中华生物医学工程杂志
Chinese Journal of Biomedical Engineering 중화생물의학공정잡지
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
慢病毒介导的MFN2高表达对肾癌细胞增殖的影响
目的 探讨线粒体融合蛋白2(MFN2)对肾癌细胞增殖的影响,并探讨其分子机制.方法 将含有MFN2编码序列的慢病毒载体(Lenti-MFN2)感染肾癌细胞株ACHN和A498(实验组),对照组为绿色荧光蛋白基因的慢病毒(Lenti-GFP).实时荧光定量PCR(qRT-PCR)和Western blotting检测转染后细胞中MFN2 mRNA及蛋白的表达及Ras-Raf1-ERK1/2信号通路蛋白磷酸化水平,流式细胞仪检测转染细胞周期.MTS法和集落形成实验检测细胞活力和增殖能力的变化.结果 对照组与实验组ACHN细胞中MFN2 mRNA的表达分别为1.04±0.29和4.11±0.78(P<0.001),A498细胞中MFN2 mRNA的表达分别为1.02±0.24和4.84±1.49(P=0.002).实验组MFN2蛋白表达显著上升,Ras-Raf1-ERK1/2信号通路蛋白磷酸化水平显著降低,细胞周期明显抑制,肾癌细胞活力和增殖能力显著下降.结论 MFN2可能通过抑制肾癌细胞中Ras-Raf1-ERK1/2信号通路蛋白磷酸化水平,抑制细胞周期的进展,导致肾癌细胞活力和增殖能力下降.
-
椎体强化骨水泥远距离推注的可行性研究
目的 对椎体强化骨水泥远距离推注和传统推注压力进行比较,分析椎体强化骨水泥远距离推注的可行性.方法 在室温20℃下通过力学试验机匀速推注骨水泥至塑料容器中,按推注杆行进的距离:30、60、90、120、150 mm检测相应的推注压力,比较骨水泥远距离推注和传统推注的平均压力.骨水泥开始推注的时间为粉-液混合后7 min,推注速度设定为0.05 ml/s,连续推注三管骨水泥(每管骨水泥量为1.5 ml),每组重复3次测试.结果 远距离和传统分别推注第一管骨水泥平均推注压力(14.93±4.31)N和(7.83±4.36)N,第二管平均推注压力(24.93±9.47)N和(8.96±6.43)N,第三管平均推注压力(32.87±13.16)N和(13.27±5.73)N,P<0.05.结论 骨水泥远距离推注的平均压力要高于传统推注压力,但大推注压力在常人力量范围之内;经改进后的椎体强化装置结构稳定,可实现骨水泥的远距离推注.
-
不同孔径支架材料对施万细胞增殖的影响研究
目的 探讨支架材料本身的结构变化对神经细胞增殖的影响.方法 选择1~3d新生SD大鼠的坐骨和臂丛神经进行施万细胞(SC)原代培养及纯化.应用滴注法将纯化后的施万细胞接种在不同孔径的聚丙交酯-乙交酯共聚物(PLGA)与磷酸三钙(TCP)混合的支架材料上,观察施万细胞的增殖情况.通过形态学及分子生物学检测观察.结果 大孔径组的细胞增殖为0.43±0.01,小孔经组的细胞增殖为0.38±0.01.细胞增殖曲线显示48 h后大孔径组的细胞增殖明显高于小孔径组(P<0.05).ELISA检测结果显示48 h,大孔径组神经生长因子表达的OD值为0.66±0.01;小孔径组神经生长因子表达的OD值为0.71±0.01(P<0.05).结论 小孔径支架材料早期虽然刺激了细胞的增殖,终,施万细胞的细胞生物学行为受到抑制.大孔径支架材料虽然早期细胞基数不足,但因支架材料三维空间结构足够容纳细胞,使细胞数量逐步增加.因此,支架材料的不同三维空间结构可直接影响神经细胞在支架材料上的增殖.
-
射血分数保留慢性心力衰竭患者撤机困难的危险因素分析
目的 探讨射血分数保留慢性心力衰竭患者撤机失败的危险因素.方法 回顾性分析我院收治的126例射血分数保留慢性心力衰竭患者,经呼吸机辅助通气配合药物治疗后,分为撤机成功组(96例)和撤机失败组(30例),研究撤机失败的相关影响因素.结果 单因素分析结果显示,撤机成功组在糖尿病、高血压、高碳酸血症、TG、Sc、SUA、cTnⅠ、NT-proBNP、VE、VE/VA与撤机失败组相比较,差异有统计学意义(P<0.05).非条件Logistic回归分析显示,糖尿病、高血压、高碳酸血症、TG、NT-proBNP、VE以及VE/VA为患者撤机失败的危险因素.结论 射血分数保留慢性心力衰竭患者撤机失败的危险因素较多,撤机前需要充分判断撤机时机,从而提高撤机准确性以及改善预后.
-
神经导航引导下微创穿刺引流对老年高血压性脑出血疗效及安全性研究
目的 探讨神经导航引导下软通道微创穿刺引流术对老年高血压性脑出血疗效及安全性.方法 选取自2014年7月至2017年03月在我院接受神经导航引导下软通道微创穿刺引流术治疗的20例老年高血压性脑出血患者作为实验组,选取同时期接受小骨窗开颅手术的25例高血压脑出血患者作为对照组.对2组患者手术时间、术中出血量、住院时间,术后NIHSS评分、临床疗效及术后并发症进行比较.结果 实验组较对照组在手术时间、术中出血量、住院时间有明显优势,差异有统计学意义(P<0.05),实验组术后NIHSS评分及临床疗效较对照组好,差异有统计学意义(P<0.05),实验组术后并发症明显较对照组少,差异有统计学意义(P<0.05).结论 在手术时间、出血量、住院时间、术后神经功能恢复和日常生活能力改善方面、术后并发症,神经导航软通道微创穿刺引流术较小骨窗手术具有显著优势.
-
180例男性不育患者Y染色体微缺失的检测分析
目的 探讨深圳地区男性不育患者Y染色体微缺失的特点,为临床进行男性不育的诊断及治疗提供理论依据.方法 选取2015年1月-2016年1月来我院就诊的180例无精或者严重少精的患者,采用两管多重PCR扩增,4个通道(FAM/VIC/ROX/Cy5)荧光定量检测的方法,判断AZFa、AZFb、AZFc 3个区域,6个序列标签位点的微缺失.结果180例无精或者严重少精的患者中,18例为AZFc缺失,检出率为10.0%,2例为AZFb+c缺失,检出率为1.1%,两组检出率差异有统计学意义(P<0.05).结论 在深圳地区AZFc缺失发生率高.
-
酮咯酸氨丁三醇复合右美托咪定在经尿道前列腺切除术后镇痛中的应用
目的 探讨经尿道前列腺切除术(TURP)后静脉应用酮咯酸氨丁三醇联合右美托咪定行患者自控镇痛(PCA)的镇痛效果.方法 选择2016年10月至2017年5月本院泌尿外科收治的前列腺增生患者120例为研究对象,均择期行TURP.所有患者按随机数字表法分为3组:对照组(C组,n=40)、K1组(n=40)和K2组(n=40).3组患者术中均采用硬膜外腔联合蛛网膜下腔阻滞麻醉,术后均行持续静脉镇痛:C组采用舒芬太尼1.5 μg/kg+右美托咪定0.05 μg/kg,K1组采用舒芬太尼1.5 μg/kg+右美托咪定0.05 μg/kg+酮咯酸氨丁三醇0.025 mg/kg,K2组采用舒芬太尼1.5 μg/kg+右美托咪定0.05 μg/kg+酮咯酸氨丁三醇0.05 mg/kg.各组药物均用生理盐水稀释至100 ml,手术结束前10 min各组患者快速给予泵中镇痛液2 ml,背景输注速度2 ml/h,PCA锁定时间15 min,每次2 ml.记录3组患者术中情况,包括手术时间和麻醉时间等.术后4、8、12、24、48 h行视觉模拟评分(VAS)和Ramasy评分,记录患者皮肤瘙痒、恶心、呕吐、躁动等不良反应发生情况.术后48 h患者行舒适度评分(BCS),记录患者PCA按压次数和舒芬太尼总用量.结果 患者手术时间为(87±21)min,麻醉时间为(110±12)min.术后4、8、12、24、48 h,K1组与K2组患者Ramasy评分较C组均显著升高,VAS评分较C组均显著降低(均P<0.05).K2组患者皮肤瘙痒发生率较C组显著降低(P<0.05).术后48 h,K1组与K2组患者BCS评分较C组均显著增加,PCA按压次数较C组均显著降低;且K2组BCS评分较K1组显著增加,PCA按压次数较K1组显著降低(均P<0.05).术后48 h,C组患者舒芬太尼总用量显著高于K1组和K2组,且K1组显著高于K2组(均P<0.05).结论 TURP术后应用小剂量酮咯酸能明显提高右美托咪定和舒芬太尼的镇痛效果,降低不良反应和舒芬太尼总用量.
-
听觉统合训练在智力低下患儿治疗中的作用
目的 探讨听觉统合训练(AIT)对智力低下患儿智能发育的影响.方法 收集2016年5月至10月本院收治的智力低下患儿86例,按随机数字表分为观察组(n=43)与对照组(n=43),对照组采用常规综合康复治疗,观察组在常规综合康复治疗的基础上联合早期AIT治疗,治疗后2个月评价临床疗效.治疗前、治疗后2个月分别行Gesell发育诊断量表测试,计算患儿运动发育指数(PDI)、智力发育指数(MDI).结果 治疗后2个月进行疗效评价,观察组和对照组治疗有效率分别为93.0%(40/43)、69.8%(30/43),组间比较差异有统计学意义(P<0.05).治疗后2个月观察组患儿Gesell发育诊断量表测试各项评分均显著高于对照组(均P<0.05).治疗后2个月观察组患儿PDI、MDI值分别为78.03± 5.87、80.12±5.51,对照组分别为69.86±6.10、70.83±5.48,组间比较差异均有统计学意义(均P<0.05).结论 早期AIT可增强智力低下患儿的康复治疗效果,显著改善其智能发育.
-
单双侧椎体成形术和椎体后凸成形术在骨质疏松性重度椎体压缩性骨折中的应用
目的 探讨单、双侧椎弓根入路椎体成形术和椎体后凸成形术治疗骨质疏松性重度椎体压缩性骨折的疗效比较.方法 回顾性分析2013年1月至2016年8月本院收治的骨质疏松性重度椎体压缩性骨折并行椎体成形术或椎体后凸成形术治疗患者63例的临床资料,记录手术时间、术中X线透视时间、每节椎体注入骨水泥量、骨水泥渗漏情况、术前和术后的视觉模拟评分(VAS)、疼痛缓解率、SF-36健康调查简表,比较患者手术前、术后3 d和末次随访时X线平片检查骨折椎体前壁、中心、后壁垂直高度和脊椎后凸角度变化.术后随访1年,记录患者新发椎体骨折时间.结果 对于骨质疏松性重度椎体压缩性骨折患者的治疗,单侧椎弓根入路椎体成形术在手术时间和X线透视时间上花费少;但和双侧椎弓根入路椎体成形术一样,每节骨水泥量较椎体后凸成形术少;单双侧椎弓根入路椎体成形术骨水泥渗漏情况较多,且新发椎体骨折时间更短.3组患者术后VAS评分、生理健康综合评分和心理健康综合评分皆优于术前.单双侧椎弓根入路椎体成形术和椎体后凸成形术皆能有效的缓解患者疼痛症状.患者术后前壁、中心和后壁垂直高度较术前明显增加,3组患者术后伤椎后凸角显著改善(均P<0.05).椎体后凸成形术在前壁、中心和后壁垂直高度恢复和伤椎后凸角改善上明显.结论 对于骨质疏松性重度椎体压缩性骨折患者的治疗,椎体成形术和椎体后凸成形术皆能有效缓解疼痛症状,恢复伤椎椎体结构和椎体高度.单双侧椎体成形术效果大致,手术简单、耗时短,费用较少,但在骨水泥渗漏率和恢复椎体高度上不及椎体后凸成形术.
-
佛山乐从地区家具工人变应性鼻炎变应原检测分析
目的 分析佛山乐从地区家具工人变应性鼻炎变应原阳性分布情况.方法 收集2014年1月至2016年6月就诊于本院五官科的变应性鼻炎患者500例为观察组,职业均为家具工人;另选取同期本院就诊的非家具工人变应性鼻炎患者500例为对照组.进行患者血清总IgE水平与血清特异性变应原检测及变应原皮肤点刺试验,探讨两组患者吸入性变应原的阳性分布情况,分析两种变应原检测方法的一致性.结果 观察组和对照组患者血清总IgE阳性率分别为95.6%(478/500)、92.8%(464/500),组间比较差异无统计学意义(χ2=3.59,P>0.05).血清特异性变应原检测和变应原皮肤点刺试验结果显示,两组患者螨类(粉尘螨、屋尘螨、热带螨)变应原阳性率均高,且观察组螨类、德国小蠊、交链孢菌属、多主枝孢菌属、树木、杂草、霉菌变应原阳性率均显著高于对照组(均P<0.05).两种变应原检测方法的一致性较好(均Kappa值>0.6).结论 相对于非家具工人,家具工人变应性鼻炎的螨类等多种变应原阳性率均升高.
-
叹气法肺复张联合糖皮质激素雾化吸入治疗成人呼吸窘迫综合征的疗效观察
目的 探讨叹气法肺复张联合糖皮质激素雾化吸入治疗成人呼吸窘迫综合征(ARDS)的疗效.方法 收集2012年1月至2016年12月本院收治的ARDS患者70例,按随机数字表分为观察组(n=35)与对照组(n=35).对照组采用叹气法肺复张治疗,观察组采用叹气法肺复张联合糖皮质激素雾化吸入治疗.记录肺复张策略(RM)前、RM后即刻、RM后10 min、20 min各时点患者的心率(HR)、平均动脉压(MAP).记录两组患者治疗前、治疗后7 d、14 d的氧合指数.记录治疗后7 d、14 d患者X线胸片肺部斑片状阴影面积.记录两组患者机械通气时间、重症监护病房(ICU)入住时间、总住院时间、并发症发生情况及28 d存活情况.结果 与RM前比较,RM后即刻患者HR上升、MAP下降(均P<0.05);RM后10 min、20 min患者HR、MAP与RM前比较,差异均无统计学意义(均P>0.05).治疗后14 d,观察组患者氧合指数较对照组显著增加[(395.67±16.37)mmHg比(367.12±20.54)mmHg,P<0.05;1 mmHg=0.133 kPa].治疗后14 d观察组患者肺部斑片状阴影面积较对照组显著缩小[(18.10± 8.06)%比(24.81±9.27)%,P<0.05].观察组患者机械通气时间、ICU入住时间均较对照组显著减少(均P<0.05).两组患者并发症发生率比较,差异无统计学意义(P>0.05).观察组28 d存活率显著高于对照组[80.0%(28/35)比57.1%(20/35),P<0.05].结论 叹气法肺复张对ARDS患者血流动力学影响小,联合糖皮质激素治疗能明显改善患者氧合指数及预后.
-
社区老年人群鼾症发病情况及与骨质疏松症的关系研究
目的 探讨社区老年人群鼾症发病情况及与骨质疏松症的关系.方法 选取本社区110例阻塞性睡眠呼吸暂停(OSAHS)患者,根据呼吸暂停低通气指数(AHI)将OSAHS患者分为:轻度OSAHS组(n=39)、中度OSAHS组(n=45)、重度OSAHS组(n=26),另选正常受试者45例作为对照组,观察比较各组受试者血液生化指标(Ca2+、P3+、ALP、β-CTX)及各组腰椎骨、股骨和胫骨密度(BMD)测量数值,同时AHI与各指标进行Pearson相关性分析.结果 各组间BMI指数和SaO2min指标差异均具有统计学意义(P<0.05),中度和重度OSAHS组患者BMI指数显著升高(P<0.05),而SaO2min指标显著低于对照组及轻度OSAHS组(P<0.05).各组研究对象血液中Ca2+、P3+、ALP指标均无显著性差异(P>0.05),与对照组相比,各组OSAHS组患者β-CTX显著升高,随着患者病情程度加重,β-CTX含量显著升高(P<0.05).中度和重度OSAHS组患者腰椎骨、股骨和胫骨BMD较对照组及轻度OSAHS患者显著降低(P<0.05),且重度OSAHS患者较中度OSAHS患者腰椎骨、股骨和胫骨BMD显著降低(P<0.05).经Pearson相关性分析显示,BMI指数、β-CTX与AHI呈正相关(r=0.334、0.384,P<0.05),而SaO2min与AHI呈负相关(r=-0.801,P<0.05),Ca2+、P3+、ALP、腰椎骨、股骨颈、全髋BMD与AHI无显著相关性.结论 本社区OSAHS发病与老年人骨折疏松密切相关,其中低氧血症可能是发生骨质疏松的危险因素.
-
高血压合并高同型半胱氨酸血症老年患者骨密度、血清骨钙素水平的变化
目的 探讨高血压合并高同型半胱氨酸血症(HHcy)老年患者骨密度(BMD)、血清骨钙素(BGP)水平的变化.方法 选择2012年7月至2015年12月于本院就诊的高血压合并HHcy老年患者85例为观察组,选择同期健康老年志愿者50例为对照组.进行两组受试者血压、血清同型半胱氨酸(Hcy)、血脂水平及BMD、血清BGP水平组间比较,分析血压、血清Hcy、血脂水平与BMD、血清BGP水平的相关性.结果 观察组患者收缩压、舒张压、血清Hcy、总胆固醇(TC)、三酰甘油(TG)及低密度脂蛋白(LDL)水平均显著高于对照组,而血清高密度脂蛋白(HDL)水平显著低于对照组(均P<0.05).两组女性受试者BMD水平均显著低于同组男性受试者,而血清BGP水平均显著高于同组男性受试者(均P<0.05).相关性分析显示,高血压合并HHcy老年患者BMD与血清Hcy、TC、TG及LDL水平呈负相关,与血清HDL水平呈正相关(r=-0.783、-0.573、-0.526、-0.637、0.473,均P<0.05);而血清BGP水平与血清Hcy、TC、TG及LDL水平呈正相关,与血清HDL水平呈负相关(r=0.637、0.362、0.372、0.388、-0.726,均P<0.05).结论 高血压合并HHcy老年患者BMD降低、血清BGP水平升高,易发生骨质疏松,临床上需引起重视.
-
醛固酮受体拮抗剂对急性ST段抬高型心肌梗死远期预后的影响
目的 探讨醛固酮受体拮抗剂在无明显心力衰竭的急性ST抬高性心肌梗死(STEMI)患者远期预后的影响,并了解其对心功能的影响.方法 采用前瞻性研究,随机入选我院2012年1月至2016年6月初次发病的急性STEMI并行急诊介入治疗的患者.纳入标准:首次起病的并于12h内行介入治疗的急性STEMI患者,并签署同意书入选.排除标准:手术后慢血流或无复流者,左主干病变,非ST抬高性心肌梗死,单纯右室心肌梗死,陈旧性心肌梗死,肾功能不全者(血肌酐>130 μmol/L),高血钾(血钾>5.5 mmol/L),心源性休克者,因其他情况无法规范使用双联抗血小板治疗和规范他汀治疗者.随机分为观察组及对照组,两组均给予冠心病二级预防等基础治疗,观察组患者在常规治疗的基础上加用螺内酯20 mg qd,对照组侧行常规规范治疗.比较两组第7天及1年查超声心动图、血脑型钠尿肽(BNP).1年左右复查冠状动脉造影,了解冠脉有无再狭窄并进行比较.结果 共371例参加研究,42例失访或死亡,329例完成一年随访与研究.观察组159例,对照组170例.两组患者的年龄、性别、危险因素、入院时情况、其他治疗情况等方面无统计学意义.术后1年,观察组LVEF明显高于对照组(P<0.05);第7天、一年血BNP呈偏态分布,转换为对数后对比,观察组明显低于对照组(P<0.05);观察组术后1年大于50%的再狭窄率明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).两组心血管事件率、死亡率差异无统计学意义(P>0.05).结论 急性ST段抬高性心肌梗死无合并心力衰竭的患者,在规范治疗基础上联合使用小剂量螺内酯,可降低近期血BNP水平及1年血BNP水平,1年LVEF回升较好,有利于心脏功能的恢复.
-
mRNA疫苗投递系统的研究进展
核酸有一系列内生性控制和调节细胞内蛋白表达的机制[1].基此原理,mRNA治疗的概念被提出.随着体外转染技术的发展,上世纪90年代mRNA疫苗开始应用于临床前研究[2].相对于传统疫苗及DNA疫苗,mRNA疫苗在胞质中自我表达,不与基因组整合,减少有害变异,具有良好的生物安全性及高抗原表达率[3-5].但由于mRNA存在不稳定性等缺点,如何使外源性裸露的mRNA穿过细胞膜并避免降解,进而进行有效的细胞内投递和表达,成为近年来的研究热点.
关键词: -
碳纳米管的毒性效应及药代动力学研究进展
近年来,纳米材料的研究引起了药理学家和毒理学家的高度关注.纳米材料在生物医学方面的应用构成一个新兴的学科——纳米医学[1].纳米材料特异的生物学性能使其在疾病诊断和治疗方面显示出广阔的应用前景[2].碳纳米管不仅有示踪成像的功能,又可用于药物传递和热频治疗[3-4].此外,碳纳米管在红外线照射下可释放大量的振动能量,通过产热可有效杀灭局部肿瘤细胞,同时不损伤周围正常细胞[5].通过碳纳米管传递化疗药物不但可以减少给药剂量,而且可以大限度地将化疗药物集聚在肿瘤部位,从而减轻毒副作用[6].因此,碳纳米管可以作为一种新型给药系统用于治疗癌症.
关键词: -
生物材料在人工角膜中的应用
角膜盲是第四大致盲性眼病,全球每年的发病人数约为150~200万人[1].角膜移植是治疗角膜盲的有效方法,但供体角膜一直处于匮乏状态,术后免疫排斥等并发症直接影响了终手术的成功率.研制供体角膜的替代物也就是人工角膜成为恢复角膜结构功能、重建视力的有效方法[2].尤其对于角膜严重受损无法进行角膜移植或者角膜移植术后存在不良反应的患者,人工角膜移植是其挽救视力的后手段.但长期以来,相关技术的不足及术后较高并发症等因素的存在,限制了人工角膜的临床应用.
关键词: -
镁与肾脏疾病的研究进展
镁是人体内第四丰富的阳离子,镁离子在体内多种酶反应,蛋白质、DNA、RNA的合成,维持膜结构稳定性等方面发挥重要的作用.相比与镁的生理功能,镁的临床作用更易被忽视.在过去20年里,含镁磷结合剂被应用于慢性肾脏病高磷血症的治疗,但是目前有关镁对肾脏疾病的影响机制仍不明确.本文介绍了镁的生理及代谢过程、镁在肾脏疾病中发挥的保护作用及作用机制,为临床工作提供一定的理论基础.
关键词: -
腺相关病毒-乙型肝炎病毒小鼠模型的建立
目的 建立一种有效的HBV感染小鼠模型.方法 采用三质粒共转染HEK293细胞生产腺相关病毒-乙型肝炎病毒(AAV-HBV)病毒,反复冻融后密度梯度离心法纯化病毒并进行鉴定.健康成年C57BL/B6小鼠20只按随机数字法分为实验组(n=10)和对照组(n=10),实验组小鼠尾静脉注射AAV-HBV病毒,对照组小鼠注射同等剂量的AAV-GFP病毒.观察两组小鼠一般情况,不同时间点采血检测血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天门冬氨酸氨基转移酶(AST)水平,采用荧光定量PCR法、化学发光法分别进行血清HBV DNA和HBsAg定量检测.处死小鼠后获取肝脏进行病理检查,免疫组织化学法检测肝脏组织HBsAg、HBcAg表达.结果 成功获得纯化的AAV-HBV病毒,病毒纯度大于97%.AAV-HBV病毒感染小鼠一般情况良好,无异常表现,且肝功能正常.光镜下观察肝脏组织未见明显病理损伤表现,免疫组织化学检测显示肝细胞质可见HBsAg阳性表达、细胞核可见HBcAg阳性表达.AAV-HBV病毒感染小鼠血液中可稳定检测到HBV DNA和HBsAg表达.结论 成功构建了一种接近人类的,可有效、持续产生病毒的HBV感染小鼠模型.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 05 06 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |