您当前的位置：
首页 > 文献资料
所属专业：
中英文摘要文献资料
-
科技论文中英文摘要不一致现象的调查与分析
目的 为了解科技论文在中英文摘要一致性上存在的问题.方法 登录中国期刊全文数据库(CJ FD),以“基因”为检索词,选取新的前200篇科技论文,对其中英文摘要的不一致性进行统计与分析.结果 中英文摘要不一致的现象比较严重,约有56％的论文的英文摘要在一致性上存在这样或那样的问题,其中作者与单位、附加信息等严重.结论 一致性原则是中英文摘要撰写和编校的基本要求,不一致现象的存在应引起有关作者和编辑的重视.
