医学日语文章的阅读理解与翻译系列(四)
摘要： [接上期]必ずNB022くダイエツト生活④间食·夜食をしない间食や夜食も、肥满の大きな原因です.特に寝る前に食べると、荣养が体に蓄えられやすくなります.间食や夜食を防ぐには、食べ物の保管场所を考えることです.テブルの上など见えるところに、果物やお菓子を出しておくと、ついつい食べてしまうので、目につかないよう棚や引き出しにしまっておくなどの工夫をしましょう.
-
小儿丙型病毒性肝炎的现状和存在的问题
一、小儿丙型肝炎病毒流行病学虽然丙型肝炎病毒(HCV)和乙型肝炎病毒(HBV)携带者中,都存在有无症状携带者.但是,二者在流行病学上存在着很大的差异,其差异是携带者年龄上的差异.
-
小儿扩张型心肌病的治疗
1.慢性心力衰竭的治疗成人扩张型心肌病的治疗从二十世纪80年代后期发生了很大的变化,以前主要是以强心剂为中心,针对心搏出量低进行治疗.但随着ACE抑制剂对慢性心力衰竭治疗有效性的逐步明确,以及进入90年代后,不断有大规模调查报告表明,β受体阻断剂对慢性心力衰竭治疗有效.目前ACE抑制剂和β受体阻断剂已成为治疗成人扩张型心肌病所致心力衰竭的主要药物.
-
溃疡性结肠炎合并结肠癌患者的研究
关键词： 溃疡性结肠炎 -
糖尿病学
关键词： 糖尿 -
右侧结肠癌与左侧结肠癌的比较研究
近年来结肠癌呈增加倾向,诊断方法及治疗也有显著进步.而且有关基因学方面的报告在明显增加,左右结肠癌的临床病理学差异正在明确之中.本文就本科治疗的结肠癌分为右侧结肠癌与左侧结肠癌进行比较研究.
-
儿童t(8;21)急性髓性白血病临床特征和预后因素与成人的比较
t(8;21)急性髓性白血病(AML)多见于成人,儿童少见.作者就儿童t(8;21)AML与成人t(8;21)AML在临床特征、预后等方面进行比较,并探讨预后因素.
-
血中CRP测定在冠脉疾病二次预防中的意义
-
重症1型糖尿病
关键词： 重症 -
白细胞和白细胞粘附分子对糖尿病视网膜病变的作用
白细胞具有其它血液成分所不具备的一些特性,如细胞容积大、细胞质坚固、易粘附于血管内皮细胞,即使在正常情况下对微循环亦产生较大的血管阻力.一旦白细胞或血管发生某些异常,均可能成为微循环障碍的原因.另外,具有抗微生物作用的活性氧及基于蛋白分解酶产生能所派生的细胞毒性,如果逆反入正常组织,则将造成细胞损害.
-
特发性颈动脉海绵窦瘘的伽玛刀治疗
关键词： 颈动脉海绵窦瘘
