针灸临床杂志
Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion 침구림상잡지
- 主管单位: 黑龙江省教育厅
- 主办单位: 中华中医药学会 黑龙江中医药大学 中国针灸学会临床分会
- 影响因子: 1.24
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1005-0779
- 国内刊号: 23-1354/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
针灸治疗宫内避孕器所致子宫出血2例
宫内避孕器是临床应用广泛的一项妇科计划生育措施,多见子宫出血及下腹或腰痛之副作用,临床主要以西药对症治疗,症状大多能逐渐停止,但亦有不少避孕者因此而不能坚持应用.本人尝试采用针灸辨证治疗,疗效显著,现报告如下:例1.王×,女,28岁,平素性情急躁,月经正常,经期5~6天,5月前上环(T环)后出现经期延长,可持续15~20天,量少,色暗,舌有受损,致肾封藏失职,不能固摄经血,而见经血淋漓不尽.治疗以调肝理气,理血调经为主,取大敦,三阴交,针2次血止.
-
针刺治疗功能性子宫出血33例
功能性子宫出血(简称功血)属中医学"崩漏"范畴.近年来笔者运用针刺以健脾益气、固摄冲任、疏肝调经之法治疗本病33例,疗效满意,特介绍如下.1 临床资料1.1 一般资料33例患者中,年龄小17岁,大53岁,漏下时间短者月余,长者3年.属脾虚型的有23例,肝郁型的有10例,均为功能性子宫出血,经服药治疗无效而前来就诊.
-
针刺治疗梅尼埃病的临床观察
梅尼埃病是一种特发性的内耳病,临床表现为反复发作的旋转性眩晕,感音神经性听力损失,耳鸣、耳胀满感,发作间期无眩晕.属祖国医学"眩晕病"的范畴.根据《灵枢@海论》中"髓海不足,则脑转耳鸣"的理论,我们自1997年以来补肾益髓为法,针刺治疗梅尼埃病23例,取得满意疗效,现介绍如下:
-
针刺加拔火罐治疗周围性面神经麻痹的临床观察
近年来,笔者采用针刺加拔火罐治疗周围性面神经麻痹60例,现将结果报告如下:1 临床资料本组100例均为门诊患者,随机分为针罐组和针刺组,其中针罐组60例,男28例,女32例;年龄小20岁,大60岁,平均36.6岁;病程短3天,长3月.针刺组40例,男19例,女21例;年龄大58岁,小18岁,平均34.3岁;病程短2天,长3月.两组各项内容基本相同,具有可比性(P>0.0540).
-
针灸治疗针眼、眼丹64例临床报道
针眼又名土疳、土疡,俗名偷针.生在胞睑外面的叫外针眼,生在胞睑内面的叫内针眼.眼丹的发病因素大致和针眼相同,只是在症状上较针眼为重,是整个胞睑浸肿.我们用针灸治疗此病64例,临床效果较好,总结如下:1 临床资料64例病人均为门诊病例,其中男48例,女16例;发病年龄1 0岁以下7例,1 1~2 0岁9例,21~30岁24例,31~40岁13例,41~50岁5例,50岁以上6例;发病时间1天者20例,2天者12例,3天者10例,4天者9例,4天以上者23例;发病于单眼者51例,双眼者13例;外感热毒36例,脾胃湿热型17例,气虚热盛型11例.
-
针刺治疗胆石症28例
笔者自1998~2000年在2年的时间内,用针刺方法治疗胆石症,共28例,经治疗观察,疗效较佳,报道如下:1 一般资料28例中,男15例,女13例,年龄小25岁,大60岁,均为胆总管结石患者,以临床症状,体征及B超检查确诊.2治疗方法针期门、日月、阳陵泉用泻法,以清胆利胆,恶心呕呕配内关用泻法以降送止呕,发热配曲池,丘墟用泻法以清热利胆,疼痛连及背部,配膈俞,肝俞,胆俞用泻法以疏肝理气,腹痛便秘配中脘,天枢,足三里用泻法以通调胃肠,每次留针30~40min,每天1次,10次为1疗程.
-
腕踝针治疗81例尿潴留的临床分析
尿潴留是以排尿困难,或者闭塞不通,腹胀为主症的疾患.临床上多采用导尿等方法治疗.因其易感染,给患者带来较大的痛苦.笔者自1997~2000年共收治各类原因所致尿潴留患者81例,取得较为满意的效果,现总结如下,希望能提示同仁在治疗此类疾病时,尽量选择适合针灸疗效的病种,以提高疗效,取得效益.
-
针药推拿并用治疗肩周炎100例临床观察
肩周炎是以肩关节疼痛,功能障碍为主要临床表现的一种常见病,中医又称为"肩凝症""漏肩风".笔者自1993年至今,针药推拿并用治疗该病累积至百例,取得满意疗效,现报告如下:1 一般资料患者100例,男68例,女32例;年龄小者22岁,大者75岁;病程短6天,长2年.2 诊断标准以肩部疼痛,休息不缓解,夜间或受冷,活动时加剧,关节自主活动受限,梳头、脱穿衣均感困难;有时痛及颈背部及上肢,检查有明显压痛点,肩关节外展,内收,上抬、背伸均可受限,较重者被运动时,出现耸肩现象.
-
针刺配合按摩治疗椎动脉型颈椎病的临床观察
目的:观察针灸配合按摩治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效.方法:针灸按照中医辨证虚实取太阳、百会、印堂、合谷、血海、太溪等穴,按摩采用抹、拿、提按等手法.结果:治疗组(针刺+按摩)总有效率为96%,对照组(按摩)总有效率为82%,两组总有疗效有统计学差异,P<0.05.结论:针刺配合按摩治疗椎动脉型颈椎病疗效显著,优于单纯按摩治疗.
-
辨证分型与循经取穴治疗肩周炎52例
肩周炎是以肩关节疼痛和功能障碍为主要症状的常见病症,如得不到有效的治疗,有可能严重影响肩关节功能活动.笔者在临床中总结出一套有效的治疗方案,现报告如下:1 临床资料本组52例患者中,男15例,女37例,年龄大86岁,小38岁.病程短2周,长20年.患者均有不同程度的肩关节活动不利,上肢不能全举,肩关节周围组织酸、麻、胀、痛感,X线摄片均无异常.
-
刮痧针刺拔罐治疗肩周炎64例疗效观察
肩周炎即肩关节周围炎,是指肩关节囊及关节周围软组织发生的一种范围较广泛的慢性无菌性炎症反应,主要引起肩关节的疼痛和功能障碍.1 临床资料64例患者均为来我院的疗养员及门诊患者,临床诊断参照《骨伤科临床检查法》.其中男30例,女34例,年龄小42岁,大78岁,病程短两周,长1年.将64例患者随机分为治疗组43例,对照组21例.2 治疗方法2.1 刮痧取穴风池刮至大杼;风府刮至至阳;大椎刮至至阳;患侧大杼刮至膈俞;患侧腋前线、腋后线;患侧肩、肩贞、云门分别刮至臂 ;患侧天宗、肩井、曲池、外关、中渚、疼痛局部分别刮痧.针刺取穴:根据病变疼痛部位循经取穴,风池、肩、肩、臂、曲池、外关.
-
针刺鼻腔部腰痛点治疗腰痛20例
1 临床资料本组20例患者中,男性12例,女性8例;小年龄18岁,大年龄55岁;病程短2天,长2年.2 治疗方法在鼻内,鼻前庭外侧壁交界处,距鼻孔约1分处,左右二穴为腰痛点,先用洁尔灭消毒鼻孔,选32号5分~1寸毫针2根,分别向两腰痛点斜刺2~3分深,捻转泻法,针感以酸胀,流泪为度,留针30min,留针期间,让患者自动活动腰部,以疼痛减轻,消失为佳.
-
硝酸士的宁穴位封闭治疗顽固性面瘫54例
周围性面瘫隶属于中医学"吊线风"范畴,俗称口眼斜.本病发病急速,可见一侧面部肌肉松驰、麻痹,不能作蹙额、皱眉、露齿、鼓腮等动作,口角歪向健侧,漱口漏水,流涎,咀嚼无力,进餐时常有食物停于齿颊之间,患侧颌纹、鼻唇沟变浅或消失、眼睑闭合不全、迎风流泪等症状.近年来,笔者应用硝酸士的宁采用穴位封闭的方法,收治了采用静点、口服中西药或外敷等综合疗法治疗1个月以上无效的患者54例,收到了较好疗效,现报告如下.
-
针灸治疗眼胞轮振跳66例总结
眼胞轮振跳在《目经大成》上称为目润,因振跳部位多属上胞,胞轮跳动潜动眉际,故称眼眉跳,或眼皮跳.我们用辨证分型后用针灸治疗此病66例.收到了很好的效果,现总结如下.1 临床资料66例病人均为门诊病人,其中男42例,女24例;10岁以内者2例,11~20岁者11例,21~30岁者16例,31~40岁者10例,41~50岁者8例,51~60岁者14例,60岁以上者5例;发病7天内30例,8~30天22例,1个月以上14例;外感风湿型38例,气血虚弱型28例.2 治疗方法外感风湿型证见骤然发生胞轮振跳,幅度较大,兼见目赤疼痛,胞睑湿烂,或太阳外串痛.伴恶风发热,口微渴,舌苔薄,脉浮数.针刺取承泣、百会、大椎、至阳、间使.毫针中强刺激后留针30分钟,每日针1次.
-
治哮喘黄金阿是穴
现代生物学支持:经络是一个非线性的Fracttal结构,其功能如一自组织系统,一根针的输入刺激可重修机体由混沌的病态到正常有序态.黄金分割法为寻找优方法.本研究给出治喘黄金阿是穴一-肺经尺泽(LU.5)上二横指,此穴可供患者自我针疗以替喷雾器.
-
针刺加远红外照射治疗面瘫80例疗效分析
1 临床资料发病3天内治疗者46例;1周内治疗者29例;2周内治疗者5例.男性42例,女性38例.年龄小的5岁,大的72例,以20~40岁的多见.中医辨证分型为风寒袭络型33例,风袭络型28例,气血虚弱型19例.西医诊断:周围型面神经炎,均为单侧发病.
-
牵引与推拿治疗颈性眩晕65例疗效观察
颈性眩晕症是由于颈椎骨质增生,椎间隙变窄,椎间孔缩小或颈椎肥大性改变等原因压迫或刺激椎-基底动脉而造成的脑供血不足[1],引起的以眩晕、恶心、呕吐等为表现的症候群.近年来笔者运用颈部牵引与推拿结合治疗该病,取得了满意的临床疗效,现报告如下:1 一般资料本组患者65例,均为门诊病例,均经X线摄片或CT扫描,排除内耳眩晕及其他原因造成脑供血不足,而确诊为颈性眩晕[2].其中单纯椎动脉型23例,混合型42例.男性29例,女性36例,年龄大者65岁,小者27岁,平均年龄54岁,病程长者12年,短者3个月,治疗期间停用一切药物及其它疗法.
-
顽固性神经性耳聋治验1则
冯××,男,68岁,退休干部.1991年5月15日就诊.七年前因长兄去世,令人惊恐悲伤.当离开火葬厂后,顿觉双耳听力大减,唯哭声连片之音,仍在耳内鸣响,不得消失.患者曾于1990年9月在省级医院检查诊断为"神经性耳聋",查:双鼓膜完整,稍内陷.电测听示:左45dB,右60dB.曾先后在省、地县级医院服中西药及在某医院针刺(局部取穴)治疗无效.症见:神清,忧郁面容,形体消瘦,面色萎黄,耳内闭胀感,伴持续性蝉鸣音,时轻时重,听力下降,头时痛时昏,腰酸膝软,心烦易激动,口苦微干,大便稍结,舌质红,苔薄黄,脉弦细稍数.
-
针刺治疗急性腰扭伤20例
急性腰扭伤是临床常见病.此病多由于强力负重、或者运动姿势不当引起腰部肌肉强烈收缩,肌肉、韧带等发生损伤,致使腰痛,腰部活动受限.本人用针刺腰眼穴,治疗急性腰扭伤,效果较好.现介绍如下:1 一般资料本组20例,患者均为功能障碍者.其中左侧扭伤12例.右侧扭伤8例.男性15例,女性3例.年龄大65岁,小为16岁.时间长3天,短1天.
-
680例周围性面神经麻痹分组治疗观察
680例周围性面神经麻痹分组治疗临床观察结果表明:针灸疗法加小剂量穴位注射,较能加速麻痹面神经完全恢复,治愈率较高(84.82%),总体疗效较佳(98.57%);药物组次之;红外线加电针组疗效差(P<0.01),提示应重视面神经麻痹的早期诊断和及时正确的治疗,强调针对不同病程阶段,采用不同的治疗措施;认为采用双侧取穴,施以不同手法,有助于提高临床疗效.
-
体针腹针头针治疗腰椎间盘突出症的比较研究
单纯用体针或腹针或头针与体针腹针头针并用进行比较,结果显示体针腹针头针并用疗效(痊愈率87.5%,总有效率100%)明显优于单用体针(痊愈率33.33%,总有效率88.88%),组间比较差异有非常显著性意义(P<0.001),说明体针腹针头针并用是针灸治疗本病的佳方法.
-
针刺治疗癫证29例临床疗效观察
癫病即因情志所伤,或因先天遗传,致使痰气郁结,蒙蔽心窍,阴阳失调,精神失常所引起的以精神抑郁,表情淡漠,沉默痴呆,喃喃自语,出言无序,静而多喜少动为特征的临床常见的多发的精神病.笔者2年来运用针刺治疗癫证29例,取得了满意疗效,现介绍如下.
-
电针加TDP照射治疗腰腿痛52例疗效观察
腰腿痛为临床常见病,笔者采用电针加TDP照射治疗此症52例,疗效满意,现报告如下:1 临床资料1.1 一般情况共收集病例102例,其中男56例,女46例、年龄大者72岁,小者26岁,病程短者两天,长者二十二年.其中急性腰扭伤者5例,坐骨神经痛者22例,腰椎骨质增生者38例,腰椎间盘病变者20例,腰椎骨质增生伴腰椎间盘病变者17例.随机分为治疗组和对照组,其中治疗组52例,对照组50例,如下表:1.2 诊断依据明显的临床症状,阳性体征以及X线片和/或腰部CT(MRI)诊断.
-
针刺治疗耳鸣50例
耳鸣是指患者自觉耳内鸣响,有的声如蝉鸣或海潮声,有的声细调低,耳鸣常常是耳聋的先兆.1 一般资料本组50例中,男性23例,女性27例;年龄小的32岁,大者70岁,平均年龄57岁;病程短的1天,长的3月.全部病历按中医辨证分析,分为实证和虚证两种.实证是突然耳鸣或耳中间眩、鸣声不断,声响如蝉鸣或海潮声,按之不减.肝胆火旺者多见面赤、口干烦躁善怒,脉弦.痰热郁结者多见胸闷痰多,脉滑数等症.虚证是指久病耳鸣,或耳鸣时作时止,声细调低,操劳则加剧,按之鸣声减弱多兼有头昏、腿酸、遗精,带下,脉虚细等症.
-
水针治疗急性化脓性扁桃体炎80例
急性扁桃体炎为腭扁桃体的急性非特异性炎症,多由溶血性链球菌感染引起.是一种常见的咽喉疾病,多发于春秋两季.主要表现为咽喉疼痛,扁桃体肿大充血,且表面有黄白色脓点,颌下淋巴结肿大,并见恶寒、发热、头痛等全身症状.本病中医学称之为乳蛾,多因脏腑经络功能失健,气血失调,外邪入侵不解,客于咽喉,则其喉核红肿胀大.近年来笔者在临床实践中采用穴位注射的方法治疗80例急性扁桃体炎患者收到了十分满意的疗效,现将结果报告如下:
-
针刺八卦穴为主治疗顽固性腰腿痛80例临床研究
我们通过十年的临床探讨,总结,发现一个新穴——八卦穴,用针刺八卦穴为主治疗、顽固性腰腿痛,经数理统计表明(P<0.05)疗效十分显著;确定其定位,针刺部位,并探讨了治疗机理,为八卦穴的推广应用提供理论依据.
