中华胸心血管外科杂志
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery 중화흉심혈관외과잡지
- 主管单位: 胸心血管外科杂志
- 主办单位: 中国科学技术协会
- 影响因子: 1.02
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 11-2434/R
- 国内刊号: 李昕
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
外源性磷酸肌酸对冠状动脉搭桥病人围术期免疫系统的影响
目的 观察用外源性磷酸肌酸(CP)对冠状动脉搭桥(CABG)病人围术期补体及免疫球蛋白的变化,评价其对免疫系统的影响.方法 28例CABG病人随机分为CP组17例,对照组11例.CP组于术前、后各用CP3~7d,每天2g静脉滴注,术中将CP加入心脏停搏液中;对照组术前、中、后均不用CP.观察两组病人术前1周、麻醉诱导后、术中阻断升主动脉后5、35、65min(14例病人)、术毕、术后24h、术后1周共8个时点补体(C3、C4)及免疫球蛋白(IgA、IgG、IgE、IgM)的变化.结果 两组病人补体C3、C4及4种免疫球蛋白的变化曲线相似,仅术后1周结果显示CP组补体C3、C4及免疫球蛋白IgG、IgM均明显低于对照组(P<0.05),其他7个时点两组间均无明显差别.结论 外源性磷酸肌酸用于CABG病人围术期,对补体及免疫球蛋白有较好的保护作用,可能减少病人术后炎症反应等并发症,利于手术病人恢复.
-
应用自体肺重植技术治疗上叶中心型肺癌
目的 探讨应用自体肺重植技术治疗上叶中心型肺癌的可行性.方法 2例作双袖状右上中叶联合肺叶切除,因主支气管或肺动脉切除过长,吻合张力过大,遂切断下肺静脉,肺短时间离体后作下叶重植,将下肺静脉移植在上肺静脉残端.2例左上叶肺癌部分侵及斜裂,无法进行双袖状肺叶切除术,作全肺切除后,在器械台上行肿瘤切除,将修剪后的下叶肺组织重植.结果 随访至2000年2月,2例病人已分别无瘤存活33和20个月,生活质量良好.1例术后19d死于支气管胸膜瘘、张力性气胸;另1例术后42d因肺动脉、支气管胸膜瘘,作重植肺切除,术后14个月死于肺部感染所引起的呼吸衰竭.结论 对心肺功能不能耐受全肺切除的Ⅲ期上叶中心型肺癌病人,自体肺重植是一种可供选择的、能保全肺组织的肺癌根治术式.
-
改良胸骨上举术治疗漏斗胸的远期疗效
目的 总结改良胸骨上举术治疗漏斗胸的远期疗效.方法 对1985年10月至1994年10月期间,收治的137例漏斗胸病儿进行了远期随访,随访资料完整者121例.包括:胸廓外形、X线胸片、心肺功能检测.结果 除1例复发外,所有病儿的胸廓外形和漏斗指数都恢复正常;心功能亦恢复正常;但肺功能的恢复比较缓慢.结论 改良胸骨上举术治疗漏斗胸可取得较满意的疗效.
-
二尖瓣腱索断裂的临床诊断与外科治疗
目的 总结52例二尖瓣腱索断裂的诊断和外科治疗经验.方法 全组病例均有不同程度的心功能不全.32例行二尖瓣置换术(MVR),20例行瓣膜修复或成形术.结果 术后48例生存,4例围手术期死亡,病死率7.7%.生存病例术后随访1~67个月,除1例风湿性病变者行二尖瓣、三尖瓣成形术术后1年又出现二尖瓣中度关闭不全外,其余心功能均有不同程度改善.结论 风湿性病变及心内膜炎病人多以MVR为宜,退行性病变及先心病者应根据病理类型选择术式,多考虑二尖瓣成形术.
-
FW环的临床应用对比研究
目的 寻求更好的治疗继发性三尖瓣反流的方法.方法 在术中食管超声监测下置入FW三尖瓣环行环缩术,并用DeVega环缩术和Carpentier环成形术作对照研究.结果 弹性测试显示FW环较Carpentier环有更好的弹性;16例临床研究显示,DeVega环缩术和Carpentier环成形术分别有50%和40%残留反流,而FW环成形术组中仅1例残留轻微反流;平均随访(43.21±12.27)个月,DeVega环缩术组中1例发展为三尖瓣大量反流和右心衰.结论 FW环在消除三尖瓣反流的同时,可避免形成狭窄;术中食管超声指导了FW环的成形,拓宽了超声应用范围.
