医疗装备杂志
Chinese Journal of Medical Device 의료장비
- 主管单位: 北京市药品监督管理局
- 主办单位: 国家食品药品监督管理局北京医疗器械质量监督检验中心 北京市医疗器械检验所
- 影响因子: 0.33
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1002-2376
- 国内刊号: 11-2217/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
飞利浦彩超故障维修分析报告
飞利浦彩超在国内外医院应用十分广泛,本报告主要讲述飞利浦彩超在使用过程中出现的故障以及维修分析过程.
-
AK200US维修实例
故障现象:金宝AK200US开机自检时出故障代码FCN 4.22 078.故障分析:通过查找错误代码表与自检步骤流程,得知FCN4.22 078是DIVA/TAVA阀高压漏气检测没通过所出的故障代码.DIVA/TAVA阀漏气检测步骤分两部分,具体如下:(1)低压漏气检测:DIVA、TAVA、EVVA阀打开,在输入流量泵(Flow input pump)与输出流量泵(Folw output pump)的共同作用下,使HPG、SAG、PD压力传感器的检测出来的压力值到达-200mmHg.
-
GE LightSpeed VCT64排螺旋CT故障维修
本文介绍了GE LightSpeed64排螺旋CT机器的几个故障案例,并阐述了查找故障原因以及根据故障分析排除故障的过程.
-
X708C型电动诊断床工作原理及故障分析
X708C型电动诊断床由上海医疗器械有限公司生产.配套XGS01A,XG510等型号医用X线机使用.可作X射线透视,胃肠摄影之用.主要由胃肠检查摄影装置和电气控制部分组合而成.也就是我们维修人员俗话所说的机身部分和点片装置组合而成.此类装置在一级以及二级医院大量使用,且故障率较高,所以本章单独分析其工作原理及故障排除方法.
-
全自动生化分析仪的PM策略探讨
全自动生化分析仪是现代医学检验分析仪器中使用频率高、检测项目多的仪器之一,其重要性毋庸置疑,因此保证全自动生化分析仪的正常运作是医院医学检验仪器维护的重点.本文将对全自动生化分析仪的常见故障进行分析,并据此探讨全自动生化分析仪的预防性维护(Preventive Maintenance,以下简称PM)策略.
-
浅谈医学工程师在肿瘤放射治疗中的作用与地位
医疗设备是高新技术应用于医学的结晶,需要与之相配合的医学工程师.没有先进的医疗设备,即使有高明的医生,也无法尽施其能.而没有掌握现代科学技术知识的医学工程师,也无法保障医疗设备的正常运行.在肿瘤放射治疗中,大量的贵重放疗设备,设计结构复杂,机械精度较高,技术性要求强,控制参数繁多,计量要求严格,停机要求短暂.在放疗设备的引进、安装、使用、保养、维修、测量、校准等工作中,医学工程师起着举足轻重的作用.
-
Dimension RXL全自动生化分析仪清洁保养几例
通过阐述日常所做清洁保养,强调此项工作的重要性.
-
飞利浦数字X线摄影系统SUN工作站典型故障检修
本文介绍了飞利浦DR配置的SUN工作站典型故障及应对措施.
-
医疗装备技术服务中的仪器检修安全及防护
医疗装备技术服务是医院设备科修理所开展的面向广大临床一线全面服务的重要工作.一直以来,医院设备科修理所以确保医疗装备质量、确保临床一线医护人员使用安全为宗旨,强化为临床一线服务意识,优质规范地做好年度医疗装备技术服务工作,着力提高医疗装备综合保障能力,积极对医院所有的医疗装备进行一系列的检修工作.
-
过敏原检测仪维护系统升级的探讨
生物共振过敏原检测仪以其无创、准确的优势在我院皮肤科发挥了重要的作用.由于计算机操作系统版本太低,给临床带来了一些不便.本文主要简述过敏原检测仪的原理,系统、软件升级的问题.
-
医科达Precise加速器MLC的TOO NARROW或TO WIDE分析与维修
医科达的MLC的光学系统主要是由四块反射镜、一个摄像机组、一个点光源、一个遮光器及四个固定反光参考点、40对叶片反光点组成,MLC叶片的到位则是由叶片上的反光点通过镜子传到摄像机实现的.
