生物医学工程与临床杂志
Biomedical Engineering and Clinical Medicine 생물의학공정여림상
- 主管单位: 天津市卫生局
- 主办单位: 天津市生物医学工程学会,天津市第三中心医院
- 影响因子: 0.46
- 审稿时间: 3-6个月
- 国际刊号: 1009-7090
- 国内刊号: 12-1329/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
超声波经水辐照致豚鼠组织损伤效应的研究
目的 观察超声波辐照水中豚鼠后皮肤及内脏的病理改变.方法 15只成年豚鼠,雌雄不拘,鼠龄10周,体质量300~ 350g.随机分为低频组(超声频率28 kHz)、高频组(超声频率38 kHz)和空白组,每组5只.将背部脱毛后的豚鼠身体浸于水中,超声波经水作用于豚鼠脱过毛处(辐照距离均为1 cm).辐照后,观察豚鼠皮肤组织的改变,解剖并取样辐照后皮肤、心脏和肝脏组织,作病理切片,苏木精-伊红(HE)染色,光学显微镜下观察组织切片.结果 高频组超声波辐照30 min后,动物皮肤仅见微小水泡;心脏、肝脏组织超微结构无变化.低频组超声波辐照5min后,动物皮肤出现直径1 mm水泡数个,30 min时,出现水泡数量增多,大直径10mm;超微结构可见周围毛细血管扩张、充血,心脏、肝脏未见损伤.结论 超声波辐照可引起水中动物皮肤损伤,不同频率、不同声强和不同辐照时间而损伤不同;相对低频、高能和长时间辐照引起损伤程度大.较高频率(40 kHz左右)的超声波,在2W/em2声强下,辐照15 min内,对水中动物没有明显损伤.
-
一种可穿戴式无线体域网系统的研究
目的 实现一种可穿戴式无线体域网系统.方法 该系统根据可穿戴式技术可以实现一种低生理、心理负荷甚至无负荷状态下生理参数的获取的特点,设计了人体血压、指脉、皮肤电阻、呼吸和姿态等5个体征参数采集节点,并根据蓝牙组网技术实现了5个参数的组网能力.结果 该系统完成了对人体的血压、指脉、皮肤电阻、呼吸和姿态等5个生理参数的采集;然后,通过蓝牙方式将采集到人体的体征参数发送到个人数据辅助(PDA)机;后,通过无线服务技术(GPRS)实现与远程紧急救助服务器、医疗数据库服务器、医生服务器等联网.结论 可穿戴式无线体域网系统保证了对人体体征参数实时、连续的采集与监测.
-
恒电位型三电极氧传感器测量系统的设计与制作
目的 设计并制作恒电位型三电极氧传感器监测系统.方法 该系统由测量电路与数据采集程序两部分构成.利用Protel99SE软件设计并制作测量电路板,利用LabVIEW8.6软件设计数据采集与存储程序,利用NI公司的数据采集板将测量电路与数据采集程序连接组成测量系统,用电阻模拟氧传感器对该系统进行测试.结果 连续监测24h数据表明,该测量系统性能稳定.测量电路可以用于三电极氧传感器连接,提供稳定电压.结论 该测量系统可以用于连续监测恒电位型三电极氧传感器的输出.
-
线粒体调控的细胞凋亡研究进展
细胞凋亡是指一种由基因控制的,细胞自主死亡的过程.其发生过程涉及细胞中多种信号转导通路的参与.其中线粒体在该过程中起到了关键的作用.病理条件下细胞内外环境的改变可通过影响线粒体的功能,从而调节细胞凋亡.笔者就目前线粒体调控的细胞凋亡机制的研究展开综述.主要介绍了线粒体结构功能改变与细胞凋亡、线粒体凋亡相关蛋白的释放及Bcl-2家族蛋白的介入等的新研究进展.
-
微波辐射与恶性肿瘤
微波辐射具有广泛的生物学效应,长时间的微波辐射可能导致肿瘤的发生和发展;同时,微波辐射可通过细胞的坏死和凋亡治疗肿瘤.文章就微波辐射致癌和/或促癌作用、微波辐射对肿瘤治疗作用的现状等进行了综述.
-
Leica CM1900冰冻切片机的维修和保养
Leica CM1900冰冻切片机较普通切片机多了制冷系统,增加了相应的控制电路、密闭操作室等.由于控制电路和制冷系统的增加,故带来故障的可能性也有所提高[1].笔者所在医院于2009年购进1台Leica CM1900冰冻切片机,使用至今.现将维修与保养情况介绍如下.
-
医院科教信息化系统的构建与应用——延安大学附属医院科教系统架构设计
医院科教科不仅承担着医学论文、继续医学教育、科研课题等管理工作,且政策性强,内容繁杂、涉及面广.伴随信息技术的不断发展及对医学管理的信息化、系统化、规范化要求不断提升,医院科教信息化系统应运而生[1].延安大学附属医院在科教信息化方面进行了初步的尝试,通过信息化手段整合课题管理、经费管理、宣教专栏等系统,初步实现了各系统间的融合界面统一管理,明显提高了医院的管理水平和工作效率.笔者以延安大学附属医院为例,阐述医院科教信息化的建设和应用体会.
-
GDF-5基因体外转染骨髓间充质干细胞移植与GAM体内转染对椎间盘退行性变作用的动物实验研究
目的 通过对比体外生长分化因子5(GDF-5)转染并移植和基因活化基质(GAM)体内转染对椎间盘退行性变的修复作用,评价这两种方法的差异,以期为临床应用提供依据.方法 日本大耳白兔32只,体质量约1.5~ 2.0 kg,雌雄不限.取兔骨髓,分离骨髓间充质干细胞(BMSC),用脂质体介导的pcDNA3.1 (+)/GDF-5基因重组质粒转染BMSC.将兔随机分为A组(正常组)、B组(转染细胞组)、C组(GAM组)、D组(对照组).B、C、D组从L1-2、L2-3、L3-4、L4-5抽吸约湿质量5mg的髓核组织,制作椎间盘退行性变动物模型;B组植入已转染GDF-5的BMSC,C组植入GDF-5 GAM,D组植入空白培养液.术后2个月将包括软骨终板在内的各组完整的椎间盘取出,采用间苯三酚法测量椎间盘髓核中蛋白多糖含量,采用流式细胞仪检测分析髓核细胞凋亡率.结果 转染48h后BMSC生长良好,体积略增大.经测定pcDNA3.1 (+)/GDF-5基因转染成功后髓核内蛋白多糖含量,B组(0.2169±0.0264)与A组(0.240 1±0.0300)间差异无统计学意义(P=0.149);其余组(C组、D组分别为0.1667±0.027 8、0.1153±0.033 7)两两比较,差异都有显著的统计学意义(P<0.01).髓核细胞凋亡率,A组(24.55%±2.681%)与B组(30.980%±2.462%)间差异具有统计学意义(P=0.012),其余各组(C组、D组分别为38.220%±2.524%、57.530%±2.349%)两两相比,差异都有显著统计学意义(P<0.01).结论 相对于利用GAM进行体内转染,体外转染BMSC然后再移植入体内的方法修复椎间盘退行性变的效率更高.
-
表阿霉素联合索拉非尼增强乳腺癌MCF-7细胞凋亡体外研究
目的 探讨表阿霉素(Epirubicin)联合分子靶向药索拉非尼(Sorafenib)对乳腺癌MCF-7细胞凋亡作用.方法 采用人乳腺癌(MCF-7)细胞株.实验分为4组,即对照组、表阿霉素单药组、索拉非尼单药组、索拉非尼+表阿霉素联合组.对各组细胞给予相应药物处理,72h后经流式细胞仪检测各组药物对MCF-7细胞凋亡的作用.结果 索拉非尼或表阿霉素单药作用后经流式细胞仪检测,细胞凋亡率均较对照组升高(P< 0.05),索拉非尼组诱导的细胞凋亡率为6.34%,表阿霉素组为13.35%.与单药组比,索拉非尼+表阿霉素联合组凋亡率升高更为明显,达23.47%(P<0.05).结论 索拉非尼和表阿霉素的联合应用使抗肿瘤活性显著增强.
-
经二尖瓣超声多普勒法与经肺动脉导管热稀释法测定心脏指数的一致性研究
目的 比较与验证经食管超声心动图(TEE)经二尖瓣(MV)测定的二尖瓣置换术(MVR)患者心脏指数(CIMV)与肺动脉导管(PAC)热稀释法测定的心脏指数(CIPAC)间的一致性.方法 选择择期在心肺转流(CPB)下行MVR或者双瓣置换术(DVR)患者25例,其中男性12例,女性13例,年龄25~ 78岁.将患者分为机械瓣膜组(M组,n=16)和生物瓣膜组(B组,n=9).麻醉诱导气管插管后放置TEE探头,于CPB停止后15 min(T1)、30 min(T2)、45 min(T3)、60 min(T4),关胸后5min(T5)、10 min(T6)、15 min(T7)时测定经MV的CI(CIMV),同时在各时间点记录经Swan-Ganz导管测定的CI(CIPAC).CIMV与CIPAC的一致性分析采用Bland-Ahman PLOT和Mountain PLOT一致性检验,以及相关关系.结果 M组105对测量值,CIPAC测量值为1.50~3.60 L/(min·m2)(2.42±0.43),CIMV值为1.44~5.98 L/(min· m2) (2.94±0.87);平均偏差为-0.50 L/(min· m2),95%的一致性界限为-1.97~0.97 L/(min·m2);回归方程ym=1.72+ 0.24xm(r=0.47,P< 0.0001).B组63对测量值,CIPAC值为1.90~4.00 L/(min·m2) (2.58±0.49),CIMV值为1.83~7.71 L/(min· m2) (3.93±1.13);平均偏差为-1.30 L/(min· m2),95%的一致性界限为-3.10~ 0.50 L/(min·m2).回归方程yb=1.56+ 0.26xb(r=0.60,P< 0.0001).结论 在MVR中,由TEE经人工二尖瓣测量的CIMV与经肺动脉导管热稀释法测量的CIPAC有较好的相关性,但不能相互替代,需要回归方程校正.
-
颈横动脉主干起始位置及背段分支的超声研究
目的 探讨颈横动脉主干起始位置及背段分支的超声检查方法及其临床应用价值.方法 30例正常成人,其中男性18例,女性12例;年龄18~ 35岁,平均年龄24岁.应用Philips公司生产的IU 22型彩色多普勒超声诊断仪,线阵探头频率8~ 12 MHz,对两侧共60条颈横动脉进行观测.结果 颈横动脉主干起始自甲状颈干占68%,直接起自锁骨下动脉占32%;颈横动脉背段分出深、浅两支占54%,深支单独自锁骨下动脉发出占30%,深支缺如占16%.颈横动脉起始处内径左侧为(2.00±0.17) mm,右侧为(2.12±0.23)mm.血流频谱呈单向双峰等形态.结论 超声可较好地显示颈横动脉起始位置、走行、背段分支等形态学特征及血流参数,为临床提供可靠的术前超声影像学信息.
-
睾丸间质细胞瘤超声造影表现一例
1 临床资料1例19岁男性患者因“右侧阴囊无痛性肿大半年”来四川大学华西医院就诊.查体:患者身高、体质量、外生殖器发育正常,无男性乳腺发育,左侧阴囊大小正常,右侧阴囊增大,右侧阴囊外上方可见一液性包块,大小约6.0 cm×3.5 cm,透光试验(+),包块不可回纳,无压痛,无肉眼血尿、脓尿,无尿频尿急.实验室检查:甲胎蛋白、绒毛膜促性腺激素β亚单位、乳酸脱氢酶等肿瘤标志物未见异常;性激素检测未见异常;血钾、血钙、血钠等血液生物化学指标未见异常.
关键词: -
连续性血液滤过并联体外膜肺救治甲型H1N1流感重症孕妇一例报道
目的 分析甲型H1N1流感重症孕妇连续血液滤过并联体外膜肺抢救体会.方法 28岁女性患者,妊娠25周,因发热、咳嗽4d入院.入院后抗感染治疗下病情迅速恶化,出现重度急性呼吸窘迫综合征(ARDS)、多器官功能障碍综合征(呼吸、循环、凝血).经病原学特异检测确认为甲型H1N1感染.给予针对甲型H1N1流感的治疗.随后心脏、呼吸功能快速恶化,建立三大体外生命支持措施共同治疗(体外膜肺、血液滤过、呼吸机),体外膜肺6d,血液滤过间断使用53d,呼吸机84d.联合抗细菌、抗真菌、抗病毒、输血液制品、抗炎症、强心、利尿、血管活性药物、肠内外营养支持等综合治疗.结果 患者抢救成功.由于患者呼吸肌萎缩明显,予间断脱机锻炼,并加强营养支持,84d患者成功脱机.继续治疗1个月后病情好转出院.结论 该例患者成功救治是呼吸机、人工心肺机、连续性血液净化三大体外生命支持系统对重要生命器官功能临时替代治疗的成功典范,连续性静脉-静脉血液滤过在其中发挥了不可或缺的重要作用,为以后的类似抢救提供了成功经验.
-
急诊患者连续性肾脏替代治疗的病因及疗效分析
目的 了解急诊患者连续肾脏替代治疗(CRRT)的病因并分析其疗效.方法 回顾分析北京大学第一医院急诊监护室2005年5月~2011年7月接受CRRT的217例患者,其中男性120例,女性97例(男女比例1.24∶1);年龄50~77岁,中位年龄68岁.分析病因,并比较患者治疗前后的急性生理学及慢性健康状况评价Ⅱ(APACHEⅡ)评分和感染相关器官功能衰竭评分(SOFA)及生命体征、生物化学指标的变化.结果 217例急诊患者病因中内科疾病占首位,187例:其次是外科和神经系统疾病,均是15例.在住院治疗期间,63例死亡,病死率29.0%.其中急性肾损伤(AKI)患者100例,肾功能恢复38例(38.0%);死亡36例(36.0%).治疗后的生命体征较前平稳,生物化学指标较前好转,APACHEⅡ评分下降(P< 0.001),SOFA变化差异无统计学意义(P>0.05).结论 CRRT患者APACHEⅡ评分下降,病死率较低,但CRRT是否降低死亡率仍有待进一步研究证实.
-
三维适形放射治疗联合紫杉醇每周方案化学治疗中晚期宫颈癌疗效观察
目的 观察三维适形放射治疗联合紫杉醇每周方案化学治疗不能手术的中晚期宫颈癌临床疗效和副作用.方法 选择临床确诊为ⅡB~ⅢB期中晚期宫颈癌患者100例,年龄30~ 81岁,平均年龄45.00岁.对照组40例进行全盆腔前后两野对穿照射.治疗组60例采用真空垫固定、CT模拟机定位,勾画肿瘤靶区(GTV)、临床靶区(CTV)和计划靶区(PTV),进行三维适形放射治疗,所有患者放射治疗期间同步紫杉醇单药治疗,药物剂量75 mg/m2,每周1次.观察同步放化疗的近远期疗效和副作用.结果 60例治疗组宫颈癌患者总有效率为85.00%(51/60),与对照组有效率57.50 %(23/40)比较,差异有显著统计学意义(P<0.05).治疗组患者1、2、3年生存率分别为100.00%(60/60)、100.00%(60/60)、96.67% (58/60),对照组患者1、2、3年生存率分别为100.00 %(40/40)、90.00 %(36/40)和85.00%(34/40).统计学分析发现,二者差异无统计学意义(P>0.05).治疗组中晚期放射治疗反应主要为Ⅰ~Ⅱ级,无4级不良反应发生.结论 与盆腔普通放射治疗相比较,三维适形放射治疗联合紫杉醇每周方案化学治疗中晚期宫颈癌有较高的有效率,不良反应轻,患者易耐受,且操作易行.
-
半导体激光照射预防下颌阻生第三磨牙拔除术后肿痛的自身对照研究
目的 探讨半导体激光预防下颌阻生第三磨牙拔除术后肿胀和疼痛的效果.方法 选择需拔除双侧下颌阻生第三磨牙的患者20例,其中男性9例,女性11例;年龄17~42岁,平均年龄27.55岁.随机将一侧设为试验组,另一侧为对照组.试验组采用左布比卡因行下牙槽神经、舌神经及颊长神经麻醉,切开翻瓣,采用涡轮钻去骨劈冠,用微创牙挺分块拔除患牙,缝合伤口,术后口服阿莫西林,并用激光口腔治疗仪照射口内拔牙创口及拔牙创口对应颊部各5 min,每天1次,连续5d,术后7d拆线.对照组除不用激光照射治疗外,其他治疗措施同试验组.观察术后肿胀和疼痛情况.结果 术后第1、2、3、5天肿胀程度和第1、2、3天疼痛程度两组间差异有统计学意义(P<0.05).术后第7天的肿胀程度和第5、7天疼痛程度两组间差异无统计学意义(P>0.05).结论 半导体激光照射治疗能减轻下颌阻生第三磨牙拔除术后肿胀、疼痛.
-
智能佳管电压技术在128层螺旋CT全腹部检查中应用探讨
目的 探讨128层螺旋CT智能佳管电压(CARE kV)技术对腹部扫描辐射剂量及其图像质量的影响.方法 选择2013年10月至12月90例行CT常规全腹部检查患者,其中男性50例,女性40例;年龄46~ 75岁,平均年龄61.6岁.随机分为3组:A组30例,扫描管电压为120 kV,360mA;B组30例,扫描管电压为120 kV和电流CARE Dose 4D技术;C组30例.扫描管电压为CARE kV技术和电流CARE Dose 4D技术;3组其他扫描参数和图像重建参数均相同.由2名高年资放射科医师对3组图像质量进行评价.测量肝门层面肝实质的CT值及图像噪声(SD),比较各组信噪比(SNR)、对比噪声比(CNR)、平均容积CT剂量指数(CTDIvol)、剂量长度乘积(DLP)、有效剂量(ED).结果 图像主观评价A组得分3.73,B组3.50,C组3.60,3组差异无统计学意义(P>0.05).CNR,A组0.49,B组0.38,C组0.50; SNR,A组3.53,B组2.81,C组3.31;A组与C组CNR和SNR比较,差异无统计学意义(P>0.05),B组与A组、C组比较,差异均有统计学意义(P<0.05).A、B、C3组CTDIvol、DLP比较,差异有统计学意义(P<0.05).A、B、C3组ED分别为(13.25±1.3)mSv、(7.57±1.9) mSv、(6.36±1.6)mSv,两两之间差异均有统计学意义(P<0.05).结论 CARE kV技术能够根据患者个体差异自动选择kV及mA,在保证图像质量的同时,可以有效地减低辐射剂量.
-
纹状体内囊梗死上肢运动功能损害大脑脚弥散张量成像研究
目的 应用弥散张量成像(DTI)技术研究纹状体内囊梗死患者大脑脚扩散改变情况,分析其与上肢运动功能损害的关系.方法 选择急性起病的缺血性脑卒中患者15例,其中男性8例,女性7例;年龄47 ~ 80岁,平均年龄62.6岁.平均受教育年限9.7年.MRI诊断为单侧上肢运动功能损害的纹状体内囊梗死.于发病后2周时行DTI,测量两侧大脑脚的各向异性分数(FA)、平均扩散率(MD)值,计算两侧FA的不对称指数(AI),对AI和受累上肢的FM功能评分进行相关分析.结果 发病后2周时患侧大脑脚FA值较健侧降低(0.66±0.08 vs 0.73±0.06,P=0.02);两侧MD值差异无统计学意义(0.92±0.11 vs 0.94±0.09,P=0.51);AI与受累上肢的FM评分呈显著负相关(r=-0.95,P<0.01).结论 DTI可以早期检测到纹状体内囊梗死患者大脑脚的扩散变化,大脑脚部位锥体束的完整性与受累上肢的运动功能关系密切,DTI检查可以为纹状体内囊梗死的临床评估提供量化的影像学参考.
-
鼻腔止血器用于鼻腔填塞止血的疗效分析
目的 分析比较高分子止血海绵和鼻腔止血器在鼻内镜术后的止血效果.方法 选取100例需要进行鼻腔、鼻窦手术患者,其中男性76例,女性24例;年龄18~60岁,中位年龄36岁.随机分为2组,试验组50例,对照组50例.在术后分别放置高分子止血海绵和鼻腔止血器,观察患者的疼痛反应和止血效果,并对比取出填塞物时的难易程度及出血量,进行对比分析.结果 两者止血效果相当,试验组少量渗血36例,对照组29例;两组无出血病例;止血效果两组差异无统计学意义(P>0.05).试验组无痛、轻度疼痛各26、24例,对照组各3、44例.试验组填塞物容易取出46例,对照组21例.两组在鼻腔胀痛、头痛、抽出时难易程度、抽出时出血量方面的差异均有统计学意义(P<0.05),均显示试验组的效果优于对照组.结论 鼻腔止血器不良反应少,临床效果优于高分子止血海绵填塞,值得广泛推广.
-
急诊肺炎患者发生急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征危险因素分析
目的 探讨急诊肺炎患者发生急性肺损伤(ALI)/急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的早期危险因素.方法 回顾性分析中国医科大学附属第一医院急诊科收治的100例肺炎患者,其中男性62例,女性38例;年龄49 ~79岁,平均年龄62岁.观察72h,发展至ALI/ARDS为ALI/ARDS组,未发展至ALI/ARDS的分为单纯肺炎组.收集两组患者的年龄、性别、生命体征、初始所需吸氧浓度及初诊的实验室检查(白细胞、血小板计数、血清白蛋白、尿素氮、丙氨酸氨基转移酶)指标,对各项因素进行单因素分析,单因素分析有显著意义的变量行二项分类的Logistic回归分析.结果 100例患者35例发展为ALI/ARDS,65例未发展为ALI/ARDS.单因素分析结果显示,患者是否发展为ALI/ARDS与年龄、性别、体温、呼吸频率、休克、白细胞计数、尿素氮等比较,差异无统计学意义(P>0.05);初始所需吸氧浓度(维持血氧饱和度≥90%)、改良后的快速急诊内科评分(REMS)、低蛋白血症与发展为ALI/ARDS差异有统计学意义(P<0.05).二项分类的Logistic回归分析显示,仅吸氧浓度、改良后的REMS评分是发展为ALI/ARDS的独立危险因素.其中吸氧浓度>2 L/min的灵敏度为77.1%,特异度为86.2%;改良后的REMS≥7发生ALI/ARDS灵敏度为74.3%,特异度为72.3%.结论 初始吸氧浓度及改良后的REMS评分与ALI/ARDS的发生存在正相关,初始吸氧浓度>2 L/min和/或改良后的REMS≥7的肺炎患者应予以重视,是ALI/ARDS的高危患者,争取做到早期诊治.
-
腹腔镜诊疗青春期少女子宫附件扭转31例初步分析
目的 探讨青春期少女子宫附件扭转腹腔镜诊断治疗应用体会.方法 选择2010年1月~ 2014年2月子宫附件扭转青春期少女31例,年龄9~ 19岁,平均年龄16岁.因急性腹痛入院.总结其腹腔镜诊治体会.结果 单纯输卵管扭转7例,卵巢肿物扭转伴输卵管扭转15例,卵巢肿物扭转9例:31例手术均在腹腔镜下完成.结论 青春期少女卵巢输卵管扭转临床症状不典型,易延误治疗.腹腔镜作为微创手术,在诊断同时完成相应的手术治疗,临床疗效好.
-
原发性高血压PTFV1改变的临床意义
目的 探讨原发性高血压患者V1导联P波终末电势(PTFV1)改变的临床意义.方法 选择80例原发性高血压患者,其中男性58例,女性22例;年龄23 ~ 80岁,平均年龄50岁.比较心电图上PTFV1≤-0.04 mm·s的原发性高血压有左心房扩大的患者40例(观察组)和无左心房扩大的患者40例(对照组)的负向P波情况;心脏彩色超声检测比较两组患者的左心房扩大情况、左心室舒张功能E/A比值等.结果 与对照组比较,观察组负向P波的时限明显增宽而有切迹,且余导联P波时限增宽.心脏彩色超声检查左心房均有不同程度的增大,并且左心室舒张功能(E/A比值)均有不同程度的减低;对照组中有37例患者的左心房均未增大,患者左心室舒张功能(E/A比值)出现减低的情况很少:两组差异均有显著统计学意义(P<0.01).结论 PTFV1≤-0.04 mm·s且负向P波的时限宽有切迹,则提示原发性高血压患者发生左心房扩大.
年 | 期数 |
2018 | 01 02 03 04 05 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 |
2003 | 01 02 03 04 |
2002 | 01 02 03 04 |
2001 | 01 02 03 04 |
1998 | 01 |