中国化学工程学报英文版杂志简介
《ChineseJournalofChemicalEngineering》（中国化学工程学报）是由中国化工学会和化学工业出版社共同主办、中国科协主管的面向全世界的英文化工学术刊物，创刊于1982年，于1993年更名后重新立卷。目前本刊为双月刊，大16开，136页，在国内外公开发行。
本刊以国内外学术交流为宗旨，主要刊载化学工程、化工工艺、化工设备及与化工学科有关的化工冶金、生化工程、环境工程、材料工程、能源工程等边缘、交叉学科方面原创性的学术论文和研究简报，接受国内外直投英文稿。
本刊办刊严谨，审稿程序严格规范，其内在质量和办刊水平已得到化工学术界的认可，在国内外具有较大影响。自1996年以来，本刊连续被SCISEARCH、EI等国内外重要文献检索系统收录，曾由德国Springer和英国Maney出版公司代理海外发行，读者覆盖全球五大洲的20多个国家。从2006年起，Elsevier出版公司将负责《中国化学工程学报》印刷版在海外的独家发行，并将其纳入ScienceDirect网络平台，承担其电子版和网络版的全球发行。
1998年本刊获化工系统优秀信息成果一等奖，后多次获得中国科协和国家自然科学基金重点学术期刊专项资助。在本刊编辑及编委会的积极努力下，本刊质量不断提高，信息容量不断扩大，取得了良好的社会效益和经济效益，保持了学报持续、快速、健康向前发展的好势头。2001年本刊被国家新闻出版署列入中国期刊方阵“双效”重点期刊行列。2002年，本刊获得第五届全国石油和化工行业优秀期刊评比学术类期刊一等奖。
中国化学工程学报英文版栏目设置
主要栏目：研究论文、传递现象与流体力学、分离科学与工程、反应动力学、催化及化学反应工程、系统工程、热力学和化工数据、生物技术与生物工程、过程技术与产品技术。
中国化学工程学报英文版杂志投稿须知
（1） 文章书写顺序
①研究论文： 标题、作者、单位、摘要和关键词（3-6个），前言，实验部分（分节并加小标题），结果与讨论（分节并加小标题），结论，致谢（可选），符号说明（文中及图表中出现的符号按字母顺序列出），参考文献（不少于20篇）。
②研究简报：标题、作者、单位、摘要和关键词（3-6个），正文，致谢（可选），符号说明（文中及图表中出现的符号按字母顺序列出），参考文献（6-12篇）。
③综述： 标题、作者、单位、摘要和关键词（3-6个），前言，主体（分节，标题自拟），结论与展望（不分段），致谢（可选），符号说明（文中及图表中出现的符号按字母顺序列出），参考文献（不少于40篇）。
（2） 论文题目论文题目尽可能简练、醒目，明确简洁地反映研究工作的实质和特点，尽可能不使用缩略语、符号和分子式，一般不超过15个单词。
（3） 前言在前言中说明研究工作的背景、意义、本文拟解决的问题、采用的方法和手段，引出重要的文献，不要忽视国内同行的工作。前言中不描述实验结果。对于作者本人的系列工作，应引出已发表过的文献以保持信息的完整性。
（4） 实验部分实验部分宜详细以利于他人重复实验，主要试剂和仪器应标明国名、厂名、型号及名称。催化剂应给出具体的组分及含量，如涉及保密，请先申请专利，待专利批准后再发表文章。
（5）图图的下方需注出图序和图题，图序用如Figure 1 表示，图题的第一个字母用大写。坐标图一律采用封闭图，端线尽量取在刻度线上。
（6）表表的结构应简洁，具有自明性，采用三线表。表的上方需注出表序和表题。表内物理量名称尽量用符号。
（7）参考文献参考文献全部用英文表示，按引用先后顺序编号，文献作者应全部写出，姓在前名在后，名字部分用缩写， 切勿引用未公开发表和无题文献。