-
OLYMPUS软镜旋钮漏水故障分析与维修
软镜操作部上有两个旋钮,其中大旋钮控制上、下角度,小旋钮控制左、右角度.镜子使用次数多了,旋钮里的密封O型圈磨损严重后,就会发生漏水.在医院,医护人员往往会忽略旋钮漏水.因为这种漏水不像其他部位漏水时表现得明显,有时在测漏过程中,还需要旋转旋钮才看到漏水现象.
-
金宝AK96血液透析机UF-CELL故障维修
本文介绍了AK-96血液透析机UF-CELL故障维修.
-
电离室剂量仪测光子剂量常遇到的情况
辐射测量是放射治疗的基础工作,与放疗的质量、疗效密切相关,而电离辐射与物质相互作用产生的各种效应是测量各种电离辐射的基础,校准后的电离室可作剂量的绝对测量.
-
监护仪网络化应用与维护
本文介绍了监护仪网络化的作用、构成和日常工作中常遇到的故障及解决方法.
-
由大型国外医疗设备维修难引发的思考
由于厂商对医疗设备的技术资料、零件、知识产权等的垄断和保密,令到医疗设备维修难已经成为国内医院技术人员头疼的问题.本文通过历史和目前的对比.对于引发维修难的根源问题,谈几点个人看法.
-
KB1800C医用直线加速器故障维修
我院2005年投入使用的KB1800C医用直线加速器到目前为止累计加速管的灯丝小时为15000余小时,高压小时为1500余小时.机器运行平稳,我们能及时准确排除故障,本文介绍几例故障检修与维修分析.
-
西门子呼吸机日常保养与常见故障分析
呼吸机是挽救急、危重患者生命关键的手段之一,在临床救治中已成为不可缺少的器械.因此呼吸机的日常保养与故障维修就显得非常重要,正确、及时的日常保养与维修不仅可以延长机器的使用寿命,还可以为医院节省大量资金.
-
东芝胃肠机图像亮度故障的分析与检修
东芝普通胃肠机WINMIND机型目前仍有一定的数量在医院使用.本文以一例特殊的故障检修实践,比较详细地描述了故障原因的分析以及处理过程.为该类设备的维护保障提供参考.
-
医疗仪器设备质量控制在手术室管理中的应用
目的:探讨分析手术室医疗仪器设备的质量控制及管理对策.方法:分析2012年1月-12月我院手术室医疗仪器设备的质量控制存在的问题,并加强对医护人员使用能力的培训、降低非正常性操作,定期维护和检修,以充分的发挥医疗仪器设备的大使用效率.结果:通过加强管理,手术室仪器设备的故障率与去年同期相比下降21.71%,操作不当、违规操作数量都有所下降.结论:保证手术室仪器设备的正常操作,尽量降低故障的发生率,不但可以延长仪器设备的使用寿命,还有利于手术的开展和进程,方便于临床.
-
血液透析机常见故障分析及维修探讨
目的:对血液透析机的常见故障进行分析和维修.方法:我院在2011年3月~ 2013年3月期间,一共发生了113例次的血液透析机故障情况.对这些情况进行及时的分析和维修以及总结.结果:造成故障多的为透析液系统.结论:对透析机的工作原理进行熟练掌握,并进行实际的操作,对相关的故障进行及时的检查和分析,能够有效地检测了故障的原因,消除故障.
-
1008型心肺复苏器的常见故障及维修
故障一:1号系统控制不工作.可能的原因及解决:(1)没有安装电池或电池过期.解决方案:安装两节新9号电池.(2)电池安装不正确.解决方案:检查电池安装方向.(3)系统有问题.解决方案:返回厂家维修.故障二:氧源连接失灵,1号控制钮在启动/开始位置而且选择了30∶2或CCV模式.
-
东芝LX-40A模拟定位机常见故障检修
本文简单地介绍了模拟定位机在放射治疗中的应用及其组成,并分析了东芝LX-40A模拟定位机在日常运行中出现的常见故障及对应的处理方法.
