环境与职业医学杂志
Journal of Environmental & Occupational Medicine 환경여직업의학
- 主管单位: 上海市卫生局
- 主办单位: 上海市疾病预防控制中心 中华预防医学会
- 影响因子: 0.71
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1006-3617
- 国内刊号: 31-1879/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
陕西省宝鸡市不同功能区土壤重金属污染特征及健康风险评价
[目的]分析陕西省宝鸡市不同功能区表层土壤重金属污染特征,并评价其潜在健康风险.[方法]采集该城市居民区、交通区、工业区和商业区109件表层土壤样品.采用电感耦合等离子体质谱仪测定土壤中Cr、Cd、Ni、Cu和Zn 5种重金属的含量.利用内梅罗综合污染指数PN和健康风险评价模型对其污染状况和健康风险进行评价.[结果]宝鸡市各功能区5种重金属的平均值均超过陕西省土壤背景值,具有不同程度污染,Cd污染为严重.内梅罗综合指数PN结果表明,各功能区污染程度表现为工业区(8.2)>交通区(6.9)>商业区(6.7)>居民区(6.3),且都处于重度污染.健康风险模型评价结果表明,Cr、Ni总致癌风险呈现居民区>交通区>商业区>工业区趋势,Cd总致癌风险呈现居民区>工业区>交通区>商业区的趋势.不同功能区土壤Cd与Ni不会产生致癌风险(<1×10-6),Cr的致癌风险水平在可接受范围内(1×10-6~1×104).居民区Cr的非致癌风险值为2.62,其余各功能区非致癌风险值均小于1.[结论]该研究区表层土壤重金属污染严重,Cd污染超标严重.Cr为是各功能区土壤重金属非致癌风险和致癌风险主要的贡献因子,应关注其潜在危害.
-
职业人群草甘膦内外暴露指标的相关性
[目的]分析职业人群接触草甘膦的时间加权浓度(TWA)与尿中草甘膦及其代谢产物氨甲基膦酸(AMPA)浓度的关系.[方法]选择5家草甘膦生产企业中134名职业性接触草甘膦工人和152名不接触工人作为研究对象.对接触工人采用个体检测方法,计算其草甘膦接触的TWA值.对研究对象开展问卷调查和尿样采集,使用气相色谱-质谱联用法检测其尿中草甘膦及其代谢产物AMPA的含量.使用非参数检验比较尿中草甘膦及AMPA浓度.采用相关性检验分析工人接触草甘膦的TWA值与尿中草甘膦、AMPA浓度的相关性.[结果]各岗位接触草甘膦TWA值范围为<0.02~34.58 mg/m3.接触组人群尿中草甘膦及AMPA检出率分别为86.6%、81.3%,质量浓度范围分别为<0.020~17.202、<0.010~2.730 mg/L,中位数分别为0.292、0.068 mg/L.接触组尿中草甘膦、AMPA质量浓度均高于对照组(P< 0.05).接触组人群尿中草甘膦、AMPA浓度与接触的草甘膦TWA值呈正相关(r=0.755、0.682,P<0.01);尿中草甘膦与AMPA浓度之间呈正相关(r=0.472,P<0.01).[结论]工人尿中草甘膦、AMPA浓度与工作场所空气中草甘膦TWA值相关.
-
宁波市某城区2015-2017年大气PM2.5中重金属和多环芳烃分布特征分析
[目的]分析宁波市某城区大气PM2.5质量浓度(后称“浓度”)及其中重金属和多环芳烃(PAHs)的分布特征和污染来源,为采取控制措施提供依据.[方法] 2015-2017年每月10至17日在宁波市某城区环保国控点500m范围内距离地面15m高的平台采集PM2.5样品,测量其浓度.分析其中12种重金属和16种优先控制PAHs污染特征.采用富集因子法和特征比值法分别定性分析重金属与PAHs的污染来源.[结果]该城区2015-2017年PM2.5日均浓度范围为10~196μg/m3,年均中位浓度分别为53、46、35μg/m3;表现为冬季>秋季>春季>夏季,差异具有统计学意义(F=25.54,P<O.01).该城区主要重金属污染为Pb、Mn、Ni、Sb和As;除Ni、Cr和Be外,其余重金属的浓度均存在季节差异(P<0.01),表现为冬、春季浓度高于夏、秋季;富集因子法分析提示Cd、Se、Sb、Hg和Pb有人为污染的可能.PAHs日均浓度范围为1.28~55.22 ng/m3,表现为冬季>秋季>春季>夏季;16种优先控制污染物中居前3位的为苯并[b]荧蒽(BbF)、茚并(1,2,3-c,d)芘(IcdP)和蒽(Ant);特征比值法结果显示该城区PAHs优先控制污染物主要来自汽油燃烧,其次为燃煤和生物质燃烧.[结论]宁波市该城区PM2.5污染水平逐年下降,但仍处于较高水平.重金属和多环芳烃污染季节特征明显,表现为冬季污染水平较高.人为污染是重金属的主要来源,机动车尾气排放和燃煤是PAHs的主要来源.
-
大连市空气污染与急性脑梗死患者发病的相关性
[目的]探讨大连市急性脑梗死患者发病与空气污染的相关性.[方法]回顾收集大连市3家三级甲等医院2015年1月1日-12月31日收治的3578例急性脑梗死患者的住院病历资料,同时收集大连市同期空气污染资料.采用Spearman相关分析评估发病当日PM2.5、PM10、NO2、SO2、CO、O3浓度与急性脑梗死患者发病的相关性.采用1∶1配对的病例交叉研究设计,分析发病前0~3日PM2.5浓度与急性脑梗死患者发病的相关性.[结果]急性脑梗死患者的发病数与PM2.5、PM10、NO2、SO2、CO、O3均呈正相关,相关系数分别为0.209、0.122、0.237、0.381、0.272、0.377(均P<0.05).大动脉粥样硬化型、心源性栓塞型、小动脉闭塞型脑梗死患者发病数均与各空气污染指标呈正相关(均P< 0.05).PM2.5、PM10、NO2、SO2与小动脉闭塞型相关性高,相关系数分别为0.284、0.235、0.280、0.685(均P<0.05);CO与心源性栓塞型相关性高,相关系数为0.210(P<0.05);O3与大动脉粥样硬化型的相关系数高,相关系数为0.684(P< 0.05).滞后效应分析中PM2.5每升高10μg/m3时,滞后0日(当天)急性脑梗死患者发病的OR(95%CI)高,为1.098(1.034~1.166)(P<0.05).[结论]大连市急性脑梗死患者的发病与空气污染物的浓度呈正相关,其中PM2.5对急性脑梗死患者的发病无明显滞后效应.
-
郑州市医务人员人格特征、职业紧张及身心健康的关系
[目的]了解医务人员的职业紧张及身心健康状况,探讨人格特征、职业紧张及身心健康的相互作用及预测效应.[方法]于2012年5月至12月,以随机整群抽样方法,从郑州市18所省级、市级医院抽取医院5所,纳入医生、护士、医技共计1 630人作为研究对象,采用艾森克人格问卷简式量表中文版、职业紧张量表修订版和SF-36健康调查量表,调查其人格特征、职业紧张、身心健康(生理健康、心理健康).采用方差分析、Spearmen相关及路径分析进行统计分析.[结果]回收有效问卷1 345份,问卷合格率为82.5%.医务人员个体紧张反应得分(88.3±19.4)分,生理健康得分(78.3±12.7)分,心理健康得分(72.3±15.0)分.人格特征、任务负荷、社会支持与个体紧张反应、身心健康均存在相关性(P<0.05),其中神经质和个体紧张反应(rs=0.540)、神经质和心理健康(rs=-0.594)、社会支持和个体紧张反应(rs=-0.428)、个体紧张反应和心理健康(rs=-0.648)相关性较高.内向、神经质和精神质得分高的医务人员,个体紧张水平相对较高(F=54.05,F=382.57,F=16.12,均P< 0.001),心理健康水平相对较低(F=82.69,F=480.41,F=34.63,均P<0.001);内向、神经质得分高的医务人员,生理健康水平相对较低(F=62.67,F=187.97,P<0.001).采用路径分析并计算标准化回归系数(b'),结果显示,神经质(b'=0.419)、任务负荷(b'=0.230)、社会支持(b'=-0.325)对个体紧张反应有预测作用;人格特征中的神经质有对身心健康直接和间接预测效应,总效应分别为-0.258(生理健康)和-0.471(心理健康).[结论]医务人员的神经质、任务负荷、社会支持对身心健康存在直接和间接预测作用.内向、神经质和精神质得分高,工作负荷强为个体紧张反应及身心健康的危险因素,社会支持为保护因素.