-
电针治疗扭伤42例
扭伤在日常生活及运动中为常见,笔者从1998年以来采用针刺加脉冲电流治疗扭伤42例,效果良好,现总结如下.1 临床资料72例均为门诊病人,男45例,女27例,主要为学生、运动员,年龄小11岁,大45岁;病程短1天,长2个月.扭伤部位腰11例,大腿后侧肌群16例,小腿后侧肌群13例,膝关节扭伤15例,踝关节扭伤"例,按随机原则分为治疗组42例,对照组30例.以上病例均有明显运动外伤史,局部功能障碍,疼痛或压痛.2 治疗方法2.1 治疗组取穴:腰肌损伤取肾俞、秩边;大腿后侧肌群扭伤取殷门、阿是穴;小腿后侧肌群扭伤取阳陵泉、承山;膝关节扭伤取足三里、阳陵泉;踝关节扭伤取足三里,阳陵泉、解溪、丘墟.
-
粗针快刺拔罐疗法治疗周围性面瘫的临床应用
面瘫,是临床常见疾病之一.中医称为口眼斜,其病机多为脉络空虚,风寒之邪,乘虚侵袭阳明,少阳经脉所致.以致经气阻滞经脉失养,筋脉纵缓不收而致,据笔者多年临床经验与观察,用粗针快刺拔罐疗法,治疗周围性面瘫,疗效较好,简便快捷,现介绍如下:
-
腧穴针灸妙法浅谈
简要探讨了针灸临床治疗中,部分腧穴针灸技巧、不同病种的施术原则及无痛针法等,以提高临床治疗效果,减轻进针疼痛及针后不适.
-
天鼎穴位注射治疗顽固性呃逆25例
从1997~2000年,笔者采用天鼎穴位注射氯丙嗪、654-Z注射液治疗顽固性呃逆25例,疗效满意,报道如下.1 一般资料25例中,男18例,女7例.年龄小17岁,大65岁;病程3~7天.本组病例中无肝癌、食道癌、胃癌等恶性病变者,且均治疗前服中西药物未见效者.
-
水针注射龈交穴治疗痔疮100例
痔疮是常见病,古代称"隐痔".笔者应用非手术疗法,采用0.9%生理盐水注射龈交穴治疗痔疮100例,取得满意疗效,现报道如下.1 临床资料本组100例均为门诊病人,男52例,女48例;年龄大69岁,小20岁;病程长28年,短3个月;持续便血时间长30天,短3天;出血量多每次20ml,少者仅纸上可见.100例中,混合痔29例,外痔37例,内痔34例.
-
穴位注射治疗肩周炎78例
肩周炎属祖国医学痹症范畴,俗称肩凝风、露(漏)肩风、冻结肩、五十肩、老年肩等,现代医学称肩关节周围炎.多以肩臂沉重、酸痛、或向颈、背部放射,功能受限而就诊.随着病情发展,功能障碍日益加重.早期以疼痛为主,晚期以功能障碍为主,局部皮肤欠温.目前对本病的治疗方法繁多.作者近两年采用肩部固定的3个穴位行配方注药,并辅以其它穴位针刺、肩区按摩以促提高疗效,结果报告如下:
-
腰俞穴位注射治疗腰腿痛260例
自1989年以来,我们采用腰俞穴位注射为主结合临床护理治疗腰腿痛260例,获得较好疗效,介绍如下:1 临床资料本组260例,男性148例,女性112例;年龄小16岁,大86岁,其中35~60岁者208例;病程短1天,长30年,病种包括腰椎骨关节病60例,腰椎间盘突出症120例,腰骶部劳损5例,臀及下肢神经痛40例,臀及下肢肌筋膜症22例.
-
风池穴临床应用举隅
风池穴属足少阳胆经,为风邪蓄积之所,故名风池.风池穴又为手足三阳与阳维之会穴,能调和内外风证.笔者通过七余年临床实践,风池穴用于临床的治疗体会介绍如下:治疗偏头痛:西医称为:"血管神经性头痛"其病突发,痛势其剧,多位于颞部或头角或左或双侧,其则速及眼、齿.本病特点反复发作,随年龄的增长,症状愈来愈重.风池穴为足少阳和阳维脉的交会穴,足少阳经与足厥阴肝经互为表里,肝胆内寄相火,为"风木之脏",极易化风动,谓之"内风";阳维脉"维络诸阳"而立表,多与外风有关.因此无论内风、外风引起的头痛均以风池穴为主治之.
-
回旋灸治疗术后腹胀58例
1 临床资料本组58例患者中,男49例,女9例,年龄小者8岁,大者71岁,肠道手术39例,胃及十二指肠手术19例,均为本院普外科住院患者.2 治疗方法取穴:曲池、中脘、天枢、足三里、上巨虚.灸法:手持艾条在上组穴位行回旋灸,每穴灸10分钟,隔3个小时灸1次.
-
针灸治疗腰椎间盘突出症近况
腰椎间盘突出症是腰椎间盘退变后凸起或破裂压迫脊神经或马尾神经,引起腰痛,下肢痛或膀胱、直肠功能障碍.此症1934年由Mixter和Barr首先报告.腰椎间盘突出症主要症状为腰腿痛.据统计一半患者首先表现为腰背痛后腿痛,约1/3患者表现为腰与腿痛同时发生.目前治疗方法主要有手术和非手术疗法两种.非手术疗法包括针灸、牵引、推拿等.是针灸临床的常见病和多发病.针灸疗法在治疗腰椎间盘突出症方面取得了肯定的疗效.现将近十年有关针灸治疗该病的文献综述如下:
-
坐骨神经痛治疗方法现状
坐骨神经痛是指沿坐骨神经通路及其分布区的疼痛,有根性与干性之分,属中医痹证范畴,中药、针灸、理疗、封闭等治疗方法对本病都有一定疗效,本文就近两年来有关该病治疗的文献报道综述如下:1 外治法1.1 体针治疗陈氏[1]取天应穴即痛点为主穴,先针刺后留置埋针,太阳经型配委中、飞扬、昆仑;少阳经型配环跳、风市、阳陵泉;阳明经型配气冲、伏兔、足三里、解溪,共治疗38例,痊愈21例,显效16例,无效1例,总有效率97%.卓氏[2]取奇穴痹灵穴为主穴(命门旁开1寸),配患侧殷门、委中,留针30min,1次/d,10d 1疗程,共治疗32例,12例痊愈,14例显效,4例好转,2例无效,总有效率93.7%.
-
面肌痉挛针灸治疗近况
面肌痉挛是阵发性不自主的面部抽动,属祖国医学的"筋惕肉 "范畴.本病多发于中老年人,女性多于男性.临床表现大多始于眼轮匝肌,因失治误治而逐渐扩散至一侧面肌,其呈阵发性不规则的痉挛,入睡后消失,使用镇静、安定、抗癫痫类药常无明显效果.近年来针灸治疗本病取得了较好疗效.现将近年来针灸治疗面肌痉挛的概况,综述如下:1 病因病理杨氏[1]认为头面部为三阳经所循行的部位,风寒之邪易乘虚而入,使经络闭塞而发病;他又认为面肌痉挛的发生发展,除与风、痰、虚等方面有密切的关系外,与血瘀也密切相关.梅氏[2]认为面肌痉挛是因风寒之邪入侵筋脉,阻滞气血运行;或人体脾胃虚弱,气血化源不足,筋脉肌肉失于濡养;或肝肾阴虚,阳亢风动等内外因素而发病.
-
针灸治疗儿童支气管哮喘近况
支气管哮喘是儿科临床的常见病之一.目前哮喘在世界范围内发病率及死亡率均呈上升趋势,已引起国内外高度重视.近十年来针灸治疗儿童支气管哮喘因其临床疗效肯定而得到了相当的重视,有关这方面的临床与实验研究报道日益增多,现综述如下.1 临床研究1.1 针刺疗法本法通过各种补泻手法的应用,可有效地控制各型哮喘的发作.马秀华等[1]从90年代开始采用温针足三里加自拟温肺平喘汤治疗小儿寒哮50例,并与单纯中药治疗50例作对照,结果治疗组显效36例,有效10例,无效4例;对照组显效22例,有效20例,无效8例.治疗组疗效明显优于对照组(p<0.01).刘国真[2]自86年来运用针刺内关、丰隆穴治疗支气管哮喘34例,结果临床控制9例,显效19例,有效3例,无效2例,总有效率94.1%.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |