中医研究杂志
Traditional Chinese Medicinal Research 중의구
- 主管单位: 中华人民共和国国家中医药管理局
- 主办单位: 中华中医药学会;河南省中医药研究院
- 影响因子: 0.79
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1001-6910
- 国内刊号: 41-1124/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
疏血通注射液治疗急性缺血性脑血管病100例
目的:观察疏血通注射液治疗急性缺血性脑血管病的疗效.方法:将200例急性缺血性脑血管病患者随机分为两组,分别使用疏血通及复方丹参注射液治疗.结果:治疗组总有效率 93%,对照组总有效率76%,两组比较,有高度显著性差异(P<0.01).结论:疏血通注射液治疗急性缺血性脑血管病疗效好,副作用小,安全可靠.
关键词: 疏血通 急性缺血性脑血管病治疗 -
复方冠心汤治疗劳累性稳定型心绞痛38例
目的:探讨复方冠心汤治疗劳累性稳定型心绞痛临床疗效及对血脂、内皮素(ET)、一氧化氮(NO)水平的影响.方法:以复方冠心汤治疗劳累性稳定型心绞痛患者38例,并与地奥心血康治疗的38例进行临床对照观察,测定心电图、内皮素、一氧化氮、血脂水平.结果:服用中药复方冠心汤后心绞痛患者,在缓解心绞痛,调整血脂水平,降低ET、升高NO,调节ET/NO平衡方面明显优于地奥心血康(P<0.05或P<0.01).结论:中药复方冠心汤可调整心绞痛患者血脂水平,降低ET、升高NO,调节ET/NO平衡,减少心绞痛发作次数及程度,并减少硝酸甘油服用量.
-
晶明眼膏治疗老年性白内障初发期110例
老年性白内障是晶状体逐渐混浊,引起的视力障碍直致失明的主要致盲眼病之一.随着社会的发展,近年来,老年性白内障的发病率已超过其它眼病居致盲病因的首位,发病年龄逐渐年轻化.尽管目前白内障手术已发展的很成熟,但此仅为晶状体混浊影响视力时的解决方法,白内障复明手术远远赶不上白内障的发生率,于是对初发性白内障患者来说,使用一种有效药物来控制或减缓白内障的发展,十分必要.2000-2003年我们使用晶明眼膏治疗初发期白内障,取得了较好的效果.报道如下.
关键词: 初发期老年性白内障/中医药疗法 晶明眼膏/治疗应用 -
真武汤加减对31例肺心病患者右心功能的影响
目的:观察真武汤加减对肺心病右心功能的影响.方法:随机将62例患者分为治疗组及对照组,对照组31例,采用抗感染、解痉、平喘、强心、利尿维持水电解质、酸碱平衡等综合疗法,治疗组31例在对照组治疗基础上加用中药(真武汤加减),两组均15 d为1个疗程.结果:治疗组和对照组总有效率分别为96.77%和74.19%(P<0.05),两组治疗后右心房、右心室、右室流出道等指标均有下降(P<0.05).结论:真武汤加减治疗肺心病心衰有效,并有改善右心形态学的作用.
-
祛毒透析胶囊延缓慢性肾功能衰竭60例
许多原发性肾脏病和其他疾病累及肾脏,终导致慢性肾功能衰竭.据统计,每1万人口中,每年约有1~1.5人发生.随着我国糖尿病发病率的增加,糖尿病肾病及其导致的慢性肾功能衰竭(CRF)也在逐步上升.从总体上讲,本病一旦发生,病理损害便不可逆转,而且在病程的某一阶段可呈进行性发展和加重.随着透析、移植等治疗手段的发展,CRF的疗效己显著提高,但仍不能用于早、中期CRF,且价格昂贵,许多患者由于经济因素无法接受此种治疗.因此,对CRF进行早期防治,延缓CRF的病情进展,降低尿毒症的发病率,是本病治疗的关键[1-2].许多专家认为,对于我国现实国情来说,非透析疗法治疗慢性肾功能衰竭十分重要,许多中药被临床及实验证实有改善肾功能、延缓CRF病程发展的作用.我们近几年来精选中西药物生大黄、大黄炭、丹参、附子、甘露醇等组成祛毒透析胶囊,祛毒化瘀降浊,兼以温肾助阳,治疗早、中期慢性肾功能衰竭,取得了较好的疗效.现报道如下.
-
骨络通治疗骨关节炎545例
骨关节炎(OA)是一种常见、多发的风湿病,其发病机制尚不清楚,一般认为与创伤、衰老、代谢障碍和遗传等因素有关.其患病率,在成年人为2.2%,在60岁以上人群中为20%[1].它可累及全身多处关节,尤其以膝关节受累为突出和严重.近5年来,我们观察治疗膝OA患者545例,取得理想效果,现总结如下.
关键词: 骨络通/治疗应用 骨关节炎/中医药疗法 -
痰热清注射液治疗急性上呼吸道感染50例
2003-10-2004-12我们使用痰热清注射液治疗上呼吸道感染50例,疗效满意,报道如下.
关键词: 上呼吸道感染/中医药疗法 痰热清/治疗应用 -
中西医结合治疗酒精戒断综合征28例
酒精戒断综合征(alcohol withdrawal syndrome,AWS)是指长期大量饮酒的酒依赖者中断饮酒后出现震颤、幻觉、意识障碍、肌肉抽搐、植物神经功能紊乱等一系列神经精神症状.笔者近年来,临床运用中西医结合方法治疗酒精戒断综合征28例,取得较好疗效,现报道如下.
-
中西医结合治疗脂肪肝94例
脂肪肝是由于多种原因所致的肝细胞内脂肪蓄积过多的一种病理状态,临床较为常见,且近年发病有上升的趋势,早期可无临床表现,部分患者具有右胁不适,或腹痛、腹胀、便溏、纳食减少,或食后胃脘部不适,在此基础上可发生多种疾病,增加了冠心病、糖尿病等多种疾病的发病机率.笔者近年来运用中西医结合治疗脂肪肝,取得了较好的临床效果,现报道如下.
关键词: 脂肪肝/中西医结合疗法 -
荔枝核治疗慢性乙型肝炎48例
目的:观察荔枝核治疗慢性乙型肝炎临床疗效.方法:对照组46例慢性乙型肝炎使用肝泰乐、肌苷、维生素等护肝治疗,治疗组48例在对照组用药的基础上,加用荔枝核治疗6个月,观察肝功能、肝纤维化、肝脾B超的变化情况.结果:治疗4周后对照组和治疗组乏力、纳差、腹胀、肝区不适等有改善作用;治疗12周后,对ACT、A、TB1LI有改善作用,对AST、G有明显的改善作用(P<0.05).治疗24周后,对HA、CN、PⅢP、IV-C有明显的改善作用(P<0.05~0.01),并有降低血脂、胆固醇、甘油三酯的作用.结论:荔枝核治疗慢性乙型肝炎有较好治疗作用,并有降酶、退黄、改善肝蛋白的代谢和抗肝纤维化作用.
-
痰热清注射液治疗传染性单核细胞增多症24例
传染性单核细胞增多症是一种由Epstein-Barr病毒(EBV)引起的感染性疾病,临床上以发热、咽峡炎、淋巴结肿大、外周血淋巴细胞增多伴异常淋巴细胞增多为典型表现.我科2002-2005使用痰热清注射液治疗传染性单核细胞增多症24例,现报道如下.
-
参附注射液联合ELFP方案治疗晚期胃癌40例
目的:探讨参附注射液联合ELFP方案与单用ELFP方案治疗晚期胃癌的疗效对比.方法:将80例晚期胃癌患者随机分为治疗组和对照组,治疗组40例接受参附注射液联合ELFP方案化疗,对照组40例只接受ELFP方案化疗.结果:治疗组总有效率57.50%、对照组27.50%,且毒性反应治疗组低于对照组.结论:参附注射液联合ELFP方案对晚期胃癌有较好疗效,毒性反应低.
-
参麦注射液联合化疗治疗急性白血病23例
急性白血病的主要治疗方法为化疗,但化疗的不良反应尤其是骨髓抑制所致的中性粒细胞减少,易并发感染,甚至严重的感染,导致病人死亡.我院2001-01-2003-06采用杭州正大青春宝药业有限公司生产的参麦注射液联合化疗治疗急性白血病,取得了较好的疗效,现报道如下.
关键词: 参麦注射液/治疗应用 白血病/中西医结合疗法 -
青年与老年中风各30例临床特点对比分析
本文将30例中青年中风患者与30例老年中风患者从既往史、饮食嗜好、发病情况、症状、血脂、中医辨证、治疗方面进行了临床对照分析.结果表明:①饮食、情志、高血脂是影响中青年中风的主要原因;②治疗组患者治愈率明显高于对照组(P<0.01),说明体质、脏腑功能活动直接影响治疗效果.
-
综合疗法治疗重型颅脑损伤昏迷14例
重症颅脑损伤长期迁延昏迷的患者,易产生各种并发症,增加致残率和死亡率.探讨重症颅脑损伤昏迷患者促醒方法及对预后的影响因素,具有重要的现实意义.2002-08-2004-08我们收治14例重型颅脑损伤患者,采用中西医结合综合促苏醒治疗,取得良好效果,报道如下.
-
芩藤公英液与思密达交替保留灌肠治疗溃疡性结肠炎45例
我们2000-06-2003-11使用本院制剂芩藤公英液与思密达交替保留灌肠治疗溃疡性结肠炎45例,并与单用思密达液灌肠的20例对比观察,现报道如下.
-
肝病从痰论治
肝病是一类疾病的总称,现代医学主要包括慢性肝炎、肝硬化、酒精性肝病、脂肪肝、原发性肝癌及代谢性肝病等一系列疾病.祖国医学虽无此病名,但根据其临床表现,当属"胁痛"、"黄疸"、"鼓胀"、及"积聚"等范畴,是指肝胆及脾胃脏腑生理功能及病理变化所表现出来的一组症候群的总称.
-
论中医阴阳概念表述与改进
阴阳是中医学的基本概念,中医学中的许多概念由此衍生,即所谓"数之可十,推之而百,数之可百,推之可千……",故阴阳的概念非常重要.而一个概念的如何表述,关系到该概念的如何理解.中医学形成并发展于中国古代 ,是由中国传统文化孕育出的学科,故其必然带有鲜明的中国传统文化的特征 .这一特征也表现在中医的概念思维上,表现在阴阳的表述与理解上.如果学过现代科学,再来学中医学,对此可能会有更为深刻的认识.与现代科学的概念思维相比,阴阳概念的表述特点主要表现在以下两方面:
-
试论中医理论研究的核心和难点
从中医理论的起源和发展,论证中医理论的核心为阴阳学说,其他理论如:五行、气血、八纲、脏腑、六经等,都可视为阴阳学说的衍化.故中医理论现代研究的核心就是阴阳问题的研究,但由于中医基本理论和概念具有高度的抽象性,目前理论研究的难点,应是如何将抽象的理论和概念分层次的具体化,从而找出并建立与之对应的具体化集合.
-
自拟提率汤治疗窦性心动过缓105例
窦性心动过缓是以窦性心律频率范围在45~59 bpm偶发可达至40 bpm,发病重者出现胸闷、心悸,甚者晕厥.2001-12-2003-12我们采用自拟提率汤治疗该病患者105例,取得满意效果,报道如下.
关键词: 窦性心动过缓/中医药疗法 提率汤/治疗应用 -
自拟利胆汤治疗慢性胆囊炎112例
慢性胆囊炎是消化系统的常见病、多发病之一,其特点是以右上腹部疼痛或伴有消化不良.中医属"胃脘痛""胁痛""黄疸"等范畴,笔者2000-06-2003-06用自拟利胆汤治疗慢性胆囊炎112例,获得较满意疗效,现报道如下.
-
消瘿化核汤治疗甲状腺腺瘤42例
笔者于1998-2003依辨证论治之法,自拟消瘿化核汤治疗甲状腺瘤42例,取得了较理想的疗效,现报道如下.
关键词: 甲状腺腺瘤/中医药疗法 消瘿化核汤/治疗应用 -
视衣复明汤治疗视网膜震荡和挫伤74例78眼
眼球钝挫伤后可导致视网膜震荡和挫伤,造成视功能的损害,因眼球钝挫伤引起的视网膜脉络膜病变是眼外伤后视力丧失的主要原因之一[1].我科自拟视衣复明汤治疗视网膜震荡和挫伤患者74例78眼,取得良好效果,报道如下.
-
张云鹏论不寐治法
张云鹏主任医师,全国名老中医药专家学术经验指导老师,全国优秀中医临床人才研修项目专家指导组成员.张老师从事临床半个世纪,形成以仲景学说为经,诸家论述为纬,兼收并蓄,融合汇通,坚持发展,重在实效的治学思想.早在20世纪60年代对231例"不寐"进行系统观察;80年代曾研究不寐的心理过程与治疗.其后不断实践与总结,认为"不寐"系多因素、多变化、多层次、有虚有实、虚实互见的疾病,主张从"天人合一""整体观念""辨证论治"三个基本观点出发.发病机理与先天禀赋体质,后天心、脑、肝、胆、脾、胃、肺、肾功能失调,气血津液运行障碍,机体阴阳不平衡,整个躯体疾病,社会心理因素,医学气象影响,人与社会和自然环境不协调等有关.先生针对"不寐"不同病因,不同证候,提出治疗"不寐"十五法,以供参考.
-
针药结合治疗慢性非细菌性前列腺炎56例
慢性前列腺炎是中青年男性的常见疾患,从病原学可分为细菌性和非细菌性两类.其中非细菌性前列腺炎(chronic pelvic pain syndromes,CPPS)患者占90%-95%[1].该病病程较长,容易复发,严重影响广大患者的身心健康,迫切需要有效的治疗方案.中医治疗该病历史悠久,疗法多样.我们运用针药治疗慢性非细菌性前列腺炎取得较好疗效,现将临床观察结果报道如下.
-
定位穴针刺法配合局部药浴治疗中风后手握固198例
中风后遗症在康复过程中,其肢体运动功能的恢复多为上肢迟于下肢,手指迟于脚趾,而上肢精细动作难恢复的是痉挛、手握固不展.若治疗不当或延误治疗时机,则会给患者的生活带来诸多不便.我们自1992年以来在传统针刺的基础上,摸索出一套定位穴针刺法,并配合局部药浴,对解除手握固效果颇佳,现报道如下.
关键词: 中风后遗症/针灸疗法 -
晕康胶囊对大鼠血液流变学及血栓形成的影响
目的:观察晕康胶囊对实验动物的血液流变学、体外血栓形成的影响,以了解其活血化瘀作用.方法:取大鼠分组,于服用大、中、小剂量晕康胶囊7 d后,对大鼠进行血液流变学检测及体外血栓的测定.结果:晕康胶囊有良好的改善血液流变学作用,与对照组对比有显著性差异,能明显降低血浆粘度、全血粘度,降低血沉及红细胞压积;血栓湿重较空白对照组明显降低.结论:晕康胶囊具有改善血液流变学特性、抑制血栓形成的作用.
-
抑癌丸抑制小鼠移植性肿瘤肝癌H22生长及对PCNA的表达影响
目的:探讨抑癌丸对小鼠移植性肿瘤肝癌H22的作用机制.方法:将带有H22小鼠分成4组,给药几天后,根据瘤重计算抑瘤率,用免疫组化SP法计算PCNA阳性细胞数.结果:以对照组为基数,大剂量组对小鼠移植性肿瘤H22有较明显抑制率(P<0.05),程度不同的PCNA阳性细胞数的表达均低于对照组.结论:抑癌丸对小鼠移植性肿瘤肝癌H22的生长具有一定的抑制作用,其机制可能与抑制增殖细胞核抗原PCNA的表达有关.
-
中药骨碎补对大鼠骨髓破骨细胞体外培养的影响
目的:研究中药骨碎补对大鼠骨髓破骨细胞体外培养的作用.方法:采用大鼠长骨骨髓体外培养的方法,通过检测抗酒石酸酸性磷酸酶(TRACP)阳性细胞生成数,反映破骨细胞的生成情况.结果采用SPSS软件包分析.结果:20%骨碎补提取液组及固邦组TRACP阳性破骨细胞数的形成受到明显抑制,与空白对照组比较有显著性意义(P<0.01),10%骨碎补组TRACP阳性破骨细胞数的形成有抑制,但与对照组比较无显著性意义(P>0.05).结论:骨碎补可抑制骨髓体外培养中破骨样细胞的生长,主要抑制破骨母细胞向成熟破骨细胞转化,但与浓度有关.
-
平喘灵冲剂治疗支气管哮喘的药效学研究
目的:研究平喘灵冲剂祛痰止咳平喘的作用机制.方法:设定平喘灵冲剂 (大、中、小剂量)组、地塞米松组及生理盐水组 ,给健康小白鼠灌胃7 d;采用小白鼠氨水引咳法,小白鼠酚红法,喷雾致喘法来观察平喘灵冲剂的作用,并进行了平喘灵冲剂的急性毒性实验.结果:平喘灵冲剂大、中、小剂量对小鼠浓氨水引咳法引起的咳嗽的止咳作用、对小白鼠呼吸道酚红排泌量的影响、对喷雾致喘法所致豚鼠哮喘的平喘作用均强于生理盐水组而与地塞米松组相当.大耐受量为临床日用量的500倍,毒性试验未见明显毒性反应.结论:平喘灵冲剂具有显著止咳化痰平喘作用,且无毒副作用.
-
银杏提取物抗肿瘤作用的实验研究
目的:对银杏提取物进行抗肿瘤活性研究.方法:用MTT比色法检测银杏提取物对S180和H22细胞株的体外细胞毒作用;同时在昆明系小鼠异体移植性S180和H22肿瘤模型上观察银杏提取物的抑瘤作用.结果:银杏提取物能够明显抑制体外培养的瘤细胞生长,对两种瘤细胞有明显的细胞毒效应,其IC50分别是197.90 mg/L、206.27 mg/L,而且对荷S180和H22小鼠肿瘤生长有明显的抑制作用,高剂量组抑瘤率分别为60.53%、58.41%.结论:银杏提取物在体内外对S180和H22均有抑制作用.
-
复脾汤对STZ大鼠降糖作用的研究
糖尿病属于中医"消渴病""消瘅""三消"等范畴.历代医家多认为消渴病的病位在肺、胃、肾三脏,病机以阴虚为本、燥热为标,在临床上将其分为上、中、下三消,迁延日久则致气阴两伤或阴阳俱虚,治疗上以滋阴、清热、润燥为大法.随着生活水平的提高,生活模式的改变和人口的老龄化,糖尿病的病机也在不断地演化,许多医家提出了从脾胃论治消渴病的观点.本实验以"扶正气"为宗旨,通过健脾益气养阴的方法扶助脾胃、消导和胃,应用具有健脾益气养阴功能的"复脾汤",对实验大鼠进行治疗观察,以探讨其对实验大鼠体重、血糖的影响.
-
中风星蒌通腑胶囊对急性脑缺血大鼠凝血与纤溶系统的影响
目的:研究中风星蒌通腑胶囊对急性脑缺血损伤大鼠凝血与纤溶系统的影响.方法:采用大鼠大脑中动脉栓塞模型,选用中风星蒌通腑胶囊高、低剂量组及华佗再造丸对模型进行治疗,并设假手术组及模型组.观察各组大鼠血清中凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血活酶时间(APTT)、纤维蛋白原(FIB)、D-二聚体值的变化.结果:模型组大鼠血浆PT、APTT明显缩短,FIB含量明显高于假手术组(P<0.01),中风星蒌通腑胶囊高低剂量组及华佗再造丸均能降低大鼠血浆FIB含量,PT、APTT明显延迟,D-二聚体值明显升高(P<0.01),且中风星蒌通腑胶囊高、低剂量组明显优于华佗再造丸(P<0.01).结论:中风星蒌通腑胶囊对急性脑缺血具有改善凝血状态,增加纤溶活性的作用,有利于脑细胞供血及脑功能恢复.
-
从虚实论治心脏病心得
心脏病是以心脏本身病变为主的多种临床证候的总称.心脏发病可影响它脏,它脏之疾也可累及心脏,其临床表现比较复杂.而只要从祖国医学的整体观念出发,根据四诊八纲,脏腑辨证,审因论治,亦可分清主次,正确立法,精选方药,取得较好的临床效果.
-
慢性非细菌性前列腺炎疼痛辨治
慢性非细菌性前列腺炎是泌尿男科常见的一种病症,患者以小腹、会阴、阴囊处疼痛为主诉,时轻时重,久拖不愈,检查前列腺有压痛,前列腺液无异常,为临床治疗中较为棘手的一种症状.余以中医理论为基础根据其疼痛的性质和程度进行辨证分型,内外用药,取得显著疗效,小结于下.
关键词: 前列腺炎/中医药疗法 非细菌性 -
中药对胞内钙调节的研究现状评述
1 引言钙是人体内不可缺少的重要元素之一,是维持机体细胞功能和信号传导中必需的离子.细胞外的Ca2+是细胞摄取Ca2+的贮存池.胞内钙有3种存在形式,即贮存钙、结合钙和游离钙.贮存钙是胞内钙存在的主要方式,指贮存于线粒体、内质网、高尔基体等细胞器中的高浓度钙.细胞器通过对钙的贮存与释放,发挥对细胞质中游离钙的调节平衡作用,对刺激做出反应和防止游离钙浓度的过高或过低对细胞造成损害.结合钙是指在细胞质中和可溶性胞质蛋白及膜的内表面结合的钙,同样对维持钙的胞内稳态有积极作用,细胞核的钙就属于结合钙.细胞中的钙稳态,是细胞功能进行的前提.一旦细胞内的钙稳态被各种刺激打破,Ca2+则充当第二信使触发或者调控多种细胞内事件,使细胞执行一系列特定的功能[1].因此维持细胞内的钙稳态,及保持细胞核内的钙稳态,是保持机体细胞发挥正常稳定的生理功能基础.本文就近年来国内有关中药对细胞中的钙离子调节影响细胞信号转导研究现状做一综述,为从事这方面的工作提供一定的依据.
-
中医药治疗糖尿病肾病的研究进展
糖尿病肾病是糖尿病严重和常见的慢性并发症之一,也是糖尿病患者主要死亡原因.特别是一旦进入临床蛋白尿期,肾功能即进行性下降,终在较短时间内进入终末期肾功能衰竭.目前糖尿病肾病已是导致终末期肾功能衰竭的首要原因.现代医学除控制血糖、血压等基础治疗外,尚无特殊措施.近年来中医药在治疗糖尿病肾病方面取得了一定进展.现综述如下.
关键词: 糖尿病肾病/中医药疗法 综述 -
高效液相法测定解郁安神颗粒中甘草酸的含量
目的:建立测定解郁安神颗粒中甘草酸含量的高效液相色谱法.方法:为色谱条件:使用C18色谱柱(4.6 mm×250 mm,5 μm),流动相为甲醇-0.2M醋酸铵溶液-冰乙酸(66∶34∶1),流速1.0 mL/min,检测波长为250 nm,柱温25℃.结果:甘草酸进样量在0.3682~6.4435 μg线性关系良好,r=0.9999,平均加样回收率为99.65%,RSD=1.44%.结论:此方法简便可靠,精密度高,重现性好,可用于解郁安神颗粒的质量控制.
-
HPLC法测定复方板蓝根颗粒中靛玉红的含量
目的:建立复方板蓝根颗粒中靛玉红的含量测定方法.方法:C18柱, 以甲醇-0.1%磷酸溶液(65∶35)为流动相,检测波长为289 nm.结果:供试品中靛玉红得到很好的分离与测定,其线性范围为0.02224~0.2224 μg(r=0.9998),平均回收率为99.31%(n=5),RSD为2.54%.结论:该方法简便准确,重现性好,可用于复方板蓝根颗粒的质量控制.
-
高血压病学学科的内涵与外延的界定
1 高血压病学学科[1]高血压一方面是不同原因和疾病所引起的临床表现,一方面又作为原因导致心、脑、肾等重要器官的损伤.与高血压相关疾病的诊断、治疗及研究形成一门独立的学科,即高血压病学(Hypertensionology).
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |