卷下三卷.卷上以脾胃虚实传变论,脾胃盛衰论等论述脾胃学说的主要观点,引述了大量《内经》、《难经》原文.卷中阐述了脾胃病的具体治疗方法,如对饮食劳倦所伤、脾胃虚弱、安养心神的用药与针刺等.卷下论述脾胃与天地阴阳、升降沉浮的密切关系,并结合病症提出了各种治疗方法,有论有方,并附有案例[1].
-
经阴道彩色多普勒超声诊断子宫内膜息肉分析
目的:探讨经阴道彩色多普勒超声诊断子宫内膜息肉的超声特征.方法:对65例超声诊断为子宫内膜息肉的超声声像图表现进行回顾性分析.测量子宫内膜厚度,取纵切面,垂直于长轴,测内膜厚处,观察和记录内膜及宫腔内的异常图像、血流情况.与病理检查结果进行对照分析.结果:经阴道彩色多普勒超声诊断子宫内膜息肉65例,误诊6例,误诊率9%,均经手术和病理证实.超声表现宫腔线弯曲、中断、或消失,息肉多表现为稍高回声光团,息肉范围0.9~3.2cm.多呈椭圆形或圆形,边界清,无包膜,蒂部子宫内膜线多较完整.当直径大于1.5cm时彩色多普勒可见点线状血流信号.误诊中多为与息肉超声表现类似的黏膜下肌瘤、子宫内膜癌等病变.结论:经阴道彩色多普勒超声,可明显提高子宫内膜息肉的诊断率,并与子宫内膜增生过长、黏膜下肌瘤等疾病相鉴别,诊断子宫内膜息肉,经阴道彩色多普勒超声可做为首选方法.
-
湿温发热
李某,男,51岁,2008年7月20日初诊.因“两次鼻中隔术后,反复发热3个月”,于2008年6月23日入住重庆某三甲医院,7月9日行第3次鼻中隔术,病检为炎性肉芽组织及少许坏死组织中散在不典型细胞,另见灶性鳞状细胞增生.发热不退,疑为肿瘤并准备到成都华西医科大学作进一步筛查.自行转请中医试治.反复发热3个月余,下午加重,体温在39℃左右,伴鼻阻不通,有黄色稠涕,手心特别热,面色红赤,口干多饮,无汗,尿多,纳差,舌质红苔白厚,脉细数.
年 | 期数 |
2019 | 01 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |