中医正骨杂志
The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology 중의정골
- 主管单位: 中华人民共和国国家中医药管理局
- 主办单位: 河南省正骨研究院
- 影响因子: 1.91
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1001-6015
- 国内刊号: 41-1162/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
组合式多功能单边外固定架固定治疗肱骨干骨折
外固定架用于治疗四肢骨折具有操作简便,创伤小,复位及固定可靠,能够早期进行患肢关节的功能锻炼等优点,已广泛应用于胫骨、股骨骨折的治疗[1~3],而用于治疗肱骨干骨折的治疗尚未见报道.我院自1994~2001年3月,尝试采用组合式多功能外固定架固定治疗肱骨干骨折56例,取得了较好的效果.现总结报告如下.
-
小针刀治疗屈指肌腱腱鞘炎
作者采用小针刀疗法治疗屈指肌腱腱鞘炎28例,收效满意.现总结报告并作粗浅讨论如下.
-
钢丝贯穿碎片加克氏针固定治疗锁骨粉碎性骨折
自1996年以来,作者采用钢丝贯穿碎片加克氏针固定法治疗锁骨粉碎性骨折32例,均取得满意效果.现报告如下.
-
手术治疗陈旧性肱骨外髁骨折的体会
肱骨外髁骨折在儿童肘部骨折中较常见,其发生率仅次于肱骨髁上骨折,新鲜肱骨外髁骨折在治疗上较容易,而陈旧性肱骨外髁骨折在治疗上有一定难度,处理不当容易造成关节功能障碍.自1999~2002年,作者收治陈旧性肱骨外髁骨折6例,经手术治疗,获得满意疗效.现总结报告如下.
-
石膏后托固定治疗低龄儿童尺偏型肱骨髁上骨折
自1992~2001年,作者采用上肢石膏后托固定治疗低龄儿童尺偏型肱骨髁上骨折34例,收到了较满意的效果.现总结报告如下.
-
局部封闭配合小针刀剥离治疗肱骨外上髁炎
作者运用醋酸强地松龙局部封闭配合小针刀剥离治疗肱骨外上髁炎43例,取得满意疗效.现总结报告如下.
-
切开复位克氏针内固定治疗桡骨小头骨折
桡骨小头骨折较为常见,常因骨折块分离较大而采取桡骨小头切除术,手术简单易行,但术后常后遗肌力下降,从1999年11月起作者对桡骨小头劈裂骨折有1~2块大骨折块者,采取切开复位细克氏针内固定术,取得了满意的疗效.现总结报告如下.
-
骨移植加外固定架固定治疗Cotton骨折
Cotton骨折为关节内骨折,闭合复位和石膏固定常常导致腕关节功能恢复不良.1992~2002年,我们应用切开复位骨移植加外固定架固定治疗Cotton骨折9例,取得了满意的效果.现总结报告如下.
-
推进皮瓣在断指再植中的应用
断指再植手术中,一方面尽量保留指体长度;另一方面要提高成活率,彻底清创,指体缩短,修剪受损血管.二者相互矛盾.自2001年3月,作者对37例40指断指患者采用推进皮瓣进行断指再植,取得满意疗效.现总如报告如下.
-
旋前复位弧形纸夹板固定治疗Colles骨折
Colles骨折临床极为常见,自1996年9月~2003年5月,作者采用旋前复位法及弧形纸夹板治疗124例,取得较好效果.现介绍如下.
-
尺桡骨双骨折三棱针钢板内固定疗效分析
前臂尺桡骨双骨折是骨伤科常见病,多见于中青年,治疗方法颇多,疗效各异.我们1998~2002年用三棱针固定尺骨、钢板固定桡骨的手术方法治疗此类骨折47例,疗效满意.报告如下.
-
牵抖整复伸腕旋后位固定治疗Colles骨折
Colles骨折临床常见骨折,良好的复位、可靠的外固定及合理的功能锻炼是其治疗的关键.作者自1999年起,运用牵抖整复、伸腕旋后位固定法配合功能锻炼治疗Colles骨折59例,获满意疗效.现总结报告如下.
