首页 > 文献资料
-
PTSD:挥之不去的梦魇
灾难亲历者往往希望,他们经历的巨大的心理创伤或冲击能够很快过去.然而事实却难如人愿,这种心灵的创伤会持续很久.尽管事件已远去,但有些人仍难以从事件中解脱出来,痛苦场景总在脑中闪回.那么这时,创伤反应就有可能发展成一种临床意义上称之为创伤后应激障碍的精神心理障碍,英文简称PTSD,要给予足够的重视.
-
你还在战拖吗?
拖延现象(英文:Procrastination)指非必要、后果有害的推迟行为.拖延现象在中文互联网中又被称为“拖延症”,但请注意,这个词并不是一个严格的心理学或医学术语.严重或经常的拖延行为常常是一些深层问题的表象.全民战拖之势愈演愈烈,他们经常不想面对拖延的因,而只想干掉拖延的果.
-
童话心病:我的酸涩你不懂
在依赖童话支撑的母亲生活中,自己孩子们的成长,总被妈妈编织成童话四处传扬.当自己的童话没有别人的美丽动人时,妈妈心中难免酸酸涩涩不是个滋味,甚至萌生许多抱怨与担忧的“童话心病(英文:Fairy heart disease)综合征”,又称“FHD综合征”
-
矫情的资本
《甄嬛传》里,甄嫒对皇帝欲擒故纵、若即若离,华妃得知后,冷冷的抛出一句"贱人就是矫情".这句话成为了剧中的一个经典,据说被翻译成不同国家的语言.无论如何意译,还是没有原汁原味的中文所能表现出的那种味道.就"矫情"这两字,英文里有几个单词能传达出那种感觉的十分之一?不按常理出牌,与众不同,甚至还有点作,大概这在别人眼里就显得矫情了.乍一看,矫情还真是个贬义词,有点"作"的味道.只是,这样一种不被世人称赞的行为,也是要有资本的.才情、美貌或金钱,三者必占其一.否则,你连矫情的资本都没有.
-
慢跑者当心乳头损伤
慢跑者乳头就像网球肘一样是一个运动损伤专业术语,它的英文是joggernipple.随着马拉松比赛的赛事内容的丰富多样性的增加,吸引着越来越多的长跑爱好者,其中不少是女性长跑者.长跑对于女性运动员而言,需要警惕一些运动损伤与生理特点相关的问题,慢跑者的乳头损伤就是其中之一.
-
赶时髦,聊“蛋疼”
蛋疼,网络流行语,“蛋疼”由中国的魔兽世界玩家创造,原为北方俗语,英文为“Ballache”(来源Headache,头疼),一般的含义是指因为太过无聊而做出的种种不合常理的事情,也代指无聊的状态,如“闲的蛋疼”.广义而言,做的所有不合常理的事情都可以叫“蛋疼”.反义词是“蛋定”,俗语有云:不要鸡冻,要蛋定.
-
新婚ED离我们远吗
英文ED这个缩写大家应该都不陌生了,就是男性勃起功能障碍,俗称阳痿,于是新婚期ED当然就是指发生在新婚期男性勃起功能障碍.以前总以为现在教育这么普及,总觉得现在网络、媒体、电视电影信息爆炸,总以为现在的小年轻们早早就看了一些爱情动作片……那么结婚时不会出现性生活的不和谐,但是事实远不是这样.
-
打败“过劳死”六策略
什么是“过劳死”?顾名思义是指过度劳累工作导致死亡.这个名词近些年已经通过媒体被越来越多的公众了解.“过劳死”早出现在上世纪七八十年代日本经济繁荣时期,它的英文名称为Karoshi,源自日语“过劳死”.“过劳死”是指在非生理的劳动过程中,劳动者的正常工作规律和生活规律遭到破坏,体内疲劳蓄积并向过劳状态转移,使血压升高、动脉硬化加剧,进而出现致命的状态.通俗一点讲,人体就像一个弹簧,劳累就是外力.当劳累超过极限或持续时间过长时,身体这个弹簧就会发生永久变形,免疫力大大下降,导致老化、衰竭甚至死亡.“过劳死”并不是临床医学病名,而是属于社会医学范畴.国外文献报告“过劳死”人群年龄集中在30~50岁,经调查死者往往在死前一周有过重的工作任务或过大的心理压力.近几年国内连续青壮年“过劳死”的报告更是引起大家对“过劳死”的广泛关注.
-
世界杯后遗症
世界杯结束了,世界杯留下的后遗症该想办法处理一下了.除了因看球导致的夫妻不合,以及因酗酒导致的各种伤害以外,世界杯大的后遗症应该就是时差了.时差的英文叫做(Jet Lag),本意是指因为坐喷气式飞机旅行而导致的生物钟紊乱.但今年的世界杯全部在午夜之后开球,硬是让一大帮平时难得出趟国的上班族也得上了这种“富贵病”,宅在家里体验了一把旅行家的滋味.倒时差的痛苦不用多说,倒过的人都知道.科学界关于这方面的研究早就汗牛充栋了,无数研究都证明,生物钟紊乱可以导致一个人体力下降,精力无法集中,记忆力丧失,严重的甚至会诱发心脏病,危及生命.
-
走出原始人误区
近有股风潮在西方世界很流行,英文叫做Palaeo-trends,有人将其引进到了国内,大意就是"像原始人那样生活".这一派的拥趸们相信,现代人的生活方式发展得太快了,而生物的进化速度没有那么快,我们的身体还停留在原始人时期,不能适应新的生活方式,我们只有像原始人那样生活,才会更加符合基因里的"人性",因此才会活得更健康,更快乐."原始人派"出过不少畅销书,还建了好几个网站,宣传自己的理念.在他们的想象中,原始社会中的男人打猎养家,以肉为食,女人在家照顾孩子,母子关系密切,大伙群居在洞穴里,性生活十分随意.所以,这一派的人主张多吃肉不吃淀粉,锻炼时以短时间高强度的项目为主(模仿打猎时的冲刺),随意交换性伴侣,孩子从出生开始就一直跟随母亲生活,直到成年.
-
难以丁克到底
丁克是英文DINK(Double income no kids)的音译,意思是双收入不要孩子.
-
偶然发现的青霉素
在漫长的医药发展史中,卓越的医药学家们发现了多种抗菌素,为人类战胜疾病立下了不朽功勋.随着科学技术不断发展和进步,抗菌素不断地更新换代,然而青霉素(英文译音"盘尼西林"),从1928年亚历山大·弗莱明发现到现在,历经70余年,至今仍被医生广泛使用,挽救了无数病人的生命.
-
奎宁的传说
在几百年前,疟疾这种病相当可怕.有的地方把疟疾称为"打摆子",有的地方叫"冷热病"、"脾寒",患了疟疾往往出现体温忽冷忽热的周期性发作,发热时大量出汗、头痛、口渴、全身无力.至于疟疾的病因,古人并不知道,过去一度以为是山川瘴气所引起的,所以在英文里"疟疾"这个词就是恶气.
-
邂逅“骨病之王”
一种罕见的怪病把大连姑娘夏秀玲变成了"木头人".除了眼睛和嘴巴,夏秀玲全身的关节都不能打弯,她每天只能直挺挺地躺着或立着,她的吃喝拉撒全要由年迈的母亲赵兰英照顾.秀玲患的是一种叫做"进行性骨化性肌炎"的疾病(现在也称其为"进行性骨化性纤维增殖不良症",英文简称FOP).这种病被称为"骨病之王",其患病率在西方约二百万分之一,目前全世界仅仅报告了大约700例.
-
TORCH是什么检验项目?
我国每年约有60万左右婴儿伴有出生缺陷,出生缺陷发生概率为130.1万.遗传因素和环境因素是出生缺陷的两个主要原因.孕期病原体感染是为重要的环境致畸因素.TORCH是一组病原微生物的英文名称缩写.T代表刚地弓形虫(Toxopasma),O代表其他感染性病原体,R代表风疹病毒(Rubella virus),C代表巨细胞病毒( Cytomegalo virus),H代表单纯疱疹病毒Ⅰ、Ⅱ型( Herpes virus).
-
探“案”轻断食
首先,真正轻断食的概念在科学上并不存在,轻断食这个概念只是相对于严格的禁食、断食而提出来的.英文中是以Intermitten feeding为名,推荐以新型的瘦身手段或生活方式为名的间断性限食.而“轻断食”是台湾学者翻译而来的一个商业概念,反而更能让我们易于理解.单从它的名字看,就可以知道这是一个轻轻的或轻度的断食,也有人说是“轻松的节食方法”,从而更容易被人所接受.
-
介入治疗新动向
作为一门微创伤医疗技术,介入治疗已在我国的大中型医院普及应用,其中对心血管疾病的诊断和治疗是介入医学领域的主要工作.介入一词来自英文"Interventional",原意含"插入、干涉、调停、斡旋"等表述.介入治疗是指在医学影像技术(如X线透视、CT、超声波、核磁共振)引导下,用穿刺针、导丝、导管等精密器材进行治疗和获取病理材料的过程,其核心是以微小的创伤获得与外科手术相似的或更好的治疗效果.它的特点是损伤小,绝大多数无须全身麻醉,成功率高,术后患者恢复快.
-
非常处世,非常"同理心"
"同理心"让你获得喝彩2009年3月2日,赵启正担任政协大会发言人回答记者的提问.一位来自<中国妇女>英文月刊的记者问:"今年女委员提案数量有多少,主要集中在哪些领域?"话音刚落,现场笑声一片,因为提问的是位男记者.
-
像梦一样自由滑轮
轮滑(Roller skating),又称滚轴溜冰、滑旱冰,是穿着带滚轮的特制鞋在坚硬的场地上滑行的运动.自由式轮滑(英文名称为Freestyle Skating)是轮滑运动中的一个项目,早期被称为”平地花式”,后经中国轮滑协会统一名称,称为自由式轮滑.顾名思义,自由式轮滑可以较自由地进行轮滑运动,不受限制.自由式轮滑的种类也有许多,可以刷街,也可以做一些简单的滑行动作.可以说只要你穿上轮滑鞋就可以享受自由式轮滑的乐趣了.自由式轮滑的精髓在于娱乐和放松身心,而不是一味的练习花式动作.
-
踏青,卫衣伴你时尚出行
卫衣.来于英文SWEATER的说法,特指厚的针织运动衣服、长袖运动休闲杉,料子一般比普通的长袖要厚.袖口紧缩有弹性,衣服的下边和袖口的料子是一样的,分戴帽的和不戴幅的两种.由于卫衣融合舒适与时尚,成了各年龄段运动者的首选装备.踏青,卫衣将是不赖的选择,形形色色款式和图案的卫衣加上新潮的搭配,定会让你时尚、舒适出行.