-
冠状动脉旁路移植术同期瓣膜手术的经验
目的 探讨同期施行冠状动脉旁路移植术和瓣膜手术的方法、疗效及影响因素.方法 回顾分析1995~1998年间15例冠状动脉旁路移植术时,同期行二尖瓣置换或成形、主动脉瓣置换、联合瓣膜置换、Bentall术.结果 瓣膜病病因中,风湿性8例,退行性4例,缺血性3例.手术病死率为6.7%(1/15);4例发生低心输出量综合征,其中3例需行主动脉内球囊反搏;5例二尖瓣成形术后,反流面积从6.5~15.0cm2降至0~2.0cm2(P<0.05);术后生存病人心功能明显改善.结论 对于风湿性瓣膜病病人,年龄超过50岁或有心绞痛症状者,需行冠状动脉造影检查;乳头肌慢性缺血所致二尖瓣关闭不全病人的心功能较差,但大多数仍可行二尖瓣成形术纠正,尽管手术难度大,但手术的近、远期疗效良好.
-
右锁骨下动脉插管体外循环技术的临床应用
目的 探讨右锁骨下动脉插管体外循环技术在临床应用的价值.方法 在深低温、停循环时应用右锁骨下动脉插管的选择性脑灌注技术,手术治疗70例累及主动脉弓的心血管疾病病人.结果 全组体外循环时间52~328min,平均(129.18±46.78)min,脑部低流量灌注时间长达81min,平均(28.06±21.07)min,术后病人6h内全部清醒,无神经系统并发症.结论 停循环期间,采用右锁骨下动脉插管的选择性脑灌注方法进行脑保护简便、安全、有效.
-
纵隔巨大实质性肿瘤的外科治疗
目的 总结纵隔巨大实质性肿瘤的外科治疗经验.方法 回顾分析20例纵隔巨大实质性肿瘤病人的临床资料,男12例,女8例.肿瘤重1100~4800g.有2例气管受压梗阻,在股-股转流诱导麻醉下手术.结果 院内死亡1例,治愈19例.结论 对合并上气道或上腔静脉阻塞的病例,先于局麻下建立股-股转流,以顺利渡过麻醉诱导期.手术径路要达到充分显露,术中可分块切除或控制瘤蒂后整个切除,对侵及大血管者同期作血管成形术.术后注意防治复张性肺水肿.
-
经股动脉支架型人工血管腔内搭桥治疗降主动脉瘤3例
目的 探讨支架型人工血管腔内搭桥术治疗降主动脉瘤的临床应用价值.方法 术前精确测量动脉瘤近、远端颈部血管内径及瘤体长度,选择合适的支架型人工血管,在X线透视下经股动脉将支架放置在动脉瘤的恰当位置上,实现动脉瘤的腔内搭桥.结果 3例降主动脉瘤经腔内搭桥治疗后,瘤体即刻得到完全旷置,无重要并发症发生.随访3~6个月效果满意.结论 支架型人工血管腔内搭桥治疗动脉瘤技术不失为一种可行的新方法,具有创伤小、恢复快、技术可靠的优点.远期疗效有待临床进一步观察.
-
心包胚胎性横纹肌肉瘤1例
病人 男,27岁.胸闷、气喘、咳嗽,下肢水肿逐渐加重3个月.查体:颈静脉怒张,心音低钝,心界向左扩大,心尖搏动消失,心率90次/min.剑突下扪及略高但不活动硬块,肝肋下5cm,剑突下15cm,双下肢水肿.X线胸片示心影烧瓶形扩大,心胸比率0.65.超声心动图示心脏下壁外侧10cm×9cm×8cm实性占位性肿块,不随心跳搏动,大量心包积液.核磁共振示心包下壁哑铃形肿块,压脂像肿块信号有减低,增强后有不匀质强化,呈等高混杂信号,心下壁弧形受推上抬,横膈受压下移.初步诊断:心包脂肪肉瘤.
-
无顶冠状静脉窦综合征合并室间隔缺损1例
病儿 男,10岁.自幼发现心脏杂音.查体:胸骨左缘第4肋间闻及3/VI级收缩期杂音,P2亢进、分裂.心功能I级.心电图示双室肥厚.X线胸片示肺充血,肺动脉段膨隆,左、右心室大.心脏B超示房间隔完整;膜周部室间隔缺损(室缺)2.9cm,左向右分流,少量右向左分流;二尖瓣前叶脱垂;不除外动脉导管未闭.血气分析PaO2 78.6mmHg(1mmHg=0.133kPa),SaO2 0.95.诊断:大室缺伴肺动脉高压.
-
肺隔离症并发大量血胸2例
例1 女,28岁.咳嗽、咯血1年,曾行CT检查示左胸腔3.0 cm×4.5 cm阴影,与主动脉有条索状粘连.诊为结核性胸膜炎,HRZ方案抗痨治疗1年.症状无改善转我院,入院第3d突发胸闷、咯血.X线胸片示左胸腔积液.胸穿为不凝血.左侧剖胸探查,见左胸腔积血,后下方囊肿,直径9.0cm,已破裂.游离主动脉,见2支直径约0.5cm的血管与囊肿间组织相连,予结扎、切断,切除囊肿.病理报告:肺隔离症合并支气管扩张.
-
直背综合征误诊为纵隔肿瘤1例
病人 男,19岁.咳嗽、咳痰,胸痛1周.曾在外院行CT检查提示纵隔肿瘤.查体:胸廓扁平,上背部正常后凸消失.左侧2~3肋间闻及3/VI级收缩期杂音,P2亢进;两下肺可闻及少许湿罗音.心电图及超声心动图检查未见异常.痰检示流感嗜血杆菌生长.X线正位胸片示两下肺少量斑片状影,心影左移明显;左侧位片见脊柱生理弧度消失,前后径缩小.胸部CT示胸廓横径/胸廓前后径比值为4.0;心影前缘受前胸壁压迫,向左侧移位明显(图1);右肺中叶、两下肺均见斑片状影.MRI示心脏各房室腔内及纵隔区未见异常信号.诊断:直背综合征,两肺炎症.予抗炎治疗后症状消失,X线胸片复查两下肺炎症吸收.病人康复出院.
-
冲击波的对冲伤致食管严重破裂2例
例1 男,18岁.1990年5月7日因化学制剂突然爆炸,热气浪喷出致右侧胸痛、胸闷2h.查体:呼吸困难、右侧胸痛渐加重.X线胸片见右肺压缩95%,有气液面.于右第6肋处行胸腔闭式引流,引出胃内容物1500ml.诊断:食管破裂.当日全麻下剖胸探查,见食管右前方自贲门膈肌上至奇静脉注入上腔静脉上缘2cm处纵行破裂,长18cm.清洗胸腔,采用"8"字全层粘膜下交叉缝合修补食管.置胸腔闭式引流、胃肠减压,术后抗炎、静脉营养等综合治疗.术后26d治愈出院.
-
支气管内金属异物(大头针)1例
病儿 男,12岁.玩耍时不慎将大头针呛入气管内,当时咳嗽、血痰.X线胸部平片示左肺门区一金属异物(大头针)影,长约2.5cm,针尖斜向下,针帽斜向上.急行纤维支气管镜检查,见大头针在左支气管近隆凸处,针体斜行嵌入支气管膜部,针头、针帽看不清,局部粘膜红肿,活检钳取出困难.因恐强行取出造成大出血,故行全麻插管,经左侧进胸探查,于肺门处剪开纵隔胸膜,分离气管隆凸及左侧支气管.X线透视下见大头针位于左侧支气管内,手指探摸,针尖刺穿支气管膜部,用血管钳夹住针头缓慢拉出,出针处用0号丝线缝2针,并用胸膜覆盖.检查无漏气,置胸腔闭式引流管,关胸.
-
先天性左心房膨出瘤1例
病人 女,51岁.左侧肢体偏瘫12d.查体:心率96次/min,心律不齐,心尖区闻及2/VI级收缩期杂音;X线胸片示左心房明显膨出达左胸壁(图1).心电图示心房纤颤,心肌缺血.超声心动图示左心房侧壁向左膨出成8cm×12cm×15cm囊腔,囊颈部与房腔交通,血液在囊腔内形成湍流进出左心房,囊内可见3.8cm×4.0cm×6.1cm巨大血栓,另有1.0cm×1.0cm小血栓在囊颈部随血流飘动,二尖瓣轻度反流.诊断为左心房膨出瘤.
-
原发性肺纤维肉瘤1例
病人 女,68岁.体检发现左下肺肿物1个月,无症状.查体亦未见异常,仅X线胸片提示左下肺约4cm×4cm圆形团块状、均匀的致密阴影,边缘光滑、清楚,侧位片示病灶影靠后.
-
老年人胸内食管胃吻合口瘘与早期急性呼吸衰竭
编者按 该文总结了1997年12月以前10年间,食管癌高发区一家省医院胸外科,以呼吸衰竭为早期表现的老年食管癌贲门癌病人术后吻合口瘘发生率6%,病死率35%.与某些"连续数百乃至上千例手术无吻合口瘘"的报道形成鲜明对照.作者提请临床医师注意,一部分食管胃吻合口瘘早期可表现为呼吸衰竭,并提出了比较积极的再次手术治疗方法,病死率(14%)明显比保守治疗(80%)低.应当说,我国食管癌的诊治水平在世界上是领先的,但显然并非没有并发症.外科技术从其诞生之日起,就是在不断总结并发症的基础上发展起来的,讳言并发症无利于外科的进步与发展.该文资料可靠,文风可嘉,这种尊重科学的精神值得大力提倡.
-
89例双瓣膜置换术临床分析
1993年12月至1998年6月我们共施行主动脉瓣、二尖瓣双瓣置换术89例,占同期换瓣手术32%(89/279).现就双瓣膜置换术病人的术前准备、术中遇到的难点、术后处理及降低手术死亡率的措施等方面分析如下.
-
肺切除术后右心收缩功能的变化
肺切除手术术后并发症中,心脏并发症约占30%[1],且与病死率密切相关.因此,手术前后全面准确地评价心血管系统,对于减少并发症及指导术后治疗具有重要的临床意义.我们采用无创性多普勒超声技术,动态观察肺切除术前后不同时间的心功能及肺循环状态,探讨了肺切除手术对右心收缩功能的影响,现报告如下.
-
气管支气管平滑肌瘤的外科治疗
气管、支气管平滑肌瘤是非常少见的疾病,我院自1962年至1998年共收治6例,现报道如下.
-
四瓣膜置换手术
1999年5月,我们对1例感染性心内膜炎瓣膜病病人进行了四瓣膜置换手术,现报告如下.
-
胸腔镜手术治疗食管平滑肌瘤
自1995年10月至1998年10月,我们用气囊食管扩张器与电视胸腔镜手术(VATS)配合,治疗食管平滑肌瘤8例,取得满意效果,报告如下.
-
间断温血停跳液在冠状动脉搭桥术中的地位
常温体外循环、持续温血灌注停跳液,经多方临床随机试验证明优于冷血灌注,但对间断温血灌注停跳液心肌保护结果的认识有较大的分歧.现将我们研究的结果报告如下.
-
合并Marfan综合征的小儿漏斗胸外科治疗
小儿胸壁畸形可为单独的先天性畸形,也可是遗传性综合征的特征之一,如Marfan、Coffin-Lowry和Noonan综合征.Marfan综合征至今病因尚未统一,有中胚层营养不良、脑垂体内分泌功能异常和生化缺损等学说[1],但公认有家族遗传性[2],病变累及骨、眼及心血管系统,2/3的病人合并胸壁畸形[3].多数学者认为,胸壁畸形应在4~6岁手术矫正[4],也有学者认为应推迟至发育完成后[5].我们经过10余年的随访观察,对手术时机、方法、拔除内固定针的时间提出新的见解.
-
心内直视手术后腹腔内出血的处理经验
心内直视手术后腹部常见的并发症有消化道出血、急性胰腺炎、急性胆囊炎和麻痹性肠梗阻等[1],而腹腔内出血十分罕见,现报告并分析我院发生的6例心内直视手术后腹腔内大出血的病例.
-
新型双叶瓣ATS的临床应用效果
ATS(Advanced the Standard)人工心脏瓣膜是一种新型双叶机械瓣,设计上采用全热解碳结构,内环枢轴制成精细的凸状结构,瓣口开口角度为85°,缝合环为双层dacron制成并掺入高分子物质Teflon.St.Jude(SJ)瓣是目前临床广泛应用的双叶机械瓣膜,为了评价ATS瓣膜的临床效果,我们进行了二者的随机比较研究.
-
110例冠状动脉搭桥手术临床分析
冠状动脉搭桥手术(CABG)是目前治疗冠心病有效和重要的方法之一,我们自1997年7月至1998年7月共为130余例病人施行冠状动脉搭桥手术,现将资料完整的110例总结报道如下.
-
经胸食管胃颈部机械吻合在食管癌手术中的应用
1983年6月至1997年11月,我们以减轻手术创伤、减少吻合口瘘等并发症,提高病人术后生活质量为目的,采用机械方法经胸进行食管胃颈部吻合(颈段食管胃吻合)治疗食管癌92例,积累了一定经验.现就一些处理技术和体会总结如下.
-
微创二尖瓣置换
我院自1996年11月至1998年3月,共经胸骨右侧旁小切口微创手术行二尖瓣置换8例,现就手术指征的选择、手术技术及其相关问题报告如下.
-
胸腹主动脉外科手术中脊髓缺血的保护
下肢截瘫是胸腹主动脉疾病外科治疗的严重并发症.手术中阻断主动脉后,远端血压下降将导致脊髓灌注压下降,而近端的血压升高致心脏的后负荷及脑脊液压力升高.目前认为,脊髓缺血后损伤机制是脊髓的血供减少致神经元缺血;常温下线粒体氧化磷酸化停止3~4?min,三磷酸腺苷(ATP)的储备即耗竭;细胞膜ATP酶依赖性泵功能衰竭导致细胞内外离子平衡紊乱,细胞内钙蓄积,钙水平增高激活钙依赖性酶,损伤DNA及结构蛋白[1].黄嘌呤氧化酶释放使得脊髓再灌注时,次黄嘌呤氧化形成超氧自由基,内生性氧自由基消除剂无法消除大量的氧自由基,导致细胞损伤.另外,具有神经毒性的氨基酸大量释放可增加血管活性物质而致微血管栓塞,进一步加重缺血导致恶性循环.但脊髓缺血损伤的机制并未完全明了,我们将从保障脊髓血流灌注,提高脊髓对缺血的耐受,缺血后再灌注损伤的防护三方面阐述并分析脊髓缺血的保护.
-
肺癌病人胸腔洗液癌细胞检测研究现状
肺癌是肺部常见的恶性肿瘤.其发病率和病死率逐年上升.肺癌病人胸腔冲洗液癌细胞检测的研究始于1958年,近10年来日益受到人们的重视.现将该项研究的现状及新进展作一综述.
-
气管内支架置放术
气管内支架是用硅胶或金属丝制成,置放在气管狭窄部位,靠其膨胀或支撑作用,保持气管通畅的一种管状工具.
-
常温体外循环现状
自50年代研究证实器官代谢与温度的相关性后,低温已成为体外循环时心脏和脑等重要器官保护的主要方法.低温体外循环可降低脑细胞代谢率和中枢神经系统损伤发生率.
-
外源磷酸肌酸强化停跳液对未成年兔心肌的保护作用
外源高能磷酸盐能增强停跳液对成熟心肌的保护作用,但主要应用于成年动物实验及冠状动脉搭桥手术病人[1,2].我们设计了此实验,旨在观察及探讨磷酸肌酸(CP)对未成年兔心肌的保护作用.
-
辅酶Q10对供心热缺血的保护作用
目的 探讨辅酶Q10对供心热缺血的保护作用,以达到延长供心耐受热缺血时限目的.方法 新西兰大白兔16只随机分为2组,每组8只.A组为对照组,B组为实验组.B组取心前2周用辅酶Q10 2mg.kg-1.d-1灌胃.热缺血10min后,A组用UW液、B组用UW液加辅酶Q10液灌洗;取心后,A组在UW液、B组在UW加辅酶Q10液中保存4h.然后在Langendorff模型上,A组用氧合KHB液、B组用氧合KHB加辅酶Q10液再灌注30min.以功能、代谢和结构等指标评价供心恢复情况.结果 B组各项指标均优于A组.结论 用辅酶Q10对供心作预处理,并在灌洗液、保存液及再灌液中加入辅酶Q10,对供心热缺血和冷保存均有良好保护作用,值得临床应用.
-
环孢素A对顿抑心肌心功能的影响
目的 探讨环孢素A(CsA)对顿抑心肌心功能的作用及其可能机制.方法 利用离体大鼠心脏缺血再灌注模型,从血流动力学方面探讨CsA对心肌顿抑的影响.结果 0.05、0.2及1.0μmol CsA预灌注3min后缺血20min组的心肌顿抑未得到改善;也未发现促进缺血30min组心脏心功能恢复;CsA引起线粒体钙超载可能是其关键环节.结论 CsA对心脏缺血再灌注实验和临床方面的应用价值尚值得深入研究和确定.
-
离体兔心缺血后行低温灌注对心功能恢复的影响
目的 研究离体兔心缺血后行低温灌注对心功能恢复的影响.方法 建立离体工作心脏灌注装置,16只雌性新西兰大白兔,随机分为常温组和低温组(每组8只).获取离体兔心后首先用Krebs-Henseleit碳酸氢钠缓冲液(37℃),逆行灌注15min.以12.5mmHg的左房充盈压及73.5mmHg的流出压力对工作心脏灌注20min后,分别测量主动脉流量、冠脉流量,继之施行20min常温(37℃)缺血.随后进行60min的低温(低温组)及常温(常温组)逆行灌注.再在37℃下重建工作心脏模型,于20min后记录恢复后的心功能.结果 主动脉流量、冠脉流量、心输出量两组缺血前的基础功能值无显著差异.比较缺血后心功能恢复程度,也未见两组间有统计学差异.结论 心肌缺血后低温灌注对心肌的缺血再灌注损伤无加重作用,体外循环心脏直视手术后的低温灌注期对心功能恢复无不良影响.
-
3例原发性食管恶性黑素瘤
1991年1月至1997年7月,我院收治原发性食管恶性黑素瘤(primary malignant melanoma of esophagus,PMME)3例,现报告如下.
-
转移舌骨下肌群肌瓣在食管癌切除颈部吻合中的应用
1994年6月至1997年10月,我们在食管癌切除颈部吻合病人中,采用转移舌骨下肌群肌瓣覆盖吻合口,来预防颈部吻合口瘘,效果良好.
-
主动脉窦瘤破入室间隔3例
我院自1988年5月至1998年10月共手术治疗3例主动脉窦瘤(aneurgsm of sinus of aorta,ASA)破入室间隔的病人,现报告如下.
-
改良Fontan手术术后多普勒超声随访分析
改良Fontan手术是纠治各种复杂先天性心脏病的重要手术方式之一[1],为评价该手术的远期效果,我们利用多普勒超声技术,对20例改良Fontan手术术后病儿进行随访,现报告如下.
-
心房颤动窦性冲动疏导术初步临床效果
为了寻求一种有效而又容易实施的心房颤动(房颤)的外科治疗方法,我们开展了窦性冲动疏导术[1].
-
用吻合器实施单层食管粘膜与胃或空肠壁全层吻合
1994年起,我们为因严重梗阻而造成食管近段扩张、管壁增厚严重的病例,使用吻合器将单层食管粘膜与胃或空肠壁全层进行吻合,效果良好.近期,术中又使用"OB"胶加固吻合口,使操作更简便、省时,手术效果满意.
-
<中华烧伤杂志>创刊
关键词: 烧伤
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 05 06 |
1999 | 01 02 03 04 05 06 |
1998 | 01 02 03 04 05 06 |
1997 | 03 |