英文简介：

Women and Birth is the official journal of the Australian College of Midwives (ACM). It is a midwifery journal that publishes on all matters that affect women and birth, from pre-conceptual counselling, through pregnancy, birth, and the first six weeks postnatal. All papers accepted will draw from and contribute to the relevant contemporary research, policy and/or theoretical literature. We seek research papers, quality assurances papers (with ethical approval) discussion papers, clinical practice papers, case studies and original literature reviews. Our women-centred focus is inclusive of the family, fetus and newborn, both well and sick, and covers both healthy and complex pregnancies and births. The journal seeks papers that take a woman-centred focus on maternity services, epidemiology, primary health care, reproductive psycho/physiology, midwifery practice, theory, research, education, management and leadership. We also seek relevant papers on maternal mental health and neonatal well-being, natural and complementary therapies, local, national and international policy, management, politics, economics and societal and cultural issues as they affect childbearing women and their families. Topics may include, where appropriate, neonatal care, child and family health, womens health, related to pregnancy, birth and the postpartum, including lactation. Interprofessional papers relevant to midwifery are welcome. Articles are double blind peer-reviewed, primarily by experts in the field of the submitted work.

中文简介：（来自Google、百度翻译）

《妇女与生育》是澳大利亚助产士学院(ACM)的官方期刊。这是一本助产士杂志，出版的所有事项，影响妇女和分娩，从概念前咨询，通过怀孕，分娩，和产后的前六周。所有被接受的论文将从相关的当代研究、政策和/或理论文献中抽取并贡献。我们寻求研究论文、质量保证论文(经伦理批准)讨论论文、临床实践论文、案例研究和原始文献综述。 我们以妇女为中心的重点包括家庭、胎儿和新生儿，包括健康的和患病的，包括健康的和复杂的怀孕和分娩。该杂志寻求的论文以妇女为中心，侧重于产科服务、流行病学、初级卫生保健、生殖心理/生理、助产实践、理论、研究、教育、管理和领导。我们还寻求关于产妇心理健康和新生儿福利、自然疗法和补充疗法、地方、国家和国际政策、管理、政治、经济以及影响生育妇女及其家庭的社会和文化问题的相关论文。主题可酌情包括新生儿保健、儿童和家庭健康、妇女健康、与怀孕、分娩和产后有关的问题，包括泌乳。欢迎有关助产学的专业间论文。文章是双盲同行评审，主要由提交工作领域的专家进行。