首页 > 文献资料
-
论著文章的中、英文摘要的书写格式
摘要是科技论文的一部分，它是解决读者既要尽可能掌握浩瀚的信息，又要面对自身精力十分有限这一对矛盾的有效手段。 摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和解释，简明确切地记述文献重要内容的短文。摘要应具有自明性和独立性，并拥有与一次文献同等量的主要信息。读者读了摘要，不用阅读全文就能获得必要的信息。摘要的详简程度取决于文献的内容，通常中文摘要以不超过400字为宜。应以第三人称的语气书写。 摘要的内容应包括四个要素，即目的、方法、结果、结论。（1）目的：指研究的前提和缘起，即为什么要作此项研究。（2）方法：指研究所用的原理、对象、观察和实验的具体方法等。（3）结果：指研究方法得出的效果、数据等，着重反映创新性的切实可行的成果。（4）结论：指对结果进行综合分析，逻辑推理得出的判断。英文摘要的内容与中文摘要的内容要求大体一致。 中文摘要具体书写格式： 【摘要】目的……。方法……。结果……。结论……。 【关键词】……；……；…… 英文摘要具体书写格式： 【Abstract】 Objective……。Methods……。Results……。Conclusion……。 【Key words】……；……；…… 英文摘要要求做到语法正确，用词准确。中、英文摘要列于文题、作者名后，先中后英。中、英文摘要后给出一般不超过5个的关键词。英文摘要中作者单位后还应加列国名，其间以逗号“，”分隔。 所有文章均需加注英文题名，标明关键词。作者除需汉字署名外，尚须附姓名汉语拼音，姓前名后，姓氏的全部字母均大写，复姓应连写；名字首字母大写，双名中间加连字符，姓氏与名均不缩写。(本刊编辑部)
-
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。
4.题名转行应保持词语的完整。完整的词拆开转行，虚词(例如"的"字)应尽可能留在行末，而连接词(例如“和”、“与”、“及其”等)不宜留在行末。 -
浅谈医学论文的英文题名
常言道:人美在眼睛,文美在题名.题名既是文章的灵魂所在,又是读者阅读与检索的窗口,在文章中具有举足轻重的地位.拟定一个能准确反映文章主题、简明扼要、重点突出的题名对一篇文章来说极为重要.但是,笔者在对<中华健康管理学杂志>部分医学论文的英文题名进行审校后发现,许多医学论文作者都将英文题名视为论文的"边角料",在很大程度上轻视了英文题名的实际意义,再加上对其具体写作要求缺乏深入了解,医学英语写作水平又十分有限,撰写英文题名往往敷衍了事,文题不符、繁杂冗长、逻辑混乱、专业术语不规范、分词或介词误用的现象屡见不鲜,给编辑的修改加工、论文的广泛传播以及期刊的整体质量带来很大的负面影响.为了转变这一现状,加深广大医学论文作者对英文题名的认识,笔者将简要介绍题名的概念、分类、功能、要求及常见错误.
-
本刊对标注作者单位和作者简介的有关要求
作者姓名全部列出，置于题名下方。所有作者单位须写全称（包括具体科室、部门）并注明省份、城市和邮政编码。投稿时要确定一名对文稿负责的通讯作者。如来稿没有特别注明，则视第一作者为通讯作者。来稿请注明第一作者和通讯作者姓名、性别、出生年、高学位、职称、主要研究方向、联系电话、E-mail地址。论著、综述类文稿均须附英文题名、前三名作者姓名汉语拼音，以及第一作者单位名称的英译。如作者中有在读研究生，请注明入学年份。
-
本刊对标注作者单位和作者简介的有关要求
作者姓名全部列出，置于题名下方。所有作者单位须写全称（包括具体科室、部门）并注明省份、城市和邮政编码。投稿时要确定一名对文稿负责的通讯作者。如来稿没有特别注明，则视第一作者为通讯作者。来稿请注明第一作者和通讯作者姓名、性别、出生年、高学位、职称、主要研究方向、联系电话、E-mail地址。论著、综述类文稿均须附英文题名、前三名作者姓名汉语拼音，以及第一作者单位名称的英译。如作者中有在读研究生，请注明入学年份。
-
《世界中西医结合杂志》论文撰写要求
1题名
1.1题名应以准确、简明的词语反映论文中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不应使用具有主、谓、宾结构的完整语句。1.2附有英文摘要的论文应有英文题名，并应与中文题名含义一致。 -
中外学术期刊英文题名的比较——中西方思维和心理学差异的影响
从中西方思维及心理学差异入手,比较研究中外学术期刊题名的套语使用、副标题的采用频率、句式选择诸方面提出了注意心理学差异,西方人"线性"思维模式和国人"螺旋型"思维模式是造成期刊题名表述差异的基本原因.
-
中华病理学杂志稿约
本刊为中华医学会主办的病理学专业的学术期刊，以广大病理医师、中高级临床医师和相关研究人员为主要读者对象，全面反映我国病理学领域领先的科研成果和临床病理诊断经验、相关的基础理论研究和世界前沿科技信息。本刊的办刊宗旨是：贯彻党和国家的卫生工作方针政策，贯彻理论与实践、普及与提高相结合的方针，积极倡导百花齐放、百家争鸣，促进我国病理学发展和加强国内外病理学术交流。 本刊设有述评、论著、专家论坛、综述、讲座、技术交流、新技术与病理诊断、前沿科技、临床病理讨论、国内外学术动态、会议报道、病例报告、读片讨论、读者*作者*编者等栏目的稿件。欢迎踊跃投稿和对本刊工作提出评论、意见和建议。 一、投稿要求和注意事项 1.来稿应具有先进性、科学性和逻辑性。要求资料真实、数据可靠、论点明确，结构严谨、文字通顺，书写工整规范。论著、综述等一般不超过4 000字，论著摘要、病例报告等短文不超过1 200字（不包括图表和参考文献）。 2．来稿须附单位推荐信。推荐信应注明对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密及署名无争议等项。 3.来稿须付稿件处理费(1 500字以下5元，1 500字以上10元)，中华医学会会员免交(需附会员证复印件)。 4．来稿要求一式2份，其中1份为原稿，另1份可为复印件，但照片不能用复印件，必须提供2份原始照片。文字应双倍行距打印。特殊文种、上下角标符号、需排斜体等应予注明。请自留底稿。 5．来稿首页请标明以下内容：题名，每位作者的姓名、高学历及工作单位，负责与编辑部联系的通讯作者的姓名及其详细通讯地址、电话号码、传真号码和Email地址，正文字数(不包括摘要、表、图和参考文献)、表数和图数。 6．论文所涉及的课题若取得国家或省、部级以上基金资助或属攻关项目，请脚注于文题页左下方，如：“基金项目：国家自然科学基金资助项目(59637050)；国家863高技术研究发展计划资助项目（102-10-02-03）”，并请附基金证书复印件。论文刊登后获奖者，请及时通知编辑部，并附获奖证书复印件。 7．本刊设有“快审通道”，提供快速同行审稿。作者如果希望来稿进入“快审通道”，请附关于创新性的说明，并提供有关证据，或附二位本刊编委的推荐信。 8．作者在接到本刊回执后满3个月未接到稿件处理通知，表明稿件仍在审阅中。作者若欲投他刊，请先与本刊编辑部联系，切勿一稿两投。一旦发现一稿两投，将立即退稿；而一旦发现一稿两用，本刊将刊登该文系重复发表的声明，并在2年内拒绝以该文第一作者为作者的任何来稿（详见本期第52页《关于一稿两投和一稿两用问题处理的声明》）。 9．来稿一律文责自负。根据《著作权法》，本刊对决定刊用的文稿可作文字修改、删节，凡有涉及原意的修改，则提请作者考虑。对退修的文稿，要求作者将修改稿以纯文本格式存入软盘，将文件名标注在软盘上，与修改稿打印件一并寄回本刊编辑部；或利用本刊电子信箱传送修改稿。修改稿首页须注明稿件编号。修改稿逾2个月不返回本编辑部者，视作自动撤稿。 10．来稿决定刊用后，由作者亲笔签署论文专有使用权授权书，专有使用权即归中华医学会所有。除以纸载体形式出版外，中华医学会有权以光盘、网络期刊等其他方式出版决定刊用的文稿。 11．稿件确认刊载后需按通知数额付版面费。刊印彩图者需另付彩图印制工本费。版面费和彩图印制工本费可由作者单位从课题基金、科研费或其他费用中支付。确有困难者可申请减免。稿件刊登后酌致稿酬(已含光盘版、网络版稿酬)，赠当期杂志1册，论著类文章赠送抽印本20册。 12．来稿请寄本刊编辑部，不要寄给个人。地址：北京市东四西大街42号(邮政编码100710)。电话(传真)：（010）65273364。Email:cmabl@public.sti.ac.cn。含附图的稿件在网上投稿的同时，须将附图、原稿和单位推荐信等经邮局寄至本刊编辑部。 二、撰稿要求 1．题名：力求简明、醒目，反映出文章的主题。除公知公认者外，尽量不用外文缩略语。中文题名一般不宜超过20个汉字，英文题名不宜超过10个实词。中、英文题名含义应一致。 2．作者署名：作者姓名在题名下按序排列，排序应在投稿时确定，在编排过程中不应再作更改；作者单位名称及邮政编码脚注于题名页。作者应是：(1)参与选题和设计，或参与资料的分析和解释者，(2)起草或修改论文中关键性理论或其他主要内容者，(3)能对编辑部的修改意见进行核修，在学术上进行答辩，并终同意该文发表者。以上3条均需具备。集体署名的文章必须明确通信作者，通信作者的姓名、工作单位和邮政编码脚注于论文首页左下方；整理者姓名列于文末；协作组成员在文后、参考文献前一一列出。作者中若有外籍作者，应附其本人同意的书面材料。 3．摘要：论著需附中、英文摘要，摘要必须包括目的、方法、结果(应给出主要数据)及结论四部分，各部分冠以相应的标题。采用第三人称撰写，不用“本文”等主语。中文摘要可简略些（250字左右），英文摘要则相应具体些（400个实词左右）。英文摘要前需列出英文题名、作者姓名(汉语拼音，姓的每个字母均大写，名字首字母大写，双字名中间不加连字符)、第一作者单位名称、所在城市名、邮政编码和国名。作者应全部列出，不属同一单位时，在第一作者或通信作者姓名右上角加“*”，同时在单位名称首字母前加“*”， 例如:ZHANG Jinxia, FANG Weigang*, ZHENG Jie. *Department of Pathology, Beijing Medical University, Beijing 100083，China 4．关键词：论著需标引2～5个关键词。请尽量使用美国国立医学图书馆编辑的新版《Index Medicus》中医学主题词表(MeSH)内所列的词。必要时，可采用习用的自由词并排列于后。 5．研究设计：应交代研究设计的名称和主要做法。如调查设计应交代是前瞻性、回顾性还是横断面调查研究；实验设计应交代具体的设计类型，如属于自身配对设计、成组设计、交叉设计、析因设计或正交设计等，应围绕“重复、随机、对照、均衡”四个基本原则作概要说明，尤其要交代如何控制重要的非试验因素的干扰和影响。 6．统计学：应写明所用统计分析方法的具体名称（如成组设计资料的t检验、两因素析因设计资料的方差分析等）和统计量的具体值(如t=3.45)，并尽可能给出具体的P值(如P=0.023)；当涉及到总体参数时，在给出显著性检验结果的同时，再给出95%可信区间；对于服从偏态分布的定量资料，应采用M(Qn)方式表达，不应采用 ±s方式表达。对于定量资料和定性资料，应根据所采用的设计类型、资料所具备的条件和分析目的，选用合适的统计分析方法，前者不应盲目套用t检验和单因素方差分析，后者不应盲目套用χ2检验。要避免用直线回归方程描述有明显曲线变化趋势的资料。不宜用相关分析说明两种检测方法之间吻合程度的高低。对于多因素多指标资料，要在一元分析的基础上，尽可能运用多元统计分析方法，以便对因素之间的交互作用和多指标之间的内在联系全面、合理的解释。使用相对数时，分母不宜小于20；要注意区别百分率与百分比。统计学符号 按GB 3358-82《统计学名词及符号》的有关规定书写，一律用斜体。 7．医学名词：以1989年以后由全国自然科学技术名词审定委员会审定公布、科学出版社出版的《医学名词》和相关学科的名词为准。暂未公布者仍以人民卫生出版社编的《英汉医学词汇》为准。药物名称应使用卫生部药典委员会编写的《中国药品通用名称》［北京：化学工业出版社，1997.］中的名称，均采用国际非专利药名，不用商品名。 8. 图表：每幅图、表单占1页，集中附于文后，分别按其在正文中出现的先后次序连续编码。每幅图、表应有言简意赅的题目。本刊采用三横线表(顶线、表头线及底线)，若有合计或统计学处理行(如t值、P值等)，则在这行上面加一条分界横线；要合理安排纵表的横标目，并将数据的含义表达清楚；表内数据要求同一指标保留的小数位数相同，一般比可准确测量的精度多一位。图不宜过大，大宽度半栏图不超过7.5 cm，通栏图不超过17.0 cm，高与宽的比例应掌握在5∶7左右。线条图可墨绘在白纸上，或用制图软件绘制，后者应提供激光打印图样；图的类型应与资料性质匹配，并使数轴上刻度值的标法符合数学原则。照片图要求有良好的清晰度和对比度。图中需标注的符号(包括箭头)请用另纸标示，不要直接写在照片上，每幅图的背面应贴上标签，注明图号、作者姓名及图的上方向。图片不可折损。大体标本照片在图内应有尺度标记。病理照片要求注明染色方法和放大倍数。引用已发表的图或其他出处的图，须注明出处，附版权所有者同意使用该图的书面材料。 9．计量单位：实行国务院1984年2月颁布的《中华人民共和国法定计量单位》，并以单位符号表示，具体使用参照中华医学会编辑出版部编辑的《法定计量单位在医学上的应用》一书［北京：人民军医出版社，1991.］。但是人体压力值（如血压、眼压、中心静脉压等）的计量单位仍使用mm Hg或cm H2O，首次使用时注明与kPa的换算系数。 10．数字：执行GB/T 15835-1995年《出版物上数字用法的规定》［北京：中国标准出版社，1996.］。 11．缩略语：题名一般不用缩略语。在摘要及正文中首次出现缩略语时应给出其中文全称。缩略应尽量少用，1篇文章内一般不宜超过5个，不超过4个汉字的名词一般不使用缩略语，以免影响文章的可读性。 12．志谢：置于正文后、参考文献前。用于对参与部分工作、提供技术性帮助、提供工作方便、给予指导但尚达不到作者资格者，以及提供资助的团体或个人表示感谢。文字力求简练，评价得当，并应征得被志谢者本人同意。 13. 参考文献按GB 7714-87《文后参考文献著录规则》采用顺序编码制著录，依照其在文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号标出。尽量避免引用摘要作为参考文献。确需引用个人通讯时，可将通讯者姓名和通讯时间写在括号内插入正文相应处。参考文献中的作者，1～3名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或其他与之相应的文字。外文期刊名称用缩写，以《Index Medicus》中的格式为准；中文期刊用全名。每条参考文献均须著录起止页。参考文献必须由作者与其原文核对无误。将参考文献按引用先后顺序(用阿拉伯数字标出)排列于文末。举例： 1 佘铭鹏，丁濂.中国著名病理学家——胡正详教授.中华病理学杂志，1992，21：2-3. 2 Melani C, Rivoltini L, Parmiani G, et al.Inhibition of proliferation by c-myb antisense oligodeoxynucleotides in coln adenocarcinoma cell lines that express c-myb. Cancer Res, 1991,51:2897-2901. 3 Levine SR，Welch KM. 抗磷脂抗体. 陈芷若译.国外医学内科学分册，1990,17：267-269. 4 刘彤华,夏求洁,刘复生,等.消化道疾病.见: 白希清,主编. 病理学.下册.第2版.北京:科学出版社,1992.288-373. 5 Weinstein L, Swartz MN. Pathologic properties of invading microorganisms. In: Sodeman WA Jr, Sodeman WA, eds. Pathologic physiology: mechanisms of disease. 8th ed. Philadelphia: Saunders, 1974.457-472.
-
本刊对来稿题名的要求
题名应力求简明、醒目，能准确反映文章主题。中文题名一般以20个汉字以内为宜，好不设副标题，一般不用标点符号，尽量不使用缩略语。中、英文题名含义应一致。
-
本刊对来稿题名的要求
题名应力求简明、醒目，能准确反映文章主题。中文题名一般以20个汉字以内为宜，好不设副标题，一般不用标点符号，尽量不使用缩略语。中、英文题名含义应一致。
-
本刊对来稿题名的要求
题名应力求简明、醒目，能准确反映文章主题。中文题名一般以20个汉字以内为宜，好不设副标题，一般不用标点符号，尽量不使用缩略语。中、英文题名含义应一致。
-
本刊对来稿题名的要求
题名应力求简明、醒目，能准确反映文章主题。中文题名一般以20个汉字以内为宜，好不设副标题，一般不用标点符号，尽量不使用缩略语。中、英文题名含义应一致。
-
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。
4.题名转行应保持词语的完整。完整的词拆开转行，虚词（例如"的"字）应尽可能留在行末，而连接词（例如“和”、“与”、“及其”等）不宜留在行末。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。 -
论文写作技巧--题名
1.题名应以准确、简明的词语反映文章中重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不使用具有主、谓、宾结构的完整语句。一般不设副题名。一般不超过20字。
2.题名应尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等，也不应将原形词和缩略语同时列出。
3.英文题名应与中文题名含义一致。
4.题名转行应保持词语的完整。完整的词拆开转行，虚词（例如"的"字）应尽可能留在行末，而连接词（例如“和”、“与”、“及其”等）不宜留在行末。 -
《中国比较医学杂志》论文书写格式要求
论文包括中文题目、作者、单位（单位所在地和邮编）、中文摘要以及英文题目、作者、单位与摘要、中文关键词（3～8个）、中图分类号、英文关键词（与中文关键词对应）、正文、参考文献。
1．题目应简明扼要、准确地反映文章的主题，避免使用非公知公用的缩略语符号和代号。一般以20个字内为限，英文题名不宜超过10个实词。中英文题名含义应一致。