-
低浓度苯暴露工人的职业健康风险评估
[目的]评估低浓度苯职业暴露下工人的健康风险,为涉苯企业的职业健康管理提供依据.[方法]在宁波市1133家涉低浓度苯的制造企业中随机抽取3家中小型企业,分别于2016年和2017年的3-9月调查其使用的原辅材料、涉苯岗位分布、暴露方式和暴露时间、防护措施和职业卫生管理情况,并检测苯暴露浓度;采用美国环保署吸入风险模型评估低浓度苯暴露岗位工人的致癌风险和非致癌风险.[结果]3家企业涉苯作业地点均设置有防护设施,涉苯岗位工人均没有正确佩戴个体防护用品,职业卫生管理制度未完全执行.3家企业涉苯岗位工人短时间接触浓度高为6.79 mg/m3,8h时间加权平均接触浓度为0.34~1.40 mg/m3,均符合我国苯的职业接触限值要求.致癌风险值为(0.023~1.800)×10-4,部分超过致癌风险限值(1×10-4);非致癌风险值为2.83~10.65,均超过非致癌风险限值(1).[结论]长期低浓度苯职业暴露下工人仍存在健康风险.
-
镉诱导肾损伤的早期敏感性检测指标研究进展
镉是常见的重金属,镉污染是目前较为严重的公共卫生问题.镉慢性毒作用的主要靶器官是肾脏,镉性肾损害主要表现为肾小管的重吸收功能障碍,引起蛋白尿.结合近年来国内外关于镉性肾损伤的研究进展,本文从尿低分子蛋白类、尿液中近端小管衍生的酶类以及血液和组织中肾损伤相关基因的表达三个方面综述了镉诱导肾损伤的早期敏感性检测指标并简单归纳了各指标的优缺点,为人群环境镉暴露,尤其是职业性镉暴露早期诊断提供了更多的检测指标选择依据.本文分析发现,在不同情况下,各指标对镉性肾损伤具有不同的诊断效能,可采用多种指标联合检测的方式,以提高诊断结果的准确性.
-
环境毒物致线粒体动力学失衡对神经发生影响的研究进展
神经发生过程在人体内持续终生,线粒体融合和分裂动态过程参与了神经干细胞自我更新和定向分化的多个阶段.线粒体作为环境毒物的主要靶标,越来越多的证据表明环境毒物可通过损伤线粒体,引起神经发生障碍进而导致神经系统疾病.本文着重从线粒体动力学的分子调控机制、线粒体动力学在神经发生过程中的作用及环境毒物干扰致线粒体动力学失衡影响神经发生等方面进行阐述.
-
铝染毒对大鼠血清腺苷三磷酸酶活性的影响
[目的]研究铝染毒对大鼠糖代谢相关指标及腺苷三磷酸酶活性的影响,探讨铝影响机体糖代谢的可能机制.[方法] 60只SPF级Wistar雄性大鼠用随机数字表法按体重随机分成4组,即空白对照组和低、中、高剂量染毒组,每组15只.染毒组每组分别给予AlCl3溶液以2、4、8mg/(kg·d)AlCl3溶液进行腹腔注射,对照组给予腹腔注射等体积生理盐水(2mL/只).每天注射1次,全程共30d.于第10、20、30天每组取5只大鼠检测空腹血糖(FBG)、血清胰岛素(FINS)水平,分光光度法检测血清Na+-K+-ATPase和Ca2+-Mg2+-ATPase活性.[结果]随着时间延长,铝染毒大鼠食欲减退,进食量减少,精神萎靡,体重增长缓慢.FBG在各时点的中剂量组、高剂量组均高于对照组(P<0.05).FINS于第10、20天的高剂量组高于对照组,在第30天反而低于对照组(P<0.05).第10、20天,中、高剂量组胰岛素抵抗指数均高于对照组(P<0.05);第30天,低剂量组、中剂量组明显高于对照组(P<0.05).第20和30天,中、高剂量组胰岛β细胞功能指数明显低于对照组(P<0.05). Na+-K+-ATPase在各时点的中、高剂量组均低于对照组(P<0.05),Ca2+-Mg2+-ATPase在各时点的高剂量组均低于对照组(P< 0.05).[结论]铝染毒可能通过降低腺苷三磷酸酶活性,减弱机体血糖调节能力.
-
不同温度下植物对甲醛吸收程度的差异
[目的]了解不同温度下,不同植物对甲醛的吸收作用,为筛选出适合海南温度变化下室内净化甲醛的植物提供依据.[方法]选取5种常见的室内观赏植物,在20℃以下、20~25℃和25℃以上三个温度条件下,用静式染毒柜密闭熏气法检测不同植物对甲醛的吸收作用.[结果](1)相同温度下不同植物间的比较:与空白组相比,20℃以下、20~25℃和25℃以上各植物对甲醛的吸收作用差异均具有统计学意义(P<0.05).薄荷组的12h内空气中甲醛减少量分别是4.34、3.71、5.57 mg/m3,吊兰组的12h内空气中甲醛减少量分别是3.59、3.74、5.54mg/m3,绿萝组的12h内空气中甲醛减少量分别是3.87、3.81、5.39 mg/m3,富贵竹组的12h内空气中甲醛减少量分别是3.56、3.54、5.31mg/m3,20~25℃和25℃以上时九里香组的12h内空气中甲醛减少量分别是3.81、5.23 mg/m3.在20℃以下时,不同植物的甲醛净化效果依次为:薄荷>绿萝>吊兰>富贵竹;在20~25℃时,不同植物对甲醛的吸收作用依次为:九里香=绿萝>吊兰>薄荷>富贵竹;在25℃以上时,不同植物对甲醛的吸收作用依次为:薄荷>吊兰>绿萝>富贵竹>九里香.(2)同一植物不同温度间的比较:除富贵竹外,其余四种植物在不同温度下对甲醛的吸收效果均有差异(P<0.05),均在25℃以上时对甲醛的吸收效果优.(3)同一植物不同时间段的比较:九里香、富贵竹、绿萝、吊兰和薄荷对甲醛均具有一定的吸收作用,且随着时间的增加,植物对甲醛的吸收作用逐渐减弱.[结论]不同植物对甲醛的吸收能力有差异,且外界温度的改变会影响植物对甲醛的吸收能力,绿萝和吊兰在20℃以下、20~25℃、25℃以上时对甲醛的吸收效果均较好,薄荷在20℃以下和25℃以上时的甲醛吸收效果较好,而富贵竹在这3个温度范围内对甲醛吸收效果无明显差异.
-
PC12细胞铝染毒后代谢型谷氨酸受体1在PKC和NMDAR表达中的调控作用
[目的]探讨激动和抑制代谢型谷氨酸受体1(mGluR1)蛋白表达对麦芽酚铝染毒的大鼠肾上腺髓质嗜铬瘤分化细胞株(PC12)蛋白激酶C(PKC)及N-甲基-D-天冬氨酸受体(NMDAR)表达的影响.[方法]取对数生长期PC12细胞,分为空白对照组(正常PC12细胞)、激动剂组(100 μmol/L mGluR1激动剂)、抑制剂组(100 μmol/L mGluR1抑制剂)、麦芽酚铝染毒组(200 μmol/L麦芽酚铝)、染铝+激动剂组(100 μmol/L mGluR1激动剂+200μmol/L麦芽酚铝)、染铝+抑制剂组(100 μmol/L mGluR1抑制剂+200μmol/L麦芽酚铝),染毒时间为24h.采用实时荧光定量PCR法测定各组PC12细胞中PKC及NMDAR亚基的mRNA表达水平;采用Western blot法测定各组PC12细胞中PKC及NMDAR亚基的蛋白表达水平;采用ELISA法测定各组PC12细胞的PKC酶活性.[结果]与空白对照组相比,麦芽酚铝染毒组的PKC、NMDAR1、NMDAR2A和NMDAR2B mRNA表达水平分别下降39%、21%、38%和26%,差异有统计学意义(P<0.05),其蛋白表达水平分别下降39%、31%、41%和46%,差异有统计学意义(P<0.05).染铝+抑制剂组的NMDAR1 mRNA和蛋白表达与麦芽酚铝染毒组相比分别上调32%和36%(P<0.05);与麦芽酚铝染毒组相比,染铝+抑制剂组NMDAR2B mRNA表达下调46%,染铝+激动剂组NMDAR2B蛋白表达上调95%,差异有统计学意义(P<0.05).与对照组相比,麦芽酚铝染毒组PKC酶活性下降56%,而染铝+激动剂组PKC酶活性相对于麦芽酚铝染毒组上调116%(P<0.05).[结论]麦芽酚铝可以抑制PC12细胞的PKC和NMDAR各亚基的mRNA和蛋白表达;麦芽酚铝可通过mGluR1调节NMDAR表达和PKC酶活性;mGluR1对NMDAR的调节主要作用于NMDAR1和NMDAR2B.
-
美国NIOSH发布2019-2023财年战略计划及其详细的研究与服务目标
美国国家职业安全与健康研究所(NIOSH)公布了其2019-2023财年科研和服务的战略计划,以解决影响目前不断变化着的劳动力的各种职业健康与安全危害.该文章对NIOSH公布的一系列计划内容进行了翻译整理后总结报告,以便更加有效地分析和交流其职业安全与健康策略,加强国际职业卫生信息交流,提升国内职业安全与健康水平.
-
上海市浦东新区PM2.5对小学生因病缺课影响的时间序列研究
[目的]探讨上海市浦东新区PM2.5污染对小学生因呼吸系统症状和疾病缺课的影响.[方法]收集上海市浦东新区2015年9月1日-2017年6月30日小学生每日因呼吸系统症状和疾病缺课资料、同期大气污染和气象资料,利用基于广义相加模型的时间序列分析,同时控制时间趋势、星期几效应和气象因素的影响,定量评价PM2.5污染对小学生因呼吸系统症状和疾病缺课的影响.[结果] 当日PM2.5浓度每增加10μg/m3,小学生因呼吸系统症状和疾病缺课的相对危险度(RR)为1.021(95%CI:1.009~1.033),一、二年级小学生的RR分别为1.024(95%CI:1.009~1.039)和1.026(95%CI:1.011~1.041);当日和滞后1日对三、四年级小学生都有影响(P<0.05),PM2.5当日RR分别为1.018(95%CI:1.003~1.032)和1.021(95%CI:1.006~1.035),对五年级小学生效应无统计学意义(P>0.05).PM2.5当日浓度和2、3日滑动平均浓度对小学生因呼吸系统症状和疾病缺课均存在影响(P<0.01),男生和女生的RR分别为1.021(95%CI:1.008~1.033)和1.022(95%CI:1.009~1.034).[结论]浦东新区PM2.5污染可使小学生因呼吸系统症状和疾病缺课增加.
-
室内环境污染对变应性鼻炎发病影响的meta分析
[目的]通过meta分析评估室内环境污染导致人群出现变应性鼻炎(AR)临床症状(AR发病)的危险性.[方法]检索PubMed、ScienceDirect、Google Scholar等数据库,文献发表时间为2003年1月1日-2017年12月31日,纳入研究室内环境污染与AR发病关联的文献,并用Combie横断面研究评价工具对研究质量予以评定.以研究广泛、具有代表性的室内环境污染——环境烟草烟雾(ETS)、宠物及霉菌,与一年内AR发病的OR及其95%置信区间(CI)作为效应量,采用Stata-MP 14.1软件进行统计学数据分析和图形绘制.[结果]终纳入16篇相对高质量的横断面研究.10篇报道结果显示ETS的长时间暴露会导致AR发病风险增高(OR合并=1.086;95%CI:1.039~1.135;P<0.001);7篇文献结果显示宠物会诱发AR发病(OR合并=1.175;95%CI:1.001~1.378;P=0.048);9篇文献显示室内环境中霉菌的暴露会造成AR发病风险上升(OR合并=1.331;95%CI:1.172~1.512;P<0.001).[结论] ETS、宠物及霉菌暴露均是AR发病的危险因素.室内环境污染的控制与患者健康教育是预防AR发病的关键.
-
铝暴露对作业工人执行和视空间认知功能的影响
[目的]探讨铝暴露对作业工人执行和视空间认知功能的影响及轻度认知功能障碍可能的影响因素.[方法]选取山西省某大型铝厂838名作业工人,采用电感耦合等离子体质谱法测量其血浆中铝质量浓度作为内暴露指标,并根据其中位数(M)值将研究对象分为低铝暴露组和高铝暴露组.采用画钟试验评价其执行和视空间认知功能,筛查在执行和视空间认知功能方面产生损害的轻度认知功能障碍可能者.采用非条件logistic回归分析血浆铝暴露水平与执行和视空间认知功能损害的关系及轻度认知功能障碍可能的影响因素.[结果]研究对象的血浆铝M(P25,P75)为15.22(8.26,27.02)μg/L,执行和视空间障碍的检出率为31.0%.低铝暴露组画钟试验总分(3.00±0.91)高于高铝暴露组(2.78±1.00)(P=0.001).高铝暴露(相对于低铝暴露)(OR=1.779,P=0.001)、电解铝作业工龄超过1年(相对于不足1年)(OR=2.012,P<0.001)、吸烟(OR=1.489,P=0.018)、高中文化水平(相对于初中及以下文化水平)(OR=0.689,P=0.034)、大专及以上文化水平(相对于初中及以下文化水平)(OR=0.339,P=0.001)与发生轻度认知功能障碍的风险相关.[结论]铝暴露可能引起作业工人执行和视空间认知功能损害.高铝暴露、作业工龄超过1年、吸烟可能是轻度认知功能障碍的危险因素,而受教育水平高可能是其保护因素.
-
职业危害监测与职业中毒处置关键技术指标的遴选
[目的]从公共卫生角度,遴选出职业危害监测与职业中毒处置中的关键技术指标,为职业危害监测相关部门有效提高监测与现场处置的能力与效果提供依据.[方法]通过德尔菲专家咨询和逼近理想解排序法(TOPSIS)遴选出排名前十的技术指标,即为关键技术指标.通过基层疾控中心调查问卷进行关键技术的实证研究,比较TOPSIS法与实证调查结果.[结果]专家的积极系数为86.7%(26/30),分别有92.3%(24/30)、88.5%(23/30)的专家参与过公共卫生监测工作和现场处置工作.专家权威系数的平均值为0.796.专家对所有指标重要性、迫切性的协调系数分别为0.830、0.802.TOPSIS法遴选出的关键技术与实证调查结果一致的技术有9项,分别为个人防护、现场快速检测与监测技术、数据采集标准化、网络直报、数据安全与保密、公共卫生干预效果评价、样本前处理、舆情采集技术和健康教育,Kappa=0.822.[结论]本研究所遴选的职业危害监测与职业中毒处置关键技术的基层认可度较高,亟待重点优先发展与完善.
-
程序升温、程序升流双程序-气相色谱法测定工作场所空气中12种挥发性有机物
[目的]建立同时测定工作场所空气中12种挥发性有机物含量的气相色谱检测方法.[方法]目标物采用活性炭管同时吸附并用二硫化碳解吸.使用DB-FFAP毛细管柱,在程序升温单程序色谱分离的基础上,增加程序升流,双程序分离,提高色谱分离效率,使用氢火焰离子化检测器测定各目标物浓度.[结果]活性炭管同时采集工作场所空气中甲基环己烷、乙酸乙酯、丁酮、苯、丙烯酸乙酯、甲基异丁(基甲)酮、甲苯、乙苯、(对)二甲苯、(邻)二甲苯、苯乙烯和环己酮12种挥发性有机物,采样效率在95.3%~99.4%之间.样品在4℃冰箱内可稳定保存5d.精密度范围在0.30%~0.93%之间.在约6~560 μg/mL浓度范围,相关系数均大于0.999,检出限范围在0.012~0.058μg/mL之间,解吸效率在95.8%~103.3%之间,准确度范围在2.1%~4.6%之间.[结论]该方法准确性好,灵敏度高.从单程序改为双程序分析后,由于色谱分离加快,分析效率提高了57%,适用于工作场所空气中12种挥发性有机物的同时测定.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |