您当前的位置：
首页 > 文献资料
所属专业：
貌词文献资料
-
《灵枢·通天》体质貌词疏补
貌词，是古代汉语中描绘性的词汇［1］。《灵枢·阴阳二十五人》《灵枢·通天》是论述中医体质分类、辨识的专篇文献，被称作“中医体质分类早的全景式构图”［2］，其中有大量描绘人体形貌神态的词汇，这里姑且称之为“体质貌词”。已有学者指出：这部分词汇“是《内经》中难解释的一部分。由于用法不具有普遍性，给翻译带来了极大的困难。历代注家为了解释明白这些词，真是绞尽了脑汁，花费了大量笔墨。”［3］古代注家中，较全面注释的主要有马莳［4］、张介宾［5］、张志聪［6］等；今人对这部分词汇或进行理论探讨，或欲作较全面整理解释，然各家之说终鲜突破，或望文生义，或陈陈相因，或妄立新说，或肆言假借，而且词义训释常常缺少论证，且未能与上下文义及医理贯通，影响了对经文原意的理解。笔者以为，训释这部分词汇，仍然必须本着联系上下文语境，度以医理，证以文献，“求之本文而协，验之它卷皆通”的原则。兹取《灵枢·通天》部分体质貌词疏证补释如下，以就正于方家。
