浙江中西医结合杂志
Zhejiang Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine 절강중서의결합잡지
- 主管单位： 浙江省卫生厅
- 主办单位： 浙江省中西医结合学会 浙江省中西医结合医院
- 影响因子： 0.65
- 审稿时间： 1个月内
- 国际刊号： 1005-4561
- 国内刊号： 33-1177/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
药物性肝炎65例临床分析
随着药物种类的增加,药物性肝炎也相应增加,有时可产生严重后果.现将我院1997～2001 年确诊的药物性肝炎65例分析报道如下.
-
中药联合甘利欣治疗慢性乙型肝炎
自1998年10月以来,笔者采用自拟中药方联合甘利欣治疗慢性乙型肝炎42例,取得较显著疗效,现报道如下.
-
脂肪肝568例B超检查与中医辨证分型关系探讨
随着人们生活水平的提高,膳食结构的改变,脂肪肝发病有日趋增多的倾向.本病属中医学"痞证"、"胁痛"、"疒征积"等范畴.为了探索中医辨证分型的客观依据,掌握脂肪肝的变化规律,笔者对我院2000～2001年符合B超诊断的脂肪肝568例进行中医辨证分型,以期探讨其内在之联系,现总结如下.
-
脑卒中后日间过度倦睡症32例临床分析
近年来,急性脑血管病后日间过度倦睡症(EDS) 日益受到临床医师的关注,我们对本院1999年至今收治的急性脑卒中204例合并EDS 32例进行了分析,现报道如下.
-
中西医结合治疗肺心病心力衰竭26例
慢性肺原性心脏病多由长期肺部疾患所致,常因感染等因素引起病情加剧,导致心力衰竭,为临床常见的急危重症,死亡率较高,笔者1998年起在常规治疗的基础上加用参麦注射液和酚妥拉明及肝素钠治疗本病,取得了满意疗效,现报道如下.
-
重用黄芪治疗肝硬化45例
肝硬化是以肝功能损害和门脉高压为主要表现的一种慢性肝病.笔者采用中药为主,重用生黄芪,结合辨证治疗肝硬化45例,取得较好疗效,现总结如下.
-
中药"抗纤Ⅰ号"胶囊治疗慢性肝炎肝纤维化200例
近年来,我们用自拟中药"抗纤Ⅰ号"胶囊治疗慢性肝炎肝纤维化200例,现将结果报道如下.
-
维胺酯胶囊治疗掌跖脓疱病的临床疗效观察
维胺酯胶囊(商品名三蕊胶囊,由重庆华邦制药公司生产),临床上主要用于治疗各种痤疮、角化异常性皮肤病等.笔者于2000年7月～2001年10月,用于治疗掌跖脓疱病78例,取得了较好的临床效果,现报道如下.
-
腰腿痛从肝论治128例疗效分析
腰腿痛是指腰臀筋肌、筋膜、筋脉病变,阻滞经气宣通而引起的腰胯连足疼痛,相当于现代医学所称之腰椎间盘突出症,继发性坐骨神经痛,腰臀筋膜炎,腰三横突综合征,梨状肌综合征等.笔者1988年2月师从浙江省名老中医吕风祥教授,自1989年2月～2002年2月用辨证分型及从肝论治腰腿痛128例,取得满意疗效,兹总结如下.
-
中西医结合治疗紫癜性肾炎36例
紫癜性肾炎(PN)为过敏性紫癜累及肾实质的一种免疫性病变,好发于学龄儿童,现代医学无特异疗法.笔者近年来用中西医结合方法治疗本病36例,疗效较满意,现报道如下.
-
茵栀黄对病毒性肝炎高胆红素血症的影响
我院于2000年10月～2002年2月,使用山西太行药业股份有限公司生产的茵栀黄注射液治疗病毒性肝炎伴高胆红素血症患者26例,观察对血清总胆红素(TBil)的疗效,现报道如下.
-
低钾性周期性麻痹27例临床分析
低钾性周期性麻痹是临床常见病.笔者收集我院自1996年2月～2002年10月住院的低钾性周期性麻痹27例,现就低钾血症与临床关系作一分析,以供参考.
-
小剂量肝素与巯甲丙脯酸治疗难治性肾病综合征
我院自1996年2月～2000年1月使用小剂量肝素与巯甲丙脯酸治疗难治性肾病综合征(NS)取得了较为满意的疗效,现报道如下.
-
儿童咳嗽变异性哮喘65例分析
咳嗽变异性哮喘(Cough Variant Asthma,CVA)是哮喘的一种特殊形式,我国1993年确定儿童哮喘诊断治疗常规(试行方案)[1],经过多年的临床观察发现,儿童慢性咳嗽有相当一部分属于本病,如不高度警惕该病的存在,极易误诊、漏诊,从而影响临床疗效.现将1996年12月～2001年12月的5年间经住院确诊为咳嗽变异性哮喘65例报道如下.
-
"孩儿养胃汤"治疗妊娠恶阻68例
孕妇妊娠早期出现严重恶心呕吐、不能进食、以致影响健康的妊娠剧吐(Hyperemesis Gravidar-um)[1],中医称为"恶阻",西医一般以补充水分、增加营养、纠正脱水和酸中毒等支持疗法.笔者近年来用自拟中药"孩儿养胃汤"治疗该病68例,收效尚佳,报道如下.
-
自拟清热汤治疗癌性发热41例临床观察
癌性发热是中晚期癌症病人的常见症状之一,起病缓慢,时作时休,缠绵难愈.我院对1998年～2001年住院和门诊的癌性发热患者以自拟清热汤治疗,并与消炎痛肛栓治疗作比较,现报道如下.
-
中医分期治疗痛风体会
痛风是由于嘌呤代谢紊乱导致尿酸钠结晶沉着于关节及其周围结缔组织而引起病损及炎症反应的一种疾病.中医学早在<内经>、<金匮要略>中就有关于"痹症"、"历节"的记载.朱丹溪在<格致条论>中有"痛风论"专篇.笔者在临床上采用中医分期治疗痛风,疗效满意,现介绍如下.
-
通便为主治疗大肠咳35例
"五脏六腑皆令人咳,非独肺也".因大肠传输功能不利而肺气不能肃降所致的以"咳嗽、便秘"为主症者谓之大肠咳,笔者以通便为主,以止咳等方法为辅对此进行辨证论治,疗效显著,简述如下.
-
中西医结合治疗胃食道反流病疗效观察
胃食道反流病(GERD)是由于胃十二指肠内容物反流入食管引起反酸、反食、胃烧灼感等一系列临床症状和组织损伤,常合并食管炎,部分病人伴有食管以外表现.笔者运用中西医结合的方法进行治疗,临床疗效显著,现报道如下.
-
输尿管息肉超声表现与临床验证
输尿管息肉很少见,仅占输尿管肿瘤总数不足1%[1].有关的超声诊断报道也甚少.我院自1993年以来经超声检查和手术病理证实的输尿管息肉仅3例,现报道如下.
-
金莲花颗粒剂治疗急性呼吸道感染60例疗效观察
我院用金莲花颗粒剂治疗急性呼吸道感染60例,并与感冒清胶囊进行比较,取得较好的疗效.现将观察结果报道如下.
-
老年急性肾功能衰竭36例临床分析
现将我院1990～2001年住院的60岁以上老年急性肾功能衰竭(ARF)36例的诊断、治疗及转归情况进行分析讨论.
-
浅股静脉缩窄术治疗下肢静脉曲张性溃疡
本科自1989年8月以来对复发性下肢静脉曲张伴小腿溃疡患者58例采用静脉缩窄术加肌袢代瓣膜术治疗,效果满意,现报道如下.
-
中西医结合治疗慢性肺心病心衰
我们应用综合疗法(包括休息、吸氧、抗感染、止咳化痰、解痉平喘及其他对症治疗)并加用中药(简称联用组)治疗慢性肺心病,伴Ⅱ～Ⅲ度心力衰竭56例,与同期内应用综合疗法(简称单用组)53例对比观察.报道如下.
-
大柴胡汤加减治疗胆道术后综合征238例
胆道术后综合征是胆道术后常见的并发症.1986年以来,我们采用大柴胡汤为主方治疗胆道术后综合征238例,取得一定疗效,现报道如下.
-
黄芪合麝香保心丸治疗缺血性心脏病26例
笔者用黄芪注射液口服和麝香保心丸联用治疗缺血性心脏病疗效满意,现报道如下.1 临床资料按1978年WHO标准[1],选择冠心病伴有心肌缺血患者26例,男14例,女12例,年龄47～78岁,平均65岁.NYHA心功能分级Ⅰ～Ⅳ级.心电图示心肌缺血,心脏超声无异常.
-
养骨天源胶囊治疗原发性骨质疏松症临床研究
目的:观察养骨天源胶囊对原发性骨质疏松症的疗效.方法:随机分为治疗和对照两组,治疗组选用养骨天源胶囊治疗,对照组用骨松宝颗粒治疗,疗程3个月.结果:养骨天源胶囊能快速缓解骨痛及腓肠肌痉挛,增加腰椎骨密度,提高血钙浓度,临床总有效率89.7%,与对照组相比差异有显著性意义(P<0.05).两组均能改善阳虚的症状.结论:养骨天源胶囊通过补肾壮骨,标本兼治,延缓骨钙丢失及促进钙吸收而有效地预防和治疗原发性骨质疏松症.
-
张镜人经验方对胃癌细胞凋亡的实验研究
目的:对张镜人治疗胃癌的经验方进行药效学研究,探讨其作用机制.方法:采用Wistar大鼠血清药理学方法,观察细胞凋亡、死亡及细胞形态学改变.结果:三组药方对胃癌细胞凋亡、细胞死亡均有明显效果.结论:扶正方药与祛邪方药或两者结合组方对胃癌细胞的凋亡与死亡有一定作用.
-
通冠胶囊治疗不稳定性心绞痛临床观察
目的:观察通冠胶囊治疗气虚血瘀型不稳定性心绞痛疗效特点.方法:气虚血瘀型不稳定性心绞痛患者58例,分为通冠胶囊治疗组34例和复方丹参片对照组24例,疗程8周.结果:通冠胶囊治疗组心绞痛发作频率和程度及硝酸甘油消耗量、中医症候好转、活动平板运动试验诱发心绞痛所需时间和诱发ST段下降所需运动量以及运动耐量提高等均优于复方丹参片对照组(P<0.05).结论:通冠胶囊治疗气虚血瘀型不稳定性心绞痛能有效控制心绞痛发作,并且有效缓解气虚血瘀的中医症候.
-
六味止呕散治疗化疗呕吐临床观察
目的:观察六味止呕散对肿瘤化疗所致呕吐的疗效.方法:将肿瘤化疗病人60例,在化疗期间,随机分为中药30例,西药组30例.结果:研究显示,六味止呕散对化疗引起的急性呕吐效果明显不如西药富米丁,但对于迟发性呕吐效果明显优于西药组,具有统计学意义,P<0.05.中药在提高病人生活质量、维持体重方面优于西药组,但无统计学意义P>0.05.结论:六味止呕散对肿瘤化疗所致迟发性呕吐有效,且无毒副反应.
-
黄芪对大鼠肾小球系膜细胞增生水平的影响
目的:探讨黄芪注射液(AM)对大鼠肾小球系膜细胞(GMCs)增生作用的影响.方法:实验分三组,空白对照组,脂多糖组(LPS),综合组(LPS+AM).采用MTT掺入方法,于24、48小时,观察三组GMCs增生水平.结果:综合组于48小时GMCs增生的抑制为显著,且GMCs增生水平明显低于脂多糖组(P<0.01)和空白对照组(P<0.05).结论:AM能抑制大鼠GMCs增生.
-
肿瘤恶病质研究概述
肿瘤恶病质是一组症状和体征,包括营养不良、厌食、虚弱、组织消耗和器官功能障碍等,常见于晚期转移的恶病质,也可以发生于局限性疾病患者.恶病质与肿瘤负荷、病期和细胞类型间无恒定的关系[1].恶病质影响着手术、化疗、放疗的实施;许多肿瘤患者死于营养不良和机体的消耗,若不治疗肿瘤,癌症恶病质常导致患者死亡.因此,加强这方面的研究有着重要的意义.现将有关中西医的研究概述如下.
-
祛风愈肾汤治疗单纯性肾小球性血尿80例
目的:探讨中药祛风愈肾汤治疗单纯性肾小球性血尿的临床疗效.方法:对单纯性肾小球性血尿80例随机分为治疗和对照两组,治疗组40例用祛风愈肾汤随症加减治疗;对照组40例用西药治疗,观察临床治愈率和有效率.结果:治疗组痊愈28例(70%),总有效率90%:对照组痊愈16例(40%)总有效率70%.结论:中药祛风愈肾汤是治疗单纯性肾小球性血尿的有效方法.
-
自然疗法治疗2型糖尿病
目的:探讨自然疗法对2型糖尿病的疗效.方法:在口服降糖药的基础上加用自然疗法,定期复查空腹血糖(FBG)、餐后血糖(2hPBG)及糖化血红蛋白(GHbA1c),以自身对照的方法观察疗效.结果:完成FBG检测者76例,FBG从10.17±2.84mmol/L降至6.49±0.19mmol/L,P<0.001;完成2hPBG检测者47例,2hPBG从15.02±0.51mmol/L降至9.45±0.29mmol/L,P<0.001;完成GHbA1c检测者36例,GHbA1c从9.56%降至6.93%,P<0.001.口服降血糖药用量减少7.22%.未发现不良反应.结论:自然疗法治疗2型糖尿病疗效好、无副作用、方便、经济、实用.
-
冠心病概率与脉图血流动力学指标的相关分析
目的:阐明冠心病概率与动脉顺应性、每搏心输出量和外周阻力等指标之间的关系.方法:应用SAS统计软件包对冠心病概率和血流动力学指标进行多变量相关分析.结果:冠心病概率与动脉顺应性、每搏心输出量呈负相关,与外周阻力、脉图面积、脉图指标呈正相关(P=0.0004～0.0001).结论:冠心病概率与上述血流动力学指标显著相关,提示利用脉象图、脉率、年龄、收缩压所计算的冠心病概率具有血流动力学基础.
-
心律平联用黄芪生脉饮治疗早搏的临床观察
目的:观察心律平联用黄芪生脉饮治疗早搏的临床疗效.方法:早搏患者100例随机分成两组,每组50例,分别用心律平联用黄芪生脉饮(治疗组)和心律平(对照组),进行疗程为2周的临床研究.观察两组患者治疗前后早搏的次数及疗效.结果:治疗组治疗后早搏(906±168)次/24h,对照组(1604±463)次/24h(P<0.01);治疗组抗早搏总有效率为92%,对照组为72%(P<0.05).两组治疗后早搏减少次数、总有效率比较差异无产有显著性意义.结论:心律平联用黄芪生脉饮治疗早搏疗效明显优于单用心律平.
-
氯霉素合普鲁卡因治疗烫伤
我院从1994年～2001年,收治门诊和住院水火烫伤病人96例.用氯霉素加普鲁卡因治疗效果良好,现报道如下.
-
龙牡壮骨颗粒治疗早期佝偻病疗效观察
维生素D缺乏性佝偻病(简称佝偻病)是由于体内维生素D不足而引起的全身性钙、磷代谢失常和骨髂改变的一种疾病,常见于婴幼儿.笔者于2000年1月～2002年5月,应用龙牡壮骨颗粒治疗早期活动性佝偻病,获得满意疗效,现报道如下.
-
定喘汤加减治疗婴幼儿哮喘46例临床观察
婴幼儿哮喘是农村儿童的高发病,常表现为发作性的痰鸣气喘,以咳嗽、喉中痰鸣有声、呼吸困难为特征.患儿大多具有过敏体质,遇诱因易发,故病情常反复发作,缠绵难愈,给治疗带来了一定难度.笔者用定喘汤加减治疗婴幼儿哮喘46例,取得了满意疗效,现报道如下.
-
金芪降糖胶囊治疗2型糖尿病疗效观察
金芪降糖胶囊系纯中药制剂,具有良好的降血糖效应,笔者选择2型糖尿病32例,用金芪降糖胶囊治疗,疗效确切,现报道如下.
-
对消化性溃疡病人的健康指导
消化性溃疡是一种多发病、常见病.在临床上通常指胃、十二指肠溃疡,可并发上消化道出血、穿孔、幽门梗阻、癌变,且易反复发作.有资料表明,消化性溃疡未经治疗人群的自然年复发率达50%以上[1].我院自2000年1月～2000年12月,对经胃镜明确诊断胃、十二指肠溃疡924例实施健康教育,有效地预防及减少消化性溃疡的复发和并发症的发生,促进了自我保健,提高了生活质量,取得了良好效果,现介绍如下.
-
中西医结合病房开展健康教育的体会
本院近几年在中西医结合治疗疾病的同时施以健康教育,取得了较好的效果,受到医生、病人及家属的肯定,现将体会浅淡如下,供同道参考.
-
药膳对慢性疲劳综合征的防治
在繁忙的工作、学习和生活中,一部分人感到持续性疲乏无力、精神萎靡、记忆力减退、思维混乱、头晕眼花、腰膝酸软、心悸气短、心烦少寐、手足不温、腹胀纳差、潮热盗汗等,临床检查无明显疾病.这种介于健康与疾病之间的表现称为"疲劳综合征".若不及时治疗,有继发相应实质性病变的可能.据有关资料报道,日本在过去5年内,有150位市长因长时间的过度劳累,患此病症而致死亡[1].现代医学对疲劳的消除、慢性疲劳综合征的防治尚无明确有效的方法,而中医药防治有一定的优势.
-
重型颅脑外伤病人急救中的呼吸道管理
重型颅脑外伤是我院急诊科的常见急诊,呼吸衰竭是其常见的死亡原因,在整个抢救过程中做好呼吸道管理显得更加重要.
-
知情同意是护理人员的伦理职责
知道自己的病情是患者起码的权利,让病人知道自己的真实健康状况,在大多数情况下,更能赢得患者的配合,使治疗取得更好的效果.
-
慢性前列腺炎混合感染的研究
目的:对慢性前列腺炎患者淋球菌、沙眼衣原体、解脲支原体感染进行单一病原体及多种病原体混合感染研究.方法:采用聚合酶链反应(PCR)对慢性前列腺炎289例的前列腺分泌物进行淋球菌(NG)、沙眼衣原体(CT)、解脲支原体(UU)检测.结果:289例中NG检出率为10.2%,UU检出率为30.6%,CT检出率为14.2%,NG+UU检出率为4.5%,NG+UU+CT检出率为1.5%,UU+CT检出率为8.5%,NG+CT检出率为2.8%.结论:对原因不明的慢性前列腺炎病人,有必要对其感染的病原体进行检测.
-
双抗原夹心法与间接法检测抗-HIV(1+2)的比较
目的:选择灵敏度和特异性较高的筛选试剂,提高抗-HIV(1+2)的检出率,减少由于抗-HIV(1+2)假阳性导致的血液浪费.方法:采用双抗原夹心法和间接法试剂对卫生部4NCU/ml抗-HIV质控血清和1680名无偿献血者血清进行抗-HIV(1+2)平行检测.结果:双抗原夹心法检测以上血清灵敏度和特异性明显高于间接法,P<0.01.结论:用双抗原夹心法试剂检测抗-HIV(1+2),提高了HIV的检出率,减少了由于抗-HIV(1+2)假阳性导致的血液浪费.
-
中药对溴隐亭致流产大鼠Th2/Th1细胞因子的影响
目的:探讨补肾益气中药对流产大鼠的保胎机理.方法:将孕鼠随机分为四组:采用孕6、7、8天皮下注射溴隐亭0.125mg/d,诱发SD大鼠流产模型(B组),模型+中药组(A组),酒精组(C组),蒸馏水组(D组),孕12天处死观察妊娠结局.另设非孕鼠作对照组(E组),以RT-PCR方法测蜕膜Th2/Th1型细胞因子的表达.结果:A组流产率低于B组(P<0.05);C、D两组均妊娠成功.A组蜕膜Th1型细胞因子(IFN-γ,TNFα)表达低于B组, 而Th2型细胞因子(IL-4,IL-10)表达高于B组(P<0.05).结论:中药可通过对母胎界面Th2/Th1型细胞因子平衡的调控维持妊娠.
-
论补肾法治疗慢性病毒性肝炎
慢性病毒性肝炎主要是人体免疫功能低下,既不能抵御病毒的侵袭,又不能清除病毒,致使病毒在肝细胞内反复复制,肝细胞不断遭到破坏.中医学认为免疫功能低下是机体正气不足,而肾精、肾气是正气的主要内涵[1].故肾虚和慢性肝炎的发病过程关系十分密切.笔者综合多年临床实践,认为补肾法是慢性病毒性肝炎的治本之法.
-
关注药名纠纷与安全用药
纠纷一词在<新华字典>里的解释是牵连不清的争执[1],药名纠纷现象自然是药品名称之间一些牵连不清的关系.临床实践证明,药名纠纷是安全用药的一大隐患,须引起医药卫生工作者的广泛关注.
-
金氏痔疮膏的长期毒性试验
痔疮是临床常见的疾病之一,为探索一种疗效高、应用简便的治疗方法,浙江省名中医金定国主任根据多年临床治疗痔疮的经验方研制成金氏痔疮膏.该膏药主要由大黄、升麻、槐花、冰片等中药组成,主治内、外痔及混合痔,动物实验及临床应用均表明,该药具有显著的抗炎、镇痛、止血、止痒等作用[1],急性毒理学研究表明该药无任何明显的毒性反应[2].现在我们对它的长期毒性进行了进一步研究,为临床合理用药提供依据.
-
α-干扰素足三里穴位注射治疗慢性乙型肝炎
自1998年以来,我院采用足三里穴位注射干扰素100万u治疗慢性乙型肝炎,并和常规肌注300万u68例对照观察,现报道如下.
-
非典型急性脑血管病16例误诊分析
急性脑血管病(ACVD)是由各种血管源性疾病所引起的脑部疾病的总称.可累及颅内外动脉、静脉及静脉窦,尤以脑动脉血管病多见.临床上出现典型的全脑损害症状(头痛、呕吐、意识障碍等)、局灶症状(偏瘫、偏身感觉障碍等)以及颅内外并发症时,诊断并不困难.而非典型AVCD(指无意识障碍及偏瘫)在临床上极易误诊.现将近半年来我院神经科收治的曾被院外误诊为其它疾病16例(AVCD)的临床资料作一分析,探讨误诊原因,供同道参考.
-
中西医结合治疗再生障碍性贫血研究进展
再生障碍性贫血(再障)是一组由化学、物理和生物因素引起的原因不明的骨髓造血干细胞及造血微环境损伤,机体免疫功能紊乱,造血调节因子缺陷,以致造血停滞,骨髓被脂肪替代,血中全血细胞减少的疾病.近年来对再障的研究逐渐深入,尤其对再障的发病机制的研究越来越为人们所关注.再障在中医学中多属于"虚劳"、"血虚"、"乏力"、"血枯"、"黄胖病"、"阴斑"等范畴.中医认为此病多由六淫、七情、饮食、劳倦等因素伤及气血,脏腑,尤其与脾肾两脏损伤关系为密切,同时也与血瘀、热毒等因素有关,后两者既可是病理产物,又可是致病因素.
| 年 | 期数 |
| 2019 | 01 02 |
| 2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
| 2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 2000 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
| 1999 | 06 |