-
手法整复外固定治疗儿童肱骨髁上骨折
肱骨髁上骨折是儿童常见的骨折类型,因容易发生肘内翻畸形,肘关节功能障碍,一直倍受同道关注.自2001年5月~2003年3月,我们共收治14岁以下儿童闭合性肱骨髁上骨折74例,采用手法复位、石膏托或夹板加石膏托固定,疗效满意.现总结报告如下.
-
中西结合治疗儿童肱骨髁上骨折
自1998年11月~2002年11月,我们采用闭合复位,经皮克氏针固定,配合中药内服的方法,治疗严重移位儿童肱骨髁上骨折24例,效果良好.现总结报告如下.
关键词: 儿童肱骨骼上骨折/中西医结合疗法 临床研究 -
三联疗法治疗腕管综合征20例报告
自2002~2003年,作者采用中药熏洗、微波照射、丹参注射液静脉滴注的三联疗法,治疗腕管综合征患者20例,取得满意效果.现总结报告如下.
-
锁骨钩钢板治疗肩锁关节全脱位
自2001~2003年,作者采用锁骨钩钢板治疗TossyⅢ型肩锁关节脱位26例,获得满意效果.现总结报告如下.
-
手术治疗Bartons骨折32例报告
Bartons骨折临床常见,治疗较为困难.自1996~2002年10月,作者采用手术治疗Bartons骨折32例,取得了满意疗效.现总结报告如下.
-
不超腕关节的小夹板外固定治疗Colles骨折疗效观察
Colles骨折属近关节骨折,传统的超腕关节固定易造成腕关节僵硬.自2002~2003年,作者采用不超腕关节的小夹板固定法治疗Colles骨折56例,取得了满意疗效.现总结报告并作粗浅分析讨论如下.
-
四肢动脉损伤46例治疗体会
四肢动脉损伤在创伤中较为常见,处理不当轻则导致截肢残废,重则危及生命,应引起临床创伤外科的充分重视.我院自1994年8月以来收治四肢动脉损伤46例,经采用血管直接吻合,修补及血管移植等方法予以修复,取得了良好效果.现报告如下.
-
经舟骨骨折月骨周围腕骨背侧脱位诊治体会
经舟骨骨折月骨周围腕骨背侧脱位是腕部损伤中较为严重的一种,由于腕部解剖结构复杂,早期误诊率较高,晚期易发生骨不连、骨坏死、腕关节不稳及创伤性关节炎等,对腕及手部功能影响极大.作者自1997年以来,共收治本病15例,腕关节功能恢复满意.现总结报告如下.
-
膝顶手按法治疗肩关节脱位
肩关节脱位临床常见,自2002~2003年4月,作者应用膝顶手按复位法治疗肩关节脱位22例,复位效果好,并发症少,且省人省力,现介绍如下.
-
分步法治疗儿童肱骨近端干骺端骨折
儿童肱骨近端干骺端骨折与成人肱骨外科颈骨折不同,多因强大暴力所致,不仅复位困难,且复位后受体位影响较大,易造成再次移位.我院自1998~2001年,采用分步法治疗儿童肱骨近端干骺端骨折16例,疗效满意.现报告如下.
-
自制外固定板治疗近节拇指指骨骨折
自1996~2002年,作者采用自制外固定板治疗近节拇指指骨骨折6例,取得良好效果.现总结报告如下.
-
直立位直立推送整复尺桡骨下段重叠移位骨折
自1988年以来,作者采用直立位直立推送整复尺桡骨下段重叠移位骨折41例,方法简便、安全、无痛苦、不加重组织损伤、无需麻醉,深受患者的欢迎.现总结报告如下.
-
皮牵外展夹板固定治疗本奈氏骨折60例临床观察
本奈氏骨折临床常见,该骨折复位容易,但维持对位困难,很易重新移位.自1996~2000年,作者采用闭合复位、局部压垫、皮肤牵引加外展夹板外固定的方法治疗该骨折60例,疗效满意.现报告如下.
-
克雷伯氏菌骨伤科感染及药敏分析
克雷伯氏菌是引起医源性感染的重要细菌,是目前除大肠杆菌外重要的条件致病菌[1].近年来由于广谱抗生素的不合理应用和细菌感染类型及耐药菌株发生较大变化,克雷伯氏菌感染也呈明显上升趋势,并可引起多种临床感染.因而,加强临床医生对克雷伯氏菌感染的认识,了解该菌的药敏情况,针对性应用抗生素,提高临床治疗效果至关重要.作者对我院2000年4月~2003年5月的细菌培养资料进行了分析,现总结报告如下.
-
四肢骨折钢板内固定失效原因分析
钢板固定四肢骨折有其独到的优越性,特别是在基层医院使用更为广泛.但并发症也不断增加,固定失效屡见不鲜,主要表现在钢板断裂及弯曲,螺钉断裂、弯曲及松动等.我院从1999~2002年共收治内固定失效病人56例.为了吸取经验教训,使钢板充分发挥其应有的效用.现总结报告如下.
-
肘关节应力损伤综合征
当肘关节遭受某种特殊应力时,由于该应力的强弱不同,而呈现出具有规律性不同损伤的病变.对此,作者称之为应力损伤综合征.而在肘关节应力损伤中,临床表现突出者,则以肘外翻应力与肘过伸应力损伤综合征比较明显.
-
手法复位石膏托外固定治疗儿童肱骨髁上伸直型骨折
自1995~2000年,作者采用手法复位石膏托外固定治疗儿童肱骨髁上骨折136例,经1~5年随访观察,效果满意.现总结报告如下.
-
分型石膏固定治疗腕舟骨骨折47例报告
腕舟骨骨折在腕骨骨折中为多见,Dunn报告其占全部腕骨骨折的82%,多由交通事故和运动性损伤所致[1].由于其特殊的解剖位置、功能、供血特点和目前诊断技术的限制,在临床诊断和治疗上尚存在较多问题亟待解诀,处理不当可遗留严重的功能障碍和并发症.自1999年12月~2001年10月,作者采用石膏分型固定法治疗单纯腕舟骨新鲜骨折47例,收到了满意效果.现总结报告如下.
-
手法复位夹板铁丝托固定治疗儿童内收型孟氏骨折
内收型孟氏骨折临床常见.自1986~1998年,作者采用手法整复夹板加铁丝托外固定治疗儿童内收型孟氏骨折42例,收到良好效果.现总结报告如下.
-
克氏针及环抱式记忆钢板联合内固定治疗锁骨中段长斜形粉碎性骨折
锁骨中段长斜形粉碎性骨折临床常见,手术切开复位后,行单独的克氏针固定或环抱式记忆钢板固定,难以做到坚强固定,造成术后骨折断端向上成角或记忆钢板松动滑脱.作者从2000年起,采用克氏针及环抱式记忆钢板联合内固定治疗锁骨中段长斜形粉碎性骨折16例,疗效满意.报告如下.
-
小切口有效内固定治疗肱骨干骨折
肱骨干骨折是一种常见病,其中短斜形和短螺旋形骨折是常见的类型.我院自1997年4月以来,对38例此类病人利用有效的内固定加石膏外固定进行治疗,取得了较好的治疗效果.现总结报告如下.
-
经皮穿针内固定治疗肩锁关节全脱位113例报告
肩锁关节全脱位是骨伤科临床上常见的骨与关节损伤之一.自1995~2001年,我们采用手法复位经皮穿针内固定的方法治疗此类损伤113例,经1~3年的随访观察,效果满意.现总结报告如下.
-
多边牵引复位治疗肱骨外科颈骨折
自1993~2002年,作者运用多边牵引手法复位,超肩关节夹板外固定治疗肱骨外科颈外展型骨折38例,收到满意疗效.现总结报告如下.
-
手法整复矫形石膏外固定治疗肱骨髁上骨折
肱骨髁上骨折是儿童临床上常见的骨关节损伤,约占肘部骨折的50%~65.40%[1].该类损伤治疗困难,若处理不当,常遗留肘内翻畸形、肘关节功能障碍等并发症,肘内翻发生率尤以伸直尺偏型为高.作者自1997~2001年,采用手法整复矫形石膏外固定治疗伸直尺偏型肱骨髁上骨折56例,获得满意疗效.现报告如下.
-
ZZ-300骨创伤治疗仪治疗儿童骨折后肿痛疗效观察
自2001~2002年,作者应用ZZ-300骨创伤治疗仪治疗儿童骨折早期肿痛72例,取得满意临床疗效.现报告如下.
-
儿童前臂陈旧性骨折的非手术治疗
对于儿童尺桡骨陈旧性骨折造成的各种错位畸形的治疗,目前尚无统一认识.自1988~2002年,作者采用非手术疗法治疗该损伤36例.现总结报告如下.
-
小针刀加手法治疗肩关节周围炎138例小结
肩关节周围炎是一种自愈性疾病,但病程长、痛苦大,且患者多为中老年人,长期的病痛使病人痛苦不堪,生活和工作都受到极大的影响.自1999年以来,作者采用局部封闭、小针刀加手法和功能锻炼治疗肩关节周围炎138例,疗效满意.现总结报告如下.
-
中位颈外静脉抽血在小儿骨科临床中的应用
婴幼儿四肢创伤行血液检查时,由于伤肢肿胀疼痛,患儿恐惧躁动不配合,并受外固定的限制,加之大隐静脉及肘正中静脉充盈不明显,故采血较困难,操作不当易造成患肢再次错位.为此,我们改经中位颈外静脉穿刺抽血,取得了满意效果.现总结介绍如下.
-
多发骨折病人的院前急救护理
多发骨折的院前救护是指患者受伤后直到被确诊并接受专科治疗前所实施的护理措施.其目的是抢救生命、保护伤肢、安全及迅速转送病人入院接受专科处理.现结合我院工作实际,浅谈多发骨折病人的院前急救护理.
-
肩袖损伤临床研究概况
肩袖是冈上肌、冈下肌、肩胛下肌和小圆肌组成的一组具有相似功能的肌群,其作用是支持和稳定肩肱关节,维持肩关节腔的密封功能,保持滑液营养关节软骨,预防继发性骨关节炎.
-
骨折早期血瘀证宏观指标与微观指标相关性研究
为探讨骨折早期血瘀证宏观指标与微观指标的相关性,将符合血瘀证的宏观标准的四肢骨折患者在外伤后7天内与健康人作血细胞参数、血液流变学、甲皱微循环指标的对照检测.结果发现,血瘀组与对照组相比,血浆黏度,纤维蛋白原有显著性增高(P<0.001);甲皱微循环指标有显著性差异(P<0.05).表明微观指标血浆黏度、纤维蛋白原、甲皱微循环与骨折早期血瘀证宏观指标相关,但血液流变性障碍并不严重;纤维蛋白原在骨折早期血瘀证中具有重要的临床意义.
-
无应力遮挡外固定器治疗尺骨鹰嘴骨折临床观察
为了解自行研制的尺骨鹰嘴骨折无应力遮挡外固定器的性能及临床疗效,应用WD-10E型万能电子力学试验机进行生物力学测试,并对运用该外固定器治疗的22例尺骨鹰嘴骨折患者进行临床疗效观察.术后随访3个月~1.5年,结果22例骨折均解剖对位愈合,功能完全恢复,无任何并发症和后遗症.表明本外固定器具有微创、固定可靠、早期关节活动、无须行内固定取出术、操作简便安全、并发症少等优点,同时还具有设计原理新颖、拓展性强等特点.从骨折治疗的进展看,无应力遮挡外固定器疗法将成为主要方法之一.
-
高频超声及彩色多普勒血流显像在骨及软组织肿瘤中的应用
运用高频超声及彩色多普勒血流显像技术检查骨及软组织肿瘤的超声影像特点,对27例骨及软组织肿瘤进行检查,检查结果均经术后病理证实,证明超声诊断在骨及软组织肿瘤领域中的独特表现能够为临床诊断、治疗提供可靠依据.
-
红肿贴剂治疗急性闭合性软组强损伤疗效观察
为验证红肿贴剂的疗效,将421例急性闭合性软组织损伤患者随机分为试验组和对照组,用止痛消炎软膏为对照药物,进行了临床观察.结果显示,两组总疗效比较,试验组优于对照组(P<0.05),有显著性差异.表明红肿贴剂治疗急性闭合性软组织损伤疗效肯定.
-
外翻内移截骨、交叉张力固定矫治肘内翻
为探讨肘内翻理想的矫正、固定模式.设计运用外翻截骨并远端内移、克氏针交叉固定、皮外针尾张力相挂、外侧持续加压的方法治疗肘内翻27例.25例获得6个月~3年,平均13个月的随访,结果携带角恢复至0~13°,平均7.5°;上臂和前臂对线满意,肘关节伸屈功能正常.力学测试:①克氏针(直径2mm、弹性模量0.15GPa)在距骨皮质外3cm处折弯,间距0.7cm张力相挂;②对截骨端外侧有65N的挤压力;③内侧有约10N的牵开力.表明该方法能满意矫正肘内翻和恢复上臂与前臂的生理性对线,预防携带角丢失和肘内翻复发,有利于截骨愈合和早期功能锻炼.
-
改良肱骨髁上骨折夹板的研制与临床应用
为了研制一种材料、形态、弹性、刚性均符合肱骨髁上骨折外固定需要的改良夹板.从1999年7月~2002年8月采用改良肱骨髁上骨折夹板治疗2~12岁小儿肱骨髁上骨折80例,其中伴神经损伤8例,血管挫伤2例,随访6~26个月,平均15个月.结果未出现因夹板固定导致Volkmann缺血性肌挛缩和神经损伤,固定后肿胀加剧明显减轻,神经损伤3个月内均恢复.骨折治愈73例,好转4例,未愈3例,出现肘内翻6例,携带角减少20°以上者3例,肘外翻1例,肘内翻发生率为7.5%.认为该夹板前托不仅与肢体生理弧度、外形相适应,使肱动脉不易受压,又能与后托合用时控制前臂旋转,利于骨折稳定,对尺偏型骨折配合下段弯曲成向外15°的内外侧夹板,可减少肘内翻.钢丝内衬的使用,使调节夹板角度成为可能,扩大了夹板固定的适用范围.说明改良肱骨髁上骨折夹板是治疗肱骨髁上骨折理想的外固定材料.
-
透刺法治疗瘀滞型肩关节周围炎76例临床观察
肩关节周围炎(以下简称肩周炎),是临床的常见病、多发病,瘀滞型肩周炎是其常见证型,治疗上目前大多采用局部封闭、局部针刺和局部理疗等方法.虽都有一定疗效,但疗程长,且总体疗效不佳.自1996~2002年,作者采用透刺法为主治疗(以下称治疗组)本病40例,与采用一般针刺与拔罐法治疗的(以下称对照组)36例比较,效果满意,现将结果总结报告如下.
-
双垂直牵引二步复位法治疗非稳定性肱骨外科颈骨折
为寻求治疗非稳定性肱骨外科颈骨折的有效方法,设计并采用双垂直牵引二步复位法治疗非稳定性肱骨外科颈骨折33例,对照组29例采用开放复位克氏针交叉内固定.结果显示总有效率观察组为81.8%,对照组为55.2%,两组疗效比较有显著性意义(P<0.05).临床观察认为双垂直牵引二步复位法设计合理,效果可靠,无合并症,能早期进行功能锻炼,有利于骨折愈合和功能恢复.
-
中医学专业(骨伤方向)本科教育回顾性研究
我院于1981年在全国首先创办中医骨伤科学专业,20多年来,为社会培养了一大批中医骨伤专业临床、教学、科研人才.1999年国家教育部进行专业目录调整,将中医骨伤专业并入中医学专业,设置为中医学专业(骨伤方向),以下简称为骨伤专业.
-
蒙医震脑术的以震治震治疗理念与生物力学原理
蒙医震脑术是享有马背民族之称的蒙古族人民长期同大自然作斗争,同打猎、游牧乃至从前的各类冲突与战争所带来的摔伤、战伤中的脑震荡作斗争的过程中逐渐形成和传继下来的用来专治脑震荡的一种奇特疗法.该疗法取材方便,操作简单,思路独到,疗效神奇而在中国北方蒙古民间广为流传,并沿用至今.2 蒙医震脑术的以震治震治疗理念与生物力学原理
-
"经络蛋白耦联带假说"与经络实质
作者在<中国针灸>1999年12月发表的<关于经络实质的"经络蛋白耦联带"假说>[1],推测:在古典经络循行部位的细胞膜上,存在着经络相关蛋白,它们在一定条件下可依次变构,有序排列,相互耦联,络合谐振.共同组成具有信息能量传递与转换机能的能带结构.该假说可粗略地解释各种经络现象、实验研究结果及有关经穴机理方面的问题,并可对若干假说的合理成分作出统一的说明,本文就此作一论述.
-
腕舟骨骨折的诊断与治疗
腕舟骨是桡腕关节的重要组成部分,骨折后如诊断失误,进而延误治疗可导致骨坏死的严重后果.作者经多年临床观察发现,导致腕舟骨骨折误诊、漏诊的原因很多,而在治疗方面,如复位方法、固定体位、固定时间以及小压垫的使用等问题,也很有必要做进一步的讨论和研究.现将自己临床积累的一些粗浅经验体会总结报告如下.
-
多发性痛风性关节炎合并痛风性腕管综合症1例
患者陈某,男性,36岁.因四肢关节肿痛活动不便3年,加重伴双手发麻2个月入院.患者3年前无明显诱因下出现右足跖趾关节肿痛,行走不便,自服止痛片数天后好转.但约2个月后再次发作并渐出现四肢多关节肿痛,活动不便,当地医院化验血尿酸偏高,但未正规治疗,而是到个体诊所长期静脉滴注地塞米松及口服强的松治疗.
-
交锁髓内针治疗四肢管状骨骨折的失误及对策
交锁髓内针内固定法具有固定牢固,可防止骨折端缩短、成角及旋转畸形,骨折愈合率高等优点,是目前骨折内固定术中比较理想的方法之一.但手术操作不当或不细致,亦可出现失误而导致并发症.作者自1998年以来应用交锁髓内针治疗四肢管状骨骨折123例,取得满意效果,但也出现一些失误或者并发症.为了提高疗效,现总结经验如下.
-
陈旧性小儿桡骨头脱位误诊、漏诊病例分析
临床上小儿桡骨头半脱位较多见,而小儿桡骨头脱位较少,尤其是陈旧性小儿桡骨头脱位则更是罕见,常易引起误诊、漏诊.自1993年以来,作者收治5例陈旧性小儿桡骨头脱位,均为误诊、漏诊所致.现报告如下.
-
小儿前臂骨折诊治失误23例报告
前臂骨折为小儿常见骨折之一,其发生率仅次于肘关节骨折,由于儿童期骨骼的解剖生理特点与成人有较大差异,故易发生失治误治.我院近几年来收治此类骨折23例,为提高对该损伤的认识,减少误诊误治,现总结报告如下.
-
肘关节后脱位并冠状突骨折误诊1例分析
患者,杨某,女,58岁,2002年7月10日,因不慎摔倒,手部撑地,致右肘部肿痛活动受限半小时左右就诊.查体见右肘部弹性固定于半屈曲位,呈靴状畸形,肘窝前饱满,可触及肱骨下端,肘后空虚,尺骨鹰嘴后突,肘后三点骨性标志关系改变,内髁下方压痛明显,桡尺动脉搏动好,手部活动感觉无异常.
-
Bastiani式固定器应用失误原因分析--附39例病例报告
自1995~2001年,我们应用Bastiani式固定器治疗骨折、骨病39例,因操作或术后管理不当出现一些并发症.为总结经验,吸取教训,现结合临床对其发生原因分析讨论如下.
年 | 期数 |
2019 | 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 07 08 10 11 12 |