-
高频电刀的工作原理及故障检修实例
该文阐述了高频电刀的工作原理与用途,并对医用高频电刀的常见故障进行了分析检修.
-
Giraffe暖箱故障维修
Giraffe多功能培养箱是业界唯一的实现暖箱和保暖台的完美二合一的培养箱.从功能齐全的暖箱转换为一个温暖温馨的保暖台,可以帮助早产婴儿减轻压力,健康成长,并为临床护理带来了前所未有的便捷.故障现象:机器开机,报警错误代码#15.检查:查找故障代码信息,指示为风扇故障,按照拆装顺序依次拆卸,将风扇暴露,发现风扇未转动.分析其原因,暖箱的箱体升温是靠一个上千瓦的加热装置和一个通风扇,使箱体温度均匀的升温,达到设定的温度时恒温.
-
CT球管的结构原理及维护保养
本文介绍了CT球管的结构组成及工作原理,总结了球管的日常保养及预防措施,对球管的常见故障进行分析,例举了相关的实例.
-
超声设备典型故障分析及排除方法探讨
本文进行了超声设备典型故障分析及维修方法的介绍,叙述了超声设备故障排除的基本方法和步骤.
-
4008S费森尤斯血液透析机流量报警故障成因及对策分析
血液透析机通常被人们称为人工肾.德国产的费森尤斯4008系列血液透析机不仅有流量的报警、空气报警、温度报警还有动、静脉压的报警等等,4008系列费森尤斯血液透析机一旦出现故障问题,系统故障的警报都会导致4008系列费森尤斯血液透析机的血路运行停止,或水路进入了透析置换液旁路使其不经透析器的状态,来确保病人的安全.
-
MRI对婴儿先天性心脏病诊断价值探索
目的:探索磁共振成像(Megnetic Resonance Imaging,MRI)对婴儿的先天性心脏病(Congenital Heart Disease,CHD)的诊断价值.对象与方法:对我院2008年1月~2011年12月期间收治的39例婴儿先天性心脏病患者,使用德国西门子公司生产的1.5T超导磁共振成像仪Magnetom Avanto,进行心血管系统MRI检查,选择快速成像的对比增强序列(Contrast-enhanced magnetic resonance angiography,CE-MRA)及亮血序列(True fast imaging with steady-state precession,trueFISP)进行采集,根据需要及患儿情况进行黑血序列采集(half-Fourier acquisition single shot turbo spin echo,HASTE)、磁共振电影成像,对比增强序列均进行多平面重建、大强度度投影等后处理,且所有患儿均有超声心动图(Echocardiography,ECHO)资料,并经心血管造影检查(Cardioangiography,CAG)和/或手术证实,分析MRI序列所获得的图像及诊断,并与CAG和/或手术资料对比,研究其对婴儿的CHD诊断的准确率,分析其诊断价值.结果:39例婴儿先天性心脏病患者中,心脏、血管畸形共94处,MRI与ECHO诊断准确率大致相仿(P> 0.05); MRI准确率为84.04%.结论:婴儿先天性心脏病患者,在自由呼吸情况下,应用快速成像的对比增强序列和亮血序列MRI扫描,并应用MIP、MPR等后处理以及选择性辅以黑血序列扫描,可以作出准确的心外大血管畸形诊断,及一定程度的心内畸形显示,并以其准确的测量数据以及直观图像、三维立体图形,为心胸外科医生手术设计、治疗方案选择提供重要参考.
-
脑缺血彩色多谱勒诊断的临床价值
1 临床表现根据脑缺血脑损害的程度,其临床表现可分为两类,一类由于轻度或短暂的供血不足引起暂时性神经功能缺失,但无明显脑梗死存在,临床上表现为短暂性脑缺血(transient ischemic attack,TIA);另一类缺血程度较重,持续时间较长,造成脑梗死,临床上表现为可逆性神经功能缺失(reversibleischemic neurological deficit,RIND) (又称可逆性脑缺血发作)、进行性卒中(progressive stroke,PS)和完全性卒中(complete stroke,CS).
