Abstract

摘要以简洁的文字概括论文,点明研究的目的、途径、结果、意义,以便读者决定是否要阅读全文。


摘要一般包含几项内容:


1. 论文主题(1句)


2. 理论基础、途径、方法(1-2句)


3. 研究结果(1句)


4. 影响和价值(1句)


一.论文主题

In this paper, we present a … approach to …


本文提出了一种针对,,的„方法。


In this paper, we describe improved … models for …


本文介绍几种针对„的改进的„模型。


We propose a new … model and … algorithm that enables us to …


我们提出一种新的„模型和„算法,它让我们能够„


We present a … model that enables …


我们提出了一种„模型,它使我们能够„


This paper demonstrates the ability of … to perform robust and accurate …


本文证明了„进行„可靠准确的„的能力。


In this paper we report results of a … approach to …


本文报导了„的„方法的实验结果。


This paper demonstrates that … can effectively … with very high accuracy.


本文证明,„能够有效地准确地„


The purpose/goal/intention/objective/object/emphasis/aim of this paper is …


本文的目的是„


The primary/chief/overall/main object of this study is to survey …


本研究的首要目标是考察„


The chief aim of this paper/research/study/experiment/the present work is …


本文的主要目标是„


The emphasis of this study lies in …


我们的研究重点是„


The work presented in this paper focuses on …


本文所述工作重点放在„


Our goal has been to provide …


我们的目标是提供„


The main objective of our investigation has been to obtain some knowledge of …


我们的研究目标是获取有关„的知识。


The object of this fundamental research will be to reveal …


此项基础研究的目标是揭示„


With his recent research, the author intends to outline the framework of …


通过近的研究,作者试图描绘„的构架。


The author attempted the set of experiments with a view to demonstrating certain phenomena in …


作者本着验证„中的一些现象的目的,进行了这些试验


The authors are now initiating experimental investigation to establish …


作者正在着手试验性研究,以建立„


With his research, the author’s endeavor is to explain …


作者开展此项研究的目的是要解释„


In this paper we aim at …


本文的目标是„


二.本文研究的理论基础、途径和方法

This is a working theory which is based on …


这是一项基于„的实用理论。


The method used in our study is known as …


我们在研究中采用的方法被称为„


The technique we applied is referred to as …


我们采用的技术被称为„


The problem we have outlined deals largely with the study of … 我们所述问题很大程度上涉及对„的研究。


The experiment made by the research group is aimed at obtaining the results …


研究小组所做实验旨在获取有关„的结果。


Included in the experiment were …


实验包括„


A number of experiments were performed to check …


我们开展了大量实验以检查„


Experiments on … were made to measure …


我们进行了针对„的实验,以测量„


We have carried out several sets of experiments to test the validity of …


我们进行了一系列实验以测试„的有效性。


We undertook the experiment to support the hypothesis of …


我们开展此项实验以支持„假设。


三.研究结果

Detailed information has been acquired by the author about … 作者得到了有关„的详细信息。


The research has recorded valuable data about …


本研究记录到了关于„的有价值数据。


The results of the experiment indicate that …


实验结果表明„


The studies we have performed showed that …


我们所做研究表明„


The research we have done suggests that …


我们所做研究表明„


We carried out several studies which have demonstrated that … 我们开展了几项研究,验证了„


The investigation carried out by us has revealed that …


我们所做研究揭示了„


From the experiment, the authors came to realize that …


从此项实验中,作者终于认识到„


四.研究的影响和价值

All our preliminary results throw light on the nature of …


我们的初步研究结果有助于揭示„的本质。


This fruitful work gives explanation of …


我们富有成果的研究工作解释了„


The author's pioneer work has contributed to our present understanding of …


作者的开创性工作有助于理解„


The research work has brought about a discovery of …


研究工作带来一个发现


The research has resulted in a solution of …


研究工作带来一个„问题的解决方案


Our work involving studies of … prove to be encouraging.


我们涉及„研究的工作,事实证明是鼓舞人心的


Laboratory studies of … did not furnish any information about …


对„的实验室研究没有提供任何关于„的信息。