首页 > 学术期刊 > 医学教育与医学边缘学科 > 按摩与康复医学杂志
按摩与康复医学杂志
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine 안마여강복의학(상순간)
- 主管单位: 广东省中医药局
- 主办单位: 广东省第二中医院(广东省中医药工程技术研究院)
- 影响因子: 0.22
- 审稿时间: 1个月内
- 国际刊号: 1008-1879
- 国内刊号: 44-1667/R
- 发行周期: 半月刊
- 邮发: 46-114
- 曾用名: 按摩与导引;按摩与康复医学(上旬刊)
- 创刊时间: 1985
- 语言: 英文
- 编辑单位: 《按摩与康复医学》杂志社
- 出版地区: 广东
- 主编: 孙冬梅
- 类 别: 医学教育与医学边缘学科
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
综合疗法治疗颈椎间盘突出症
颈椎间盘突出症是临床常见病.近年来笔者采用脱水、牵引等综合疗法,治疗颈椎间盘突出症.取得了较满意疗效.现总结如下.
-
按摩治疗糖尿病28例
糖尿病是体内胰岛素的绝对和相对的分泌不足而引起的糖代谢紊乱.根据胰岛素分泌量可分为胰岛素依赖型和非胰岛素依赖型.本病属中医"消渴"范畴.认为本病发生是由于素体阴虚,饮食不节、情态失调等致阴虚燥热引起.上消于肺,表现为烦渴引饮(喝多).中消于胃,表现消渴善饥(吃多),下消于肾,表现小便如膏(尿多).多饮、多食、多尿、消瘦.三多一少是本病典型症状.本病是个疑难病症,迁延难愈,但本人在多年来的临床实践中以中西医理论相结合指导,摸索总结出此病的标本兼治的方法,取得了较满意疗效,现总结如下.
-
手法治疗颈性头痛眩晕的临床体会
颈性头痛眩晕症是以颈源性退变致颈枕部血管受压、扭曲而造成的椎动脉供血不足及颈枕部神经受压和反射性刺激引起的头枕部感觉迟钝、麻木、头晕目眩,单、双侧颞部疼痛等一系列临床症状为主的病症.笔者在多年的临床实践中认识到,运用常规手法配合仰卧位颈椎瞬间牵引治疗本症,可达到疏通经络,纠正颈椎小关节紊乱,松解软组织粘连,调整周围神经,改善营养之目地.现总结如下.
-
浅谈推拿手法治疗肩周炎
肩周炎又称漏肩风、五十肩、冻结肩等,是中老年人常见病、多发病,发病年龄多在50岁左右,女性略多于男性,以肩关节疼痛和功能障碍为主症,多因气血不足,外感风寒湿邪或外伤劳损致使肩部气血凝涩,筋失濡养经脉拘急而成.早期肩关节疼痛引起肌肉痉挛,导致功能障碍,后期由于肩关节周围广泛粘连、肌肉萎缩,关节囊缩小而致.笔者在30多年临床治疗上,对诊断及手法略有所得,现总结如下:
-
膝关节推法在腰椎间盘突出症中的运用
1 膝关节推法介绍在推拿手法运用中,常碰到需用强刺激的治疗手法来治疗年纪轻、体质好、肌肉丰厚的腰椎间盘突出症患者的情况.针对这种情况,传统的治疗手法多采用踩跷法,而此法在临床使用中比较繁杂.经本人多年研究,独创膝关节推法,用于治疗腰椎间盘突出症,使用简单,易于推广.本手法通过刺激紧张的腰部肌肉,提高局部的痛阈,达到缓解局部肌肉痉挛,平衡左右肌张力,取得良好的治疗效果.
-
整脊按摩治疗颈椎病
颈椎病也叫颈椎综合征,是一种引起脊柱内外平衡失常的常见病,是由于损伤或软组织退变引起脊柱内外平衡失调,压迫或刺激颈部血管交感神经、神经根、椎动脉、脊髓而出现不同类型的症状或体征,甚至合并肢体或一些器官的功能障碍.
-
推拿手法为主配合针刺治疗肱骨外上髁炎
肱骨外上髁炎,又称网球肘,是一种较为常见的骨伤科疾患.推拿疗法是用来治疗本病的有效方法之一.笔者自1986年至1997年,共收治180名本病患者,采取推拿疗法为主,配合针刺治疗,取得较为满意的效果.现报道如下.
-
中西医结合治疗髌骨骨折30例分析
髌骨骨折是临床常见病,随着交通的日益繁忙,其发生率较高,且受伤程度亦较复杂,用某一种治疗方法很难适应临床需要,在1995年~2004年5月间,我采用中西医结合方法治疗髌骨骨折30例,取得良好的效果,现总结分析如下:
-
浅述颈性头痛的诊断与治疗
由颈椎间盘、椎间关节等骨性病变及软组织损伤引起的头痛,称为颈性头痛.我科近4年来,在临床实践中发现,由颈性病引起的头痛不为少见,尤其多见于青壮年.
-
调整脾胃法治婴幼儿腹泻68例的疗效观察
婴幼儿腹泻是脾胃功能失调而致的一种消化道疾病,是儿科常见病之一.四季皆可发生,尤以夏秋两季多见.常以感受外邪,或起居饮食不慎,或受惊吓为因而发病.若迁延日久可影响小儿营养、生长和发育.临床上以大便次数增多,粪便稀薄,呈水样或蛋花样水便为主,或混有少量粘液泡沫,可有腥臭味.笔者在临床工作中,采用推拿为主配合拔罐治疗婴幼儿腹泻,疗效显著,现介绍如下:
-
推拿配合电针治疗腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症是因腰椎间盘退变、纤维环破裂后髓核突出压迫神经根或硬膜囊所出现的腰腿疼痛综合征,属祖国医学腰痛范畴.笔者采用推拿配合电针治疗腰椎间盘突出症40例疗效满意,现介绍如下.
-
推拿治疗急性胃痛100例临床观察及体会
胃痛,俗称"心口痛"是一种常见症状,中医又称"胃脘痛".现代医学称"急性胃炎,慢性胃炎,胃痉挛"等,均可引起胃痛,急性胃发病较多,上腹持续疼痛或胃内不适,甚则恶心呕吐.对人身体、工作影响极大,加上有病不及时治疗会迁延难愈转为慢性胃痛.本人参加工作以来收集此类病症100例,取得较满意疗效,现报道如下.
-
浅谈推拿治疗前斜角肌综合征
前斜角肌综合征是由于某些致病因素作用于前斜角肌,使锁骨上窝部臂丛和锁骨下动脉的神经血管束,在经过第一肋骨上缘部或神经根自椎间孔发出,经过颈椎横突的前侧,受前斜角肌压迫而产生神经血管的压迫症状,名为前斜角肌综合征.
-
推拿及辨证点穴治疗乳痈38例临床报告
乳痈是妇女哺乳期,尤其是初产妇易发生的一种常见病症.本病在发病初期(即1周以内),尚未化脓时宜采用推拿治疗.笔者自1984年以来,共收治了38例乳痈初期患者,疗效满意,现报道如下.
-
按摩治疗颈椎病临床机理解析及手法治疗
颈椎病是临床中的常见病和多发病.也是按摩疗法的主要适应症之一.本病多见于中老年患者.临床中凡因颈椎退行性病变及其周围软组织损伤所致颈椎失稳或压迫邻近组织而引发的一系列症状和体征者,均称为颈椎病,亦称颈椎综合征.然而,临床中如何根据其特点、性质遵循正确的治疗原则,采用适宜的手法,则是获得良好疗效的关键.在此,笔者就多年来对本病治疗中的体会与同道们做一探讨.
-
按摩配合TDP神灯照射治疗肩周炎52例
肩周炎又称漏肩风、五十肩.是肩关节周围的关节囊,软组织损伤、退变等原因而引起的慢性炎性反应,患肩疼痛,尤以夜间为重,甚至影响睡眠,肩关节活动不同程度受限并可出现肩部肌肉萎缩.是中老年常见的一种顽固性疾病,影响正常工作及生活,多年来笔者使用按摩配合TDP神灯照射治疗肩周炎疗效显著,现报道如下.
-
推拿治疗暂时性髋关节滑膜炎36例
目的:观察推拿手法治疗暂时性髋关节滑膜炎的临床疗效.方法:应用推拿手法进行治疗.结果与结论本组36例暂时性髋关节滑膜炎全部治愈.说明应用推拿手法治疗暂时性髋关节滑膜炎是一种行之有效的方法.
-
小儿腹泻的推拿治疗
小儿腹泻是指小儿大便次数增多,粪便稀薄,甚至如水样便,多见于1岁以下婴儿,四季均可见,但多发于夏秋季节,本病主要是由于感受风、寒、暑、湿之邪,寒湿困脾,脾失健运;或内伤乳食,损伤脾胃或脾胃虚弱,水谷不能运化,下趋力弱,而致腹泻,病因一般有感冒伤食泻、肾虚泻、惊泻、热泻、寒泻、脾肾阳虚泻、湿热伤阴泻和脾虚泻.现代医学认为小儿腹泻除与饮食、气候等因素有关外,尚与致病性大肠杆菌、病毒及细菌感染有关.本文就推拿治疗小儿脾虚泻的临床经验总结如下.
-
坐骨结节滑囊炎与末端病的手法治疗体会
坐骨结节滑囊炎与末端病是运动性损伤的常见病多同时发生,常见于田径、武术、体操、跆拳道等项目及舞蹈演员等.笔者采用推拿手法辅以红外线照射治疗153例,收到满意效果.报道如下.
-
中药薰烤、针灸、拔罐、电疗、刮痧、推拿等有机综合治疗肩周炎120例疗效分析
肩周炎其全称为肩关节周围炎,是以肩关节疼痛和功能障碍为主要症状的中老年人常见多发病.其发病年龄多在50岁左右,所以又称"五十肩",现代医学认为该病的发生多与身体的内分泌紊乱,外伤、劳损、肩周组织的慢性退变等因素有关,进而造成肩部的一些腱鞘、肌腱、滑囊、软组织的无菌性炎症而起病.
-
指针按摩治疗慢性胆囊炎
慢性胆囊炎多见于成年人,约70%的病人伴有结石.因胆囊出口梗阻,细菌感染,胆汁淤积引起临床症状,表现为胆源性消化不良,厌油腻食物,上腹部闷胀嗳气,胃部灼热等,体查胆囊区可有轻度压痛或叩击痛.临床治疗患者37例,其中9例为急性发作.现将相关资料陈述如下.
-
推拿治疗心脏神经官能症
心脏神经官能症是神经官能症的特殊类型,是一种由于神经功能紊乱而引起以心血管系统功能异常为主的疾病,常伴有呼吸与神经系统症状.在病理解剖上心脏血管无器质性病变,但可与器质性心脏病同时存在,或在器质病变的基础上发生.本症又称心血管神经症、神经性血循环衰弱症、焦虑性神经官能症.本症属中医学的惊悸、怔忡、胸痹等范畴.
-
神经阻滞结合手法治疗颈源性眩晕78例报告
眩晕是临床上常见多发病,引起眩晕的原因很多,其中由于颈椎小关节错位而引起的眩晕在临床中常被忽视,作者自1995年1月至2003年12月收集了资料完整的颈椎错位引起的眩晕病例78例,通过神经阻滞结合手法收到满意的效果,现报道如下.
-
按摩治疗肩关节周围炎89例疗效观察
1临床资料一般资料,本组病例89例,其中女性65例,男性24例;年龄为20~62岁之间,其中40岁以上57例,40岁以下32例,病程长为3年,短为7天.
-
捏筋推拿治疗小儿肌性斜颈50例
小儿肌性斜颈是临床上较常见的病症,主要表现为患儿头向患侧倾斜,颜面多转向健侧,患侧颈部可扪及条索状物或肿硬块,肿块较硬,无压痛,多数患儿患侧颜面缩小.本病属中医的"筋挛"、"筋结"范畴.用捏筋手法推拿治疗此病,是一种既简单、方便、安全、疗效确切,又易被患儿及其家长所接受的治疗方法.笔者自1996年以来用拿捏、揉捻、提弹、滑推等捏筋手法,推拿治疗了50例小儿肌性斜颈,取得了很好的效果,现介绍如下.
-
轻牵引配合手法复位治疗上段颈椎病的临床探讨
上颈段通常指第1、2颈椎及与它有关的附属结构.在高速发展的当今社会,由于环境、生活方式及物质的变化,高精仪器的涌现,高新科技的电脑应用,致使现代人更须紧张繁忙地工作学习,再加上随着社会老龄化,使颈椎病的比率上升.各种类型的颈椎病,在临床上报告的甚多.而上段颈椎病,是颈椎病的主要类型.临床表现以头晕、头眩、头痛、颈痛、枕下痛、咽部异物感、吞咽困难,为本病主要症状的临床特点.该病给患者带来的痛苦是无法估计的.笔者十多年的临床探索治疗,不断总结,运用轻重量的颈椎牵引,配合局部按摩,手法复位,治疗该症68例.并取得较满意的疗效,现将该病治疗方法,探索研究整理如下.
-
急性腰扭伤的按摩治疗
急性腰肌扭伤是一种常见病、多发病,多因搬移重物,侧身取物或活动超眼神经肌肉运动不协调,导致腰部软组织损伤,损伤后,腰部立即出现疼痛、肌肉痉挛、血肿等一系列临床症状,在腰肌扭伤中尤以骶棘肌的损伤较为常见,笔者以按压法为主配合刺络拔罐治疗该肌损伤收到了比较满意的疗效,现结合病例报道如下.
-
胸椎小关节紊乱症手法辨证施术浅谈
胸椎小关节紊乱症,属中医"痹证"范畴,类似中医学的"背痛叉气"一般好发于胸椎中上段,主要是胸椎后关节和肋椎关节的解剖位置的变化,并刺激相应肋间神经和胸神经后支,交感神经所支配的组织器官出现功能障碍和疼痛,引起胸背颈部疼痛,咳嗽深呼吸时加重,有时向前胸上肢牵涉.可有胸疼、憋气,或心跳加快,出现假性心绞痛.
-
用中西医结合的观点探讨按摩对消化系统的作用
人是一个统一的整体,其生命的维持主要是依靠运动、消化、呼吸、循环、神经等器官的协同作用来完成.其功能活动又是依赖于气血、津液等作为物质基础.这些物质基本上是通过后天饮食进入体内,经过各种消化转变成易被吸收的精微物质(即气血、津液)再经过经络、脉道输布于全身,以保证各脏脉、器官、组织的功能活动.
-
推拿治疗退行性膝关节炎
退行性膝关节炎是指由于退行性改变和慢性积累性损伤,至使膝关节出现骨质增生等一系列病理变化和相关症状的膝关节疾病,本病好发于50~60岁的中老年人群,女性多于男性,肥胖的中老年妇女更为多发.笔者以按摩疗法对本病加以治疗,取得了良好效果,现论之与同行交流.
-
复位类手法治疗腰椎间盘突出的时机应用
按摩治疗腰椎间盘突出症是保守疗法治疗该病的重要措施,除冯氏的旋转复位及张氏的扑腹复位,还有三维瞬间复位,大大提高了临床效果,治愈了千百万患者.国内此类报道很多,但在手法复位时机的选择方面报道并不多见,就此笔者谈一些临床治疗中的体会.
-
理筋点穴推拿法治疗肩胛背部肌筋膜炎81例
肩胛背部肌筋膜炎是指肩胛背部肌肉、肌筋膜等结缔组织因炎症而发生的疼痛,并伴有肌痉挛、压痛、触及硬结或束条、活动功能障碍,自主神经系统紊乱等一系列症状的综合征.近3年来本人运用理筋点穴推拿法治疗该疾患,取得较满意疗效,现报道如下.
-
推拿加温热敷治疗颞下颌关节紊乱综合征76例
颞下颌关节紊乱综合症是口腔和面部常见的疾病之一,在颞下颌疾病中,此病为多见,好发于20~40岁的青壮年,常发生在一侧,亦可累及双侧.自1995~2004年我门诊采用推拿加温热敷治疗本病76例,取得了满意的疗效,现报道如下.
-
综合治疗神经根型颈椎病165例观察
颈椎病是临床常见病,严重影响患者的生活和工作.我院自2000年以来对神经根型颈椎病采用卧式手法牵引或机械牵引、手法按摩整复、局部理疗、颈椎椎旁肌或颈神经注射点注射、静脉点滴配合颈肩保健操等方法随机组合治疗,效果满意,现报道如下.
-
推拿在伤科中的运用体会
随着推拿按摩的广泛运用,伤科推拿也越来越显示出强大的生命力.但是怎样掌握好伤科推拿的手法及其分期运用,对提高伤科推拿的临床效果具有关键作用.笔者在十多年的临床推拿实践中,对伤科推拿积累了一定的心得体会,特予文荐,供同道参考.
-
穴位贴敷配合中药灌肠治疗慢性结肠炎疗效观察
溃疡性结肠炎一种病因不明的直肠和结肠炎性疾病,病变主要限于大肠粘膜与粘膜下层.临床表现为腹泻、粘液脓血便、腹痛.本病多呈反复发作慢性病程.笔者运用穴位贴敷配合中药灌肠治疗,取得令人满意疗效,现报道如下.
-
脑卒中偏瘫肢体良姿位中频电疗的临床疗效
现代医学的发展使脑卒中的诊断与抢救水平明显提高,但致残率也很高,约80%的存活患者留有不同程度的功能障碍,给患者的家庭和社会带来沉重的负担.我科从2000~2002年对脑卒中患者采取综合的康复治疗,并采用良姿位与中频电疗相结合的方法,取得较好疗效.
-
针推配合TDP治疗落枕80例观察
目的:观察针刺、推拿配合TDP治疗落枕的临床疗效.方法:80例治疗组采取针刺人中穴、运用推拿手法,并配合TDP照射的方法治疗:80例对照组采取芬必得、TDP照射配合拔罐的方法治疗.结果2天后治疗组总有效率为94%,对照组为82%,优于对照组(P<0.05).治疗组痊愈率为78%,对照组为31%,明显优于对照组(P<0.01).结论针推配合TDP治疗落枕疗效显著.
-
颈部定点推拿结合牵引治疗交感神经型颈椎病疗效观察
目的:观察颈部定点推拿结合牵引治疗交感神经型颈椎病的临床疗效.方法:将¨5例交感神经型颈椎病患者随机分为治疗组58例和对照组57例,治疗组采用颈部定点推拿结合牵引治疗,对照组采用单纯颈椎牵引治疗,每天1次,7次为1个疗程,每疗程间隔3天,3个疗程后评定疗效.结果:治疗组疗效明显优于对照组.结论:颈部定点推拿结合牵引治疗交感神经型颈椎病疗效明显.
-
按摩牵引为主配合中药辨证治疗腰椎间盘突出78例疗效观察
目的:按摩牵引配合中药辨证治疗腰椎间盘突出的疗效观察,方法:将155例患者随机分为2组.治疗组78例运用按摩牵引配合中药分期辨证治疗,对照组77例,单用按摩牵引治疗.结果:治疗治愈63例,占80.77%,愈显率96.15%,好转3例,治愈短时间7天,长时间1个月平均18.5天;对照组治愈43例,占55.84%,愈显率85.7%,好转9例;治愈短时间10天,长时间40天;平均25天.2组疗效对比,治疗组临床治愈率明显优于对照组.从愈显时间比较,差异有显著性意义,治疗组优于对照组.结论:按摩牵引配合中药辨证治疗腰椎间盘突出具有较好的疗效.
-
用辩证法思想指导对椎间盘突出症的临床认识
椎间盘突出症多发于脊柱颈、腰部.一般认为本病是在椎间盘退变的基础上,在某些诱因作用下,纤维环破裂,髓核脱出,压迫脊神经根而出现一系列神经压迫症状.非手术治疗如按摩、针灸、牵引、理疗等则力图使脱出的髓核还纳,以解除神经压迫.
-
浅论按摩疗法的基本原理与进展
按摩疗法是中医体系不可分割的组成部分,同时也是我国传统医疗的瑰宝.笔者在数十年的临床工作中,对内、伤、妇、儿等科的某些疾病--冠心病、颈椎病、急性乳腺炎、小儿腹泻等进行了手法治疗,均获满意疗效.为更好继承和弘扬中医按摩事业,故在此对其原理与进展浅谈如下:
-
小儿推拿"头面三法"试解
传统针灸穴位的名称非常富有特色,是中华文化的结晶.考其古人对穴位的命名,可谓上察天文,下观地理,中通人事,远取诸物,近取诸身,正如孙思邈言"凡诸穴,各不徒设,皆有深意".因此穴位的名称,在一定程度上反映了穴位的本质、特点和临床功用.历代医家非常重视穴位的命名,尤其对针灸腧穴的名称,作了不少诠释.在小儿推拿中也有很多特定穴位,但历史上却鲜见对其名称进行研究.笔者认为同传统的针灸穴位一样,小儿推拿特定穴位的名称也具有丰富的内涵,通过探讨其命名,对于我们正确了解和运用该穴位,以及继承传统中医都有积极意义.本文拟以"头面三法"为对象,从穴名的角度探讨其重要性和配伍原理,供同道参考.
-
自我按摩奇穴疗法妊娠呕吐
按摩的方法治疗妊娠呕吐少有人用,笔者8年来常遇到妊娠呕吐患者,并传授自我按摩操作手法收到了较好疗效,现作一介绍.
-
浅谈保健按摩的养身原理
保健按摩是采用手法按摩来养身的中医保健方法.经过漫长的历史,保健按摩已经出现了许多不同的学术体系和流派.尽管它们在理论上,手法上都有着一些差异,但总的说来,都是依据祖国医学中的经络学说.
-
心理按摩--七情对人体正、反影响的中医见解
喜、怒、忧、思、悲、恐、惊是七种情感在人体大脑里出现的精神、意志变化的反映,现代科技研究发现七情的变化会产生相应的化学物质而改变着人的组织器官、脏腑的生理、病理状态.古老的中医,三千年前在<黄帝内经>中就有明确阐述七情变化影响五脏的思想.中医认为过怒伤肝,怒则气上;过喜伤心,喜则气缓,过思伤脾,思则气结;过于忧悲伤肺,悲则气消;过于惊恐伤肾,惊则气乱,恐则气下.正常发挥七情功能,五脏调顺反映大脑精神思维良性循环,人将容颜焕发,益寿延年.反之,七情在病理状态下,情志不畅,精神失调,均会损伤五脏,导致各种疾病.
-
独取承山穴治疗上腰椎椎管狭窄1例
夏某某,男,69岁,2003年9月27日初诊.患者半月前因推车不慎,腰部扭伤.当时略有不适,一周后逐渐出现臀部及大腿外侧疼痛,且不断加重,不能俯卧、仰卧、直立或腰部后伸症状加剧,行走十余步则痛甚,需下蹲休息后方可继续行走,平时只可坐位或侧卧位.
-
刘开运老教授推拿学术经验简介
刘开运老教授出身中医世家,苗汉后裔,御医后代,家族业医已三四百年,祖传中医、草医、推拿三套绝技,融汉、苗医药于一炉,独树一旗.现年87岁,还担任中华推拿学学会副主任,曾主编<中华医学百科全书·小儿推拿学>,现为国内唯一精通中医、草医、推拿的名老医师,我们投入刘老门下已近20年,今特将其推拿学术经验总结如下,供大家学习参考.
-
严隽陶推拿治疗肩关节周围炎经验
严隽陶教授作为滚法推拿学术流派和一指禅推拿学术流派的继承人,在推拿治疗肩关节周围炎方面具有独到的经验,在临床上强调以传统的滚法结合被动运动的操作治疗肩关节周围炎,配合肩关节的功能训练:注重治疗中辨证施治与辨病施治,在治疗之前必须明确诊断,以确定适应症,提高疗效;同时注意与现代康复医学的结合,借鉴康复医学,提高推拿医学的学术地位与学术水平,逐步把推拿医学客观化、量化与个体化.
-
一指刀手法治疗肱骨外上髁炎(网球肘)
(接上期)4.1.3慢性期急性,亚急性发作:应分二次施法,先用轻手法消除上层之肿胀,再用中等力度解除下层之僵紧软组织.慢性急性发作应第一次消肿,下一次再治疗僵紧;慢性亚急性发作可以同一次即治上肿又治下僵.
-
针灸推拿学专业课程体系调查分析
课程体系是学校办学指导思想,学生培养模式的具体体现和落脚点,课程体系设置是否科学合理,直接关系着学生培养质量的高低,关系着培养目标能否顺利达到.因而课程体系建设意义重大.为了了解摸清针灸推拿专业课程体系是否科学、合理,我们申报了学校研究课题.对此进行调查研究.
年 | 期数 |
2019 | 02 03 04 05 06 |
2018 | 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |