中华胸心血管外科杂志
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery 중화흉심혈관외과잡지
- 主管单位: 胸心血管外科杂志
- 主办单位: 中国科学技术协会
- 影响因子: 1.02
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 11-2434/R
- 国内刊号: 李昕
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
原发心脏雪旺细胞瘤
目的探讨原发心脏雪旺细胞瘤临床特征、诊断及外科治疗.方法报告1例原发恶性心脏雪旺细胞瘤的诊断及手术经过,并收集到世界文献报道18例资料,对其临床表现、诊断及外科治疗进行讨论.结果 19例中,恶性17例,良性2例,其中施行手术切除11例,良性肿瘤术后效果好,恶性肿瘤远期生存率低.结论原发心脏雪旺细胞瘤极其罕见,诊断依靠临床表现、心脏超声、核磁共振检查、组织形态及免疫组化特征.良性心脏雪旺细胞瘤切除彻底可获得良好效果,恶性心脏雪旺细胞瘤由于局部伸长、浸润和远处转移不能彻底切除,预后不良.心脏移植治疗早期原发心脏恶性雪旺细胞瘤可望得到较好效果.
-
电视胸腔镜治疗胸腺瘤和重症肌无力
目的探讨电视胸腔镜治疗胸腺肿瘤和重症肌无力(MG)的手术方法和可行性. 方法 1996年3月至2002年12月,22例病人行胸腺瘤和(或)重症肌无力胸腔镜手术治疗.其中男16例,女6例;年龄14~77岁,平均44.1岁.行胸腺全切12例,合并MG者行胸腺扩大切除10例.结果所有手术均在胸腔镜下完成,无中转开胸者.3例MG病例术后需短暂呼吸机辅助通气(<24 h),二次气管插管1例,余无严重并发症,无手术死亡.平均手术时间108 min,平均胸腔引流2 d,平均术后住院4.5 d.结论胸腔镜治疗Ⅰ期胸腺瘤较开胸手术具有创伤小、恢复快等显著优势,且符合该类肿瘤的外科治疗原则;胸腔镜胸腺扩大切除治疗重症肌无力在技术上是可行的.
-
食管多原发癌及食管贲门双原发癌的早期诊断与治疗
目的探讨食管多原发癌及食管贲门双原发癌的早期诊断及治疗方法.方法对应用X线钡餐检查及内镜下碘染色确诊,并经手术切除病理证实的71例食管多原发癌和食管贲门双原发癌进行分析.结果 X线钡餐术前确诊14例(19.72%),内镜及内镜下碘染色术前确诊69例 (97.2%).发现早期病灶54个,早期病例6例.全部手术切除,无手术死亡,3年生存率40.5%.结论对食管癌贲门癌病人应常规进行上消化道钡餐检查,并应用内镜下碘染色活检方法提高诊断率,发现早期病例,同时进行积极的外科治疗,可望提高治疗效果.
-
Ross手术治疗主动脉瓣病变
目的探讨Ross手术主动脉根部置换技术,总结临床经验.方法 1994年10月至2002年5月为7例主动脉瓣病变者行Ross手术.右室流出道重建均采用同种异体肺动脉.其中男4例,女3例;年龄11~44岁,平均(28±10)岁.7例均有重度主动脉瓣关闭不全,伴有中度狭窄2例,二瓣畸形和房、室间隔缺损各1例;7例肺动脉瓣均正常.结果全组无手术死亡.术后随访3~78个月,1例3年后因感染性心内膜炎二次手术死亡;其余6例超声心动图显示主动脉瓣无反流,肺动脉瓣功能正常,左心室舒张末径明显缩小,心功能正常.结论尽管Ross手术技术有一定的难度,但其恢复瓣膜性能和远期疗效良好.
-
年龄与双向腔肺吻合术后发绀改善的早期临床研究
目的回顾评价双向腔肺吻合术(BCPA)后早期,年龄因素对发绀改善情况的影响.方法 1992年6月至2000年12月行BCPA术68例.63例在体外循环下手术,5例在常温非体外循环下手术.结果动脉血氧饱和度(SaO2)大于0.80者47例,年龄0.3~8岁,平均(3.5±2.0)岁,体表面积0.27~0.86 m2,平均(0.56±0.14) m2;SaO2小于0.80者21例,年龄1.3~16岁,平均(7.7±3.9)岁,体表面积0.41~1.44 m2,平均(0.82±0.23) m2.SaO2与病儿年龄、体表面积的相关系数分别为-0.64、-0.60.在年龄大于5.95岁和(或)体表面积大于0.72 m2时,术后SaO2小于0.80.1例死亡.结论 BCPA应早实施,并严密随访.尽早改行全腔肺吻合术.
-
双孔成形术治疗二尖瓣前叶脱垂
目的进一步探讨双孔成形技术治疗二尖瓣前叶脱垂的临床可行性.方法对35例二尖瓣前叶脱垂的病人行双孔成形手术,并在术前、术中、术后利用超声心动图对瓣膜进行评价.并与同期行二尖瓣置换者进行比较.结果全组术前平均瓣口面积(8.3±1.6) cm2,术后瓣口面积为(4.1±1.8) cm2.术后33例病人无瓣膜反流,2例二尖瓣轻度反流.全组无术后死亡.随访1~40个月,所有病人心功能(NYHA)为I级;超声心动图显示双孔成形瓣膜活动良好,无瓣口狭窄.结论双孔瓣膜成形技术治疗二尖瓣前叶脱垂,疗效稳定,死亡率低,无并发症,早期、中期疗效满意.
-
胸结肠综合征的病因及治疗
目的探讨结肠代食管术后远期发生的移植结肠段排空障碍、过度扩张综合征的病因及防治方法.方法 1962~1999年548例结肠代食管手术病例,425例获得随访,发现符合此征者9例,均为20世纪70年代手术病例.结果 9例中结肠胃吻合口过大者5例,结肠袢腹段冗长成角者2例,器质性梗阻2例.有7例经再手术治愈;另2例经药物治疗症状缓解.20世纪80~90年代手术病例均未再发生此征.结论此征的病因为结肠胃吻合口过大,结肠腹段冗长成角或发生器质性狭窄.防治方法为术中保持结肠胃吻合口直径为肠腔内径的1/2~2/3,并加施抗反流术;已作迷走神经干切断者宜加作幽门括约肌成形术.
-
气管恶性肌上皮瘤伴腺样囊性癌1例
病人女,37岁.咽部异物感4年,咳嗽、咳痰半月,呼吸困难、不能排痰近1周.查体:口唇略青紫,气管痰鸣音重,右侧呼吸音弱,左侧正常.病人兄、父分别经术后病理检查确诊膀胱癌和胃癌.CT证实气管下段有2 cm×2 cm肿物突向管腔.1997年9月行开胸探查术.
-
前纵隔巨大神经内分泌肿瘤引起上腔静脉阻塞综合征Cushing综合征1例
病人男,38岁.胸前区闷胀不适1个月伴上肢颜面部水肿10 d,休息后不能缓解.查体:血压159/106 mm Hg(21.3/14.1kPa),多血质外貌,全身皮肤色素沉着,面、背及上肢多处痤疮,颈静脉怒张;心率106次/min,律齐;上肢及颜面部轻度水肿.X线胸片示前上纵隔巨大肿瘤,突向两侧胸腔,左右上肺叶受压.CT提示前纵隔巨大肿瘤,质地均匀,包膜完整,成分叶状,向两侧胸腔突出,与上腔静脉、右房及升主动脉粘连并压迫.纤维支气管镜见气管壁略受压.
-
巨大冠状动脉瘤1例
病人女,35岁.活动后心悸、胸闷伴全身乏力1个月.查体:心音有力,律齐,各瓣膜区未闻及病理性杂音.心电图示室性心动过速.X线胸片示右心缘向右突出,右半心影增大.超声心动图检查右房室交界处探及圆形肿块,包膜完整,无血流回声,右冠状动脉开口约11 mm.CT检查见肿物为圆形,包膜完整,边缘有钙化影.术前诊断:心包肿瘤.
-
结核性脓胸支气管胸膜瘘合并小肠内瘘1例
病人男,42例.15例前因"十二指肠溃疡病行胃、十二指肠部分切除术".1996年以来每日稀水便,多至4~5次,按"肠功能紊乱"治疗,口服大量中、西药物无明显疗效.1997年11月因咳嗽伴气短,X线胸片示左上肺结核,液气胸,置左胸腔闭式引流管后转结核病医院强化抗结核治疗.
-
结节型肺泡细胞癌的18FDG-PET 诊断及GLUT1表达
我们在应用18F-2-脱氧葡萄糖(18FDG)做示踪剂的正电子发射体层显像(PET)(18FDG-PET)诊断肺癌的研究中,发现结节型肺泡细胞癌具有比较独特的表现,并且其癌组织中葡萄糖转运蛋白1(facilitative glucose transporter1,GLUT1)的表达也有别于其它病理类型的肺癌,现报道如下.
-
肺癌伴同侧胸腔积液的外科治疗
1990年1月至1998年10月,我们为36例肺癌伴同侧胸腔积液病人施行了手术治疗,现报道如下.资料和方法本组36例中男21例,女15例;年龄30~67岁,平均45.8岁.病变发生在右侧13例,左侧23例.鳞癌9例,腺癌25例,小细胞癌2例.肿瘤直径<3 cm 9例,3~5 cm 18例,>5 cm 9例.少量胸水18例,中量胸水12例,大量胸水6例.
-
复张性肺水肿的诊断及治疗
1978年至1999年,我们共收治复张性肺水肿病人17例,现将诊疗经验报道如下.临床资料本组男12例,女5例;年龄9~62岁.自发性气胸10例中6例单侧和2例双侧自发性气胸做胸腔闭式引流术后发生复张性肺水肿,2例单侧自发性气胸采用电视胸腔镜下滑石粉喷洒术治疗后发生复张性肺水肿.
-
前降支弥漫病变27例的外科处理
2001年我们完成的冠状动脉旁路移植术(CABG)251例中前降支弥漫病变27例,现总结处理方法和经验如下.
-
同种瓣内皮细胞再孵化的进展
自1956年首次使用新鲜的同种瓣治疗主动脉瓣关闭不全,至1975年,因同种主动脉瓣置换的效果较差,瓣膜损坏率明显高于异种生物瓣,几近废弃.同年,O'Brien等创立了抗生素灭菌、控制降温速率、液氮深低温保存法,使瓣膜组织内成纤维细胞存活,瓣膜性能有较大的提高,同种瓣再次被广泛地应用于心脏外科.
-
S-100蛋白与体外循环脑损伤和脑保护
中枢神经系统损害是体外循环(CPB)心脏手术后严重的并发症之一,脑损伤通常通过临床观察、体检,连续脑电图监测(CEEG),经颅多普勒(TCD),颅脑CT、MRI等做出诊断.但在术后早期病情不稳定、持续呼吸机辅助、应用镇静和肌松药物、病人不合作等情况下,以上检查受到明显限制,对早期诊治脑损伤极为不利[1].
-
肾上腺髓质素心肌保护作用机制的实验研究
目的探讨肾上腺髓质素 (Adm1-50)对缺血再灌注大鼠心肌组织血管细胞粘附分子-1(VCAM-1)表达的影响.方法 24只雄性SD大鼠,制作离体心脏缺血再灌注模型,并随机分为A、B、C、D 4组,每组6只.心脏缺血60 min,A组用氧合K-H液再灌注60 min,B、C、D组用氧合K-H液分别加入10-9mol/L、10-8mol/L、10-7mol/L的Adm1-50再灌注15 min,再用K-H液灌注45 min.逆转录-聚合酶链式反应(RT-PCR)法检测心肌组织VCAM-1 mRNA表达,并测定磷酸肌酸激酶同工酶(CK-MB)释放.结果 Adm1-50抑制再灌注大鼠心肌组织VCAM-1表达的作用呈浓度依赖性.Adm1-50减少了再灌注末心肌组织CK-MB漏出量,A组(31.5±3.3) U/L、B组(29.7±3.3) U/L、C组(24.3±3.0) U/L、D组(19.3±3.2) U/L,C、D组与A组比较P<0.01.结论心肌缺血再灌注时,Adm1-50通过抑制VCAM-1 mRNA表达而产生心肌保护作用.
-
他克莫司和来氟米特合用预防大鼠心脏移植急性排斥反应
来氟米特(Leflunomide,Lef)是一种高效的新型免疫抑制剂,属异口恶唑类衍生物,用于自身免疫性疾病的治疗,而他克莫司(FK506)是临床上为有效的免疫抑制剂之一.为探讨两药联合应用的免疫抑制效果,我们用二者的低有效剂量,进行联合用药的实验研究.现报道如下.
-
深低温停循环时不同脑保护方法对海马区神经元凋亡的影响
目的通过观察海马区神经元的损伤情况,探讨深低温停循环(DHCA)时中枢神经系统损伤的机制及其保护方法.方法北京农业大学实验用小型猪16头,体重22~25 kg.鼻咽温降至18℃时分别给予如下处理90 min:DHCA(I组),顺行脑灌注(ACP,II组),逆行脑灌注(RCP,III组),RCP+尼莫地平(IV组).复温120 min至鼻咽温36℃.取左侧海马头部制备细胞悬液,AnnexinV-FITC染色,应用流式细胞仪分析细胞凋亡情况.电镜观察细胞超微结构的变化.结果正常细胞百分比I组明显低于其他3组,II组明显高于III组,II组、III组与IV组之间差异无显著性;早期凋亡细胞百分比I组明显高于其他3组,II组明显低于III组,II组、III组与IV组之间差异无显著性;坏死细胞百分比I组明显高于其他3组,而其他3组之间差异无显著性;死亡细胞百分比I组明显高于其他3组,而其他3组之间差异无显著性(显著性界值P=0.05).结论 DHCA后神经元发生凋亡、坏死和死亡,是术后神经功能障碍的主要原因;ACP使细胞凋亡和死亡减少,神经元保护作用佳;RCP亦能使细胞凋亡和死亡减少,但神经元保护作用次于ACP;尼莫地平部分抑制了Ca2+内流,脑保护效果一般.
-
转化生长因子对同种带瓣大动脉植入后的保护作用
我们实验探讨外源性治疗基因转化生长因子能否在植入后的同种带瓣大动脉中表达、其表达的时限和产生的保护作用.现报告如下.
-
温血诱停及再灌注对缺氧未成熟心肌保护的实验研究
目的探讨温血诱导心脏停跳及复跳前再灌注对缺氧未成熟心肌的保护作用.方法构建缺氧幼兔模型,观察比较温血诱导心脏停跳及复跳前再灌注(实验组)与冷晶体停跳液灌注(对照组),心肌丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)及三磷酸腺苷(ATP)含量,心肌含水量和心肌细胞超微结构的变化.结果缺氧幼兔出现发绀,低氧血症和右室/(左室+室间隔)比值[RV/(LV+S)]增高等改变,与紫绀型先天性心脏病的病理生理改变相近.再灌注末心肌MDA、SOD 、ATP含量分别为:实验组(326.39±82.88) nmol/g、(45.44±4.76) U/100 mg、(13.09±1.50) μmol/g;对照组(537.88±100.51) nmol/g、(29.25±5.40) U/100 mg、(11.53±2.17) μmol/g(P<0.01).心肌含水量实验组(59.95±2.09)%、对照组(79.77±1.17)%(P<0.01).实验组心肌细胞线粒体、细胞核等超微结构得到较好保护.结论缺氧幼兔模型制作方法简单,可操作性和可重复性较强.温血诱导停跳及复跳前再灌注能减少缺血后未成熟心肌的氧自由基产生和再灌注损伤,对心肌能量代谢、超微结构等方面的保护效果较好.
-
心外管道全腔静脉肺动脉连接术后肺血分布的研究
目的探讨心外管道全腔静脉肺动脉连接手术对肺血分布的确切影响.方法应用99锝-大颗粒聚合蛋白(99mTc-MAA)肺灌注显像,对17例心外管道全腔静脉肺动脉连接术病人手术前、后肺血灌注情况进行定量研究.结果 17例病人术后肺放射性核素计数值为(313.7±40.1)×103,显著高于术前的(266.8±33.6)×103(t=2.23,P<0.05).术后右肺与左肺血流灌注量比值为1.14±0.15,高于术前的1.02±0.12.术后肺野上段血流灌注量显著降低(t=2.93,P<0.01),下段血流灌注量显著增加(t=3.14,P<0.01)其上/下段比值为0.23±0.09.显著低于术前为0.43±0.08(t=3.19,P<0.01).结论心外管道全腔静脉肺动脉连接手术仍可保持右肺的相对优势灌注血流.术后明显的坠积性肺淤血状态可能与远期肺动静脉瘘并发症发生率增加,以及活动耐力受限有关,但仍有待于进一步随访证实.
-
小剂量胺碘酮预防冠状动脉旁路移植术后心房纤颤
目的评价小剂量胺碘酮对冠状动脉旁路移植术后心房纤颤的预防效果、耐受性和安全性.方法对1998至1999年235例冠状动脉旁路移植术后病人进行回顾性研究分析,其中对照组155例予常规药物,试验组80例合用小剂量胺碘酮.结果常规药物治疗组21.93%出现心房纤颤,而小剂量胺碘酮预防用药组10%出现心房纤颤(P=0.024).小剂量胺碘酮致心律失常3例,无甲状腺及肺部并发症发生.结论预防应用小剂量胺碘酮能明显降低术后心室率,减少心房纤颤发生率,延迟发作,缩短持续时间,促进心房纤颤转复,同时改善心功能.小剂量胺碘酮毒副作用低于大剂量胺碘酮,尤其适用于缺血性心脏病合并心肌梗死及左心功能不全者.
-
肺肉芽肿性炎症FDG摄取特点初步研究
目的初步探讨肺部肉芽肿性炎症对18氟脱氧葡萄糖(FDG)的摄取特点.方法对2000年2月至2002年4月间12例肺部肉芽肿性炎症病人的FDG-正电子发射体层显像(PET)检查资料进行分析,测取病变的大与平均标准摄取值(SUVmax与SUVmean),及正常肺组织的SUV(SUVlung).7例结核性肉芽肿,5例炎性假瘤均手术切除确诊.结果肉芽肿性炎症病变的FDG摄取均高于相应的正常肺组织(P<0.001).SUVmax、SUVmean和SUVlung分别为3.30±1.77、2.58±1.27和0.40±0.07.肉芽肿性炎症SUV与病变的大直径正相关(P<0.05).6例病变的SUVmean与SUVmax均高于2.5.结论肺部肉芽肿性炎症的FDG摄取高于正常肺组织.肉芽肿性炎症病变的范围与SUV有正相关性.50%的肺部肉芽肿性炎症的SUV高于2.5,造成了FDG-PET检查中的假阳性病例.
-
S100A4基因的差异表达与肺癌的分化和转移
提取46对肺癌及正常组织配对标本和肺癌细胞系A549、GLC-82、NCI-H446、NCI-H460的总RNA,用RT-PCR测定S100A4基因的表达,并结合临床资料,对S100A4基因表达与肺癌病人临床表现的相关性进行分析.
-
低浓度一氧化氮吸入筛选重度肺动脉高压根治手术适应证
目的以一氧化氮吸入作为评估先天性心脏病(先心病)重度肺动脉高压病人肺血管扩张能力的方法,寻找筛选肺动脉高压手术适应证的佳标准.方法选择先心病重度肺动脉高压病人53例,分别行右心导管检查,测定每例在基础状态下,吸入纯氧或一氧化氮各时点血流动力学参数,并进行统计学分析.结果 53例吸入一氧化氮、纯氧与基础状态下相比较,肺动脉收缩压,舒张压及平均压两两之间均存在明显差异(P<0.05);主动脉收缩压,舒张压及平均压两两之间均无明显差异(P>0.05);肺循环阻力与体循环阻力之比在吸入一氧化氮及吸氧后均明显降低(P<0.05),而吸入一氧化氮和吸氧之间无明显差异(P>0.05).36例采取手术治疗.结论术前吸入一氧化氮肺循环阻力与体循环阻力之比下降与否与手术疗效密切相关.
-
非体外循环冠状动脉旁路移植术的心肌保护
目的比较非体外循环心脏跳动下冠状动脉旁路移植术(OPCAB)与常规体外循环下冠状动脉旁路移植术(CABG)的心肌保护效果.方法将70例冠状动脉粥样硬化病人分成2组,行非体外循环冠状动脉旁路移植术组(非体外循环组35例),间断冷氧合血心脏停搏液冠状动脉旁路移植术组(冷血停跳组35例).2组病人术前心功能、年龄、性别、体质量差异无统计学意义;各组于围术期不同时点分别抽血测定肌酸激酶同工酶(CK-MB)、心肌肌钙蛋白T(cTnT).关胸前每组各随机取2例病人心尖区心肌,行心肌超微结构观察.结果非体外循环组术中、术后各时间点CK-MB、cTnT与冷血停跳组比较差异有显著性(P<0.05);非体外循环组心肌超微结构表明心肌保护效果明显优于后者.结论非体外循环组心肌保护效果优于冷血停跳组.与CK-MB相比,cTnT是评价心肌损害的更特异、更敏感的指标.
-
非体外循环下二次冠状动脉旁路移植术
随着冠状动脉旁路移植术在国内广泛开展,二次冠状动脉旁路移植术已成为摆在我国心外科医师面前的问题.我们近期实施二次冠状动脉旁路移植术18例,现报道如下.
-
5例气管原发性肿瘤的外科治疗
1998年4月至2002年1月,我们共手术治疗胸内气管原发性肿瘤5例,部分手术难度较大,麻醉困难.现报道如下.
-
97例心脏粘液瘤的手术治疗
心脏粘液瘤具有低度恶性倾向、存在栓塞和猝死的危险,故一旦确诊应及早手术摘除[1].1995年7月至2002年5月我们共手术治疗心脏粘液瘤心97例,现总结报道如下.
-
3例特发性血小板减少性紫癜病人行心脏瓣膜置换术
1994年3月至2000年6月,我们共行心脏直视手术724例,其中3例特发性血小板减少性紫癜(ITP)病人行心脏瓣膜置换术,现报道如下.
-
气管软骨迷入型食管狭窄的诊断与外科治疗
气管软骨迷入型食管狭窄是少见的先天性疾病,临床表现缺乏特异性,术前确诊相对较难.近15年来我们共收治16例,均经手术治愈,现将我们的诊治体会报道如下.
-
血小板单采对体外循环心脏瓣膜置换手术的血液保护作用
2000年5月至2001年2月,我们在体外循环(CPB)心脏瓣膜置换手术中应用血小板单采技术,观察其血液保护作用.现报道如下.
-
自体心包条加固三尖瓣瓣环成形术
三尖瓣成形是瓣膜外科中常见的手术,成形的方法也较多,各有其优缺点.我们自2000年5月至2001年10月,对32例有明显三尖瓣反流的病人行自体心包条加固三尖瓣瓣环成形术,近期效果满意,现报道如下.
-
中断肋骨后外侧切口在胸外手术中的应用
1996年以来,我们应用中断肋骨后外侧切口,手术治疗胸部外科多种疾病120例,术中、术后均取得了满意效果.现报道如下.
-
小切口未闭动脉导管结扎术
1998年2月至2002年4月,我们利用自制特殊器械作小切口未闭动脉导管结扎术25例,效果良好,现报道如下.资料和方法本组25例中女14例,男11例;年龄4~20岁;体重8~55 kg;导管直径为0.5~1.2 cm.术中使用特制牵开器、引线器、深部打结器等器械,100 W高亮度氙灯与外径为3 mm光导束小切口内照明.
-
升主动脉瘤术中瘤囊-右心房内引流
1998年5月至2000年5月我们对11例升主动脉瘤手术病例采用瘤囊-右心房内引流的新方法,取得满意的效果.
-
静脉留置针治疗早产儿气胸
1999年1月至2002年 4月 ,我们收治187例早产儿,其中16例发生气胸,采用静脉留置针替代胸管进行胸腔闭式引流,配合支气管内滴注PS和呼吸机辅助呼吸,取得一定的效果,现报道如下.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 |
1999 | 01 02 03 04 05 06 |
1998 | 01 02 03 04 05 06 |
1997 | 03 |