-
POWER-420D型高频电刀灼伤原因分析及预防
本文针对高频电刀极板灼伤原因和预防措施做了详细的分析,为临床使用提供了有力的保障.
-
冠心病患者血清超敏C反应蛋白和同型半胱氨酸检测的意义
目的:探讨冠心病(CHD)患者高敏C反应蛋白(hs-CRP)和同型半胱氨酸(HCY)在临床诊断中的意义.方法:对2012年9月~2013年1月期间,住院收治的CHD患者115例(排除引起hs-CRP水平升高的其他疾病),另收集健康人222例作为对照组.分别测定两组的血清超敏C-反应蛋白和同型半胱氨酸的水平,并进行分析.结果:冠心病患者的hs-CRP、HCY浓度与对照组相比明显升高,差异具有有统计学意义(P<0.05);62例AMI患者,53例心绞痛HCY、hs-CRP存在明显差异,具有统计学意义(P<0.05).结论:高敏C反应蛋白和同型半胱氨酸与冠心病(CHD)发病关系密切;联合检测外周血HCY、hs-CRP中的指标可以为冠心病的危险分层提供可靠的判断依据.动态观察指标的变化对疗效观察及预后判断具有重要价值.
-
盐酸氨溴索注射液与多种药物存在配伍禁忌的研究进展
盐酸氨溴索注射液能降低痰液的粘稠度,增加呼吸道纤毛的运动频率和强度,促进痰液的排出,为呼吸科常用药.本文查阅国内相关文献,对其配伍禁忌进行综述,以供临床合理配伍药品参考.1 与头孢孟多存在配伍禁忌章国梅和周武军报道,将抽吸过头孢孟多里面还尚有残余药液的一次性注射器直接抽吸盐酸氨溴索后,立即出现白色浑浊及絮状物,静置15-30min后未见澄清.按上述方法重复几次,都呈现相同反应.
-
多元化健康教育方法在冠状动脉旁路移植术病人中的应用
目的:了解多元化健康教育方法在冠状动脉旁路移植术病人中的应用效果.方法:将100例患者随机分成实验组50例,对照组50例.应用多元化健康教育方法对实验组冠状动脉旁路移植术病人实施健康教育,对照组接受常规口头宣教方法进行健康教育.比较2组患者的平均住院天数、并发症发生率、健康教育达标率、满意度等.结果:实验组患者的平均住院天数、并发症发生率明显少于对照组,健康教育达标率、满意度明显高于对照组.结论:应用多元化健康教育方法对冠状动脉旁路移植术病人进行健康教育,改变单一、重复的健康教育方法,使诊疗和护理有序,提高了教育效果及对护理的满意度,因而提高了医疗护理质量.
-
青年人缺血性结肠炎11例分析
缺血性结肠炎是由于供应结肠的血管或分支阻塞导致肠壁缺血性改变的一种疾病,本病多见于中老年人,多位于结肠脾区、降结肠和乙状结肠,急性结肠缺血大多为一过性,可逆性改变,少数可发生全肠壁坏死、穿孔或持续性结肠缺血,多发生于老年,随着临床认识的不断提高及检查手段的增加,我科2009-2012年收治了11例青年人缺血性结肠炎患者总结分析如下,1 临床资料1.1 一般资料.
-
减少妇产科静脉输液治疗不良反应的对策及效果分析
目的:总结减少妇产科输液治疗不良反应的对策,保障患者静脉用药治疗安全合理.方法:阅读文献,分析对策,观察应用对策前后输液治疗的不良反应发生率.结果:未应用本文对策前,对照组300例发生中度不良反应13例,应用对策后,观察组300发生轻微不良反应1例.结论:应用对策效果明显,对策可保障患者静脉输液用药安全,对策具有较好的应用价值.
-
CA125、CA199、CEA、AFP联合检测及其临床价值
目的:探讨肿瘤标记物联合检测在肿瘤诊断中的意义和价值.方法:用放射免疫方法(RIA)对血清CA125、CA199、CEA、AFP四种肿瘤标志物的检测结果进行分析.结果:联合检测肿瘤标志物对恶性肿瘤的诊断其阳性率远远高于单独检测某一种标志物.结论:联合检测肿瘤标志物对恶性肿瘤的早期诊断及肿瘤术后的监测有重要的意义.
-
鲍氏不动杆菌引起肺部及泌尿系感染一例
患者男,58岁,以"腹痛、发热"急诊入院,查体全腹压痛,发热,高可达38.5℃,既往有多次住院病史,下肢静脉血栓.胸部CT:双肺多发片状及团片状高密度影,局部可见多发空洞及气液平面.盆腔CT:膀胱壁内见气体影,膀胱内见气液平面,盆腔内周围脂肪密度增高.病理:鲍氏不动杆菌感染.
-
医院信息化建设探讨
医院信息系统是指利用计算机软硬件技术、网络通讯技术等现代化手段,对医院及其所属各部门人流、物流、财流进行综合管理,对在医疗活动各阶段中产生的数据进行采集、存储、处理、提取、传输、汇总、加工生成各种信息,从而为医院的整体运行提供全面的、自动化的管理及各种服务的信息系统.
-
落实好军事斗争后勤装备标准的价值
1 落实标准,保障多样化军事任务需求后勤装备是现代化的重要标志,是后勤综合保障能力建设的重要物质基础,我军历来十分重视落实《军事斗争后勤装备标准》工作,因此,在困难的时期也保证了军事需求.近年来,全军后勤坚持以科学发展观为指导,自觉把后勤装备建设放在军事斗争准备和军队现代化建设的全局中来筹划,形成了机械化过硬、信息化管用的第二代后勤装备,为部队遂行多样化军事任务提供更多的有效保障手段.
-
医疗设备的验收管理
医疗设备验收是设备购置合同中后一个关键环节,医学工程技术管理部门将起到主导把关协调作用、责任重大,验收设备是一个多方合作的工作,不管设备贵重精密与否和价格高低都必须认真对待、严格把关.
-
医疗设备电气安全测试技术
在目前医疗设备质量控制的大背景下,做好医疗设备的电气安全测试尤为重要,本文对怎样测试医疗设备的电气安全参数做个简述.
-
新型拔罐治疗器的设计与实现
拔罐疗法是中医治疗学的重要组成部分,通过皮部作用实现调营卫、行气血、通经络的治疗效果.将传统中医拔罐技术与现代科技相结合,制作了一款罐内负压、温度可调,操作简便易行的新型拔罐治疗器,文中描述了该拔罐器的结构,给出了压力、温度的调节方法.经实验验证该拔罐器理疗效果佳,具有较好的推广前景.
-
呼吸机常用参数的设置原则
目前呼吸机已广泛应用于医学临床,并因其可靠、实用、操作简单、临床疗效好而深得医护人员和患者的好评.本文针对呼吸机的工作原理、常用的机械通气模式以及使用中的主要参数设置问题进行了具体阐述,便于呼吸机使用过程中更好地发挥其效率.
-
国内PACS发展的状况与趋势
图像存档和通讯系统(Picture Archiving and Communication System,PACS),是经通讯网络获取、存储、管理和显示放射医学图像的集成信息系统.本文对目前国内PACS的发展状况和趋势进行探讨.
-
过氧化氢等离子灭菌器分析
低温等离子灭菌器主要具有安装环境要求低,无排放污染,灭菌温度低,特别对畏热、畏湿的精密器械(硬式腔镜、光纤、各类传感器、电缆、极板)无损伤,灭菌速度快,灭菌完后即可使用,器械的周转速度快的特点.广泛应用于手术室、供应室、ICU.是一种高效、节能、环保的高科技消毒设备.故障主要集中在腔体所连的管路、电磁阀、传感器、门密封、真空泵、过滤器和PLC、射频发生器及其附属的输入、输出电路部分.
-
用验证的方法观察MLC模拟参数对剂量分布的影响
目的:探讨通过修改计划系统中MLC的Transmission Factor (TF)和Dosimetric Lesf Gap(DLG)两个参数,用验证的方法观察其对剂量分布的影响.方法:选取10例通过瓦里安计划系统Eclipse10.0制作的鼻咽癌动态调强计划,将计划系统配置的数据模型中TF和DLG两个数据配置成不同的参数组合,然后将每例调强计划都生成不同参数组合下的验证计划.验证计划计算用模体为IBA固体水模Mulicube.用MatriXX在VARIAN UNIQUE直线加速器下采集验证计划的剂量分布,将采集的剂量分布与计划系统导出的剂量分布进行比较,观察每一种参数组合验证计划的3% 3mmγ通过率.结果:TF为1.6时,DLG在1.8mm到2.0mm之间对剂量分布的影响无明显差异,其3% 3mmγ通过率在97%~99%之间.结论:瓦里安Eclipse计划系统中MLC的两个模拟参数TF和DLG直接影响动态调强剂量计算的准确性并且可以调整,当确认PDD、Profile、Scp等数据没有问题,而计划验证的通过率又很低的时候,可以考虑通过修改TF和DLG两个参数,然后测量验证,找出佳值使计划系统的剂量计算更准确.
-
一种自停式颅骨钻的研究
0 引言颅内压增高、颅脑损伤、颅内肿瘤、脑血管病、颅内感染等疾病是长期以来一直危害人类生命健康的杀手之一.神经外科手术是治愈此类疾病的重要手段,手术中首要的原则是保全神经组织,减少副损伤和感染,而手术动力装置在神经外科手术中发挥着关键作用.手术动力系统是指可提供手术所需的动力、控制和操作器械,减轻医生工作强度,实现精确手术操作的外科手术装置.从广义上讲,它包括采用机械、声、光、电等各种能量方式作为动力的手术设备.从狭义上讲,它是指动力源提供机械动能,对输出的动力能进行控制,驱动手术器械进行手术,可用于脑外科、脊柱外科、骨科、心胸外科、耳鼻喉科、整形美容科等精细处理的外科手术装置.通常所称的手术动力系统是指狭义的动力系统.
-
四维(4D)电磁导航系统临床应用的研究与改进
介绍CT引导介入导航发明时的缘由,设计理念,结构、原理.分析在国内试用过程中出现的问题和改良建议.
-
浅谈急救呼吸机设计理念
急救呼吸机设计过程中,应从工作环境、携带、操作、续航能力、安全、兼容性等方面着手进行设计,以保证呼吸机的使用质量,呼吸机前沿技术简单介绍.
-
数字温度传感器DS18B20在医疗设备数字化管理中的开发应用
目的:实现DS18B20数字温度传感器在医疗设备数字化管理中的应用.方法:利用C51单片机技术,通过单片机C语言编程,实现DS18B20温度传感器温试采集、转换和显示.结果:实现了医疗设备工作环境温控监测,加强医疗设备数字化管理.
-
医用软性内窥镜分辨率板的设计
内窥镜分辨率是关系到内窥镜的质量好坏,能否进行准确判断的一个非常重要技术参数,所以内窥镜分辨率板的设计是用于检测内窥镜图像质量的一个重要依据.这个分辨率板适用于各种医用软性内窥镜的检测,它充分考虑了国内外内窥镜的特点,结合我国的各种国标、行标的实际情况下进行设计的,不仅考虑了中心分辨率的检测而且对边缘分辨率进行了补充.
-
心理护理干预在学龄前儿童浅静脉置管中的应用
目的:探讨心理护理干预在学龄前儿童浅静脉置管中的护理效果.方法:将300例学龄前儿童随机分为观察组和对照组各150例,对照组给予常规护理,观察组在常规护理基础上加系统的心理护理;观察两组患儿在浅静脉置管过程中的行为表现和浅静脉置管的成功率.结果:观察组患儿恐惧心理减轻,抗拒心理降低,配合治疗的主动性和浅静脉置管的成功率明显高于对照组(P<0.01).结论:心理护理干预对提高学龄前儿童浅静脉置管成功率,提高护理满意度有重要作用.
年 | 期数 |
2019 | 01 03 04 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 08 09 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2017 | 01 03 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 |