环境与职业医学杂志
Journal of Environmental & Occupational Medicine 환경여직업의학
- 主管单位: 上海市卫生局
- 主办单位: 上海市疾病预防控制中心 中华预防医学会
- 影响因子: 0.71
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1006-3617
- 国内刊号: 31-1879/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
血清中酞酸酯类浓度与肾透析的相关性
[目的]了解肾透析人群体内酞酸酯类的暴露情况. [方法]对某三级甲等医院肾内科透析室就医的52名肾透析病人发放调查问卷,对其肾透析情况进行调查并对回收表进行有效性判断,同时使用气相色谱-质谱联用仪(GC-MS)测定血清样本中酞酸二丁酯(DBP)和酞酸二辛酯(DEHP)水平. [结果]经肾透析管回流入体的静脉血中,52份血样均检出DBP和DEHP,检出率为100%,DBP检出浓度低于DEHP;男、女血清DBP浓度差异无统计学意义,女性DEHP浓度高于男性;每次透析的时长与肾透析病人血清DBP浓度无相关性,但与DEHP的浓度相关;每周不同透析次数病人血清DBP和DEHP的检出浓度差异无统计学意义;每周透析6h的患者共49人,占所有肾透析人数的94.23%;透析年限与肾透析病人血清DBP、DEHP浓度无相关性.[结论]DEHP浓度与肾透析病人的性别、每次透析时长相关;DBP则与病人透析情况无关.
-
沙颍河流域某段污染现况及生态风险评价
[目的]选择沙颍河某段为研究对象,评价2011年该河流域某段的整体污染状况,为健康评价提供参考.[方法]分别在丰水期、枯水期采集沙颍河流域内某段河水和底泥及该河段流域内BG村与HS村农田土壤样本进行检测.采用水质综合评价污染指数法对流域内河流水质进行评价;对河流底泥、流域内农田土壤进行潜在生态风险评价.[结果]污染指数水质综合评价法结果显示沙颍河某段丰水期、枯水期3断面均为6级污染等级(WQI为10.0~100.0);对沙颍河某段底泥进行潜在生态风险评价结果显示,3断面底泥汞的单因子潜在生态风险指数高(145.520,154.267,135.573),属于强生态风险(80~160); BG村、HS村农田土壤中汞的单因子潜在生态风险指数分别为182.253、138.463,分别属于很强生态风险(160~320)和强生态风险(80~160). [结论]沙颍河丰水期、枯水期河水水质均为严重污染;底泥、土壤中汞污染超标严重,对人群具有强生态风险.
-
孕鼠1800MHz电磁波暴露对子代海马细胞凋亡的影响
[目的]探讨孕期暴露1 800 MHz电磁波对子代大鼠海马细胞凋亡的影响. [方法]以7周龄无特定病原体(SPF)级SD大鼠24只(雌鼠16只、雄鼠8只),雌雄2:1合笼.孕鼠随机分为0.5 mW/cm2暴露组、对照1组;1.0mW/cm2暴露组、对照2组;暴露组采用1 800 MHz射频电磁波对大鼠于孕第0~20天进行连续21d全身暴露,每天12h,功率密度分别为0.5 mW/cm2和1.0 mW/cm2.各组于出生后第3周和第7周时,分别随机抽取8只仔鼠(雌雄各半)测定其海马细胞凋亡率. [结果]孕期暴露于密度为1 800 MHz 0.5 mW/cm2的电磁波,3周龄仔鼠海马细胞凋亡率显著高于两对照组和1.0 mW/cm2暴露组(P<0.05),1.0mW/cm2暴露组海马细胞凋亡率与两个对照组相比,差异无统计学意义(P>0.05);7周龄仔鼠海马细胞凋亡率,0.5 mW/cm2和1.0mW/cm2组均高于两个对照组(P< 0.05),两个对照组相比差异无统计学意义(P>0.05). [结论]大鼠孕期暴露于1 800 MHz功率密度为0.5 mW/cm2和1.0 mW/cm2的电磁波可致发育期和成年期子代大鼠海马细胞凋亡率升高.
-
沙颍河沿岸不同水质地区居民恶性肿瘤死亡率比较
[目的]比较沙颍(以下简称“SY”)河污染区及对照区居民恶性肿瘤死亡率,探索环境污染对恶性肿瘤发病率可能存在的影响. [方法]在SY河流经的某县境内,依据该县以往水质监测报告数据,对报告进行分析后,设定水质状况较好的某乡镇为对照区,较差的某乡镇为污染区,运用全国第三次死因回顾调查方法,对2007-2009年间两区人群死亡状况进行调查. [结果]污染区恶性肿瘤标化死亡率为178.7/10万,高于对照区109.5/10万(x2=30.906,P=0.000).两区男性肿瘤发病率高于女性.污染区居民肺癌、肝癌、直肠癌死亡率均高于对照区(分别为x2=15.645,P=0.000;x2=10.582,P=0.001;x2=4.321,P=0.038).0~及20~年龄组的肿瘤死亡率差异无统计学意义,55~年龄组污染区肿瘤死亡率高于对照区(x2=38.992,P=0.000). [结论]SY河污染可能致使当地居民恶性肿瘤死亡率升高.
-
制鞋工人职业应激与工作疲竭感的关系
[目的]探讨制鞋工人职业应激与工作疲竭感的关系. [方法]以制鞋业农民工为研究对象,使用职业应激调查问卷、工作疲竭感问卷进行调查,采用Spearman等级相关分析和多元逐步回归法进行分析. [结果]女性情感耗竭和人格解体评分高于男性;低工龄组情感耗竭、人格解体和工作疲竭感评分高于高工龄组;未婚组情感耗竭、个人成就感和工作疲竭感评分高于其他组.职业紧张各因素与工作疲竭感的相关性分析显示,情感耗竭、个人成就感、工作疲竭感与技能、主管支持、同事支持呈负相关;工作疲竭感与决策权呈负相关;人格解体与主管支持呈负相关;情感耗竭、人格解体、工作疲竭感与工作心理需求、外在付出、内在投入呈正相关;个人疲竭感与回报呈负相关.工作疲竭感逐步回归分析显示,贡献因素为付出与回报比、内在投入;负面影响因素为工作自主和社会支持. [结论]职业应激对工作疲竭感具有一定影响,社会应关注农民工生存状况,提高其生活质量,减轻职业应激所导致的工作疲竭感.
-
应用综合水质指数法评价嵊州市生活饮用水质量
[目的]综合评价嵊州市城乡生活饮用水的水质,及时提出改进对策与措施,保障当地饮用水安全.[方法]随机抽取2011年41份城乡水厂的监测数据,运用饮用水水质指数(DWQI)法和五色等级分级法对检测结果进行综合评价和分级. [结果]水质优良占29.73%(绿色),良好占21.62%(蓝色),较差占10.81%(黄色),差占35.14%(红色),很差占2.70%(黑色).市级水厂水质优于乡镇级水厂,乡镇级水厂优于村级水厂. [结论]嵊州市城乡生活饮用水水质不容乐观,有关部门应加强监督与管理,同时,综合指数评价和五色等级分级法能直观反映水质的优劣,便于水质信息公开和公众理解及参与.
-
不同电压等级变电站工频电磁场暴露状况调查
[目的]探讨电网企业不同类型变电站工频电磁场及个体磁场暴露状况. [方法]选取广东某供电局3座不同电压等级变电站及办公场所,对工作环境的电磁场强度进行检测,并对典型作业人员进行个体磁场暴露水平测量.[结果] 500kV变电站区域电场强度高,其中隔刀母线下方电场强度达到11.573 kV/m.电抗器及大电流母线排附近磁感应强度高,例如在500kV变电站内的35 kV电抗器附近可测得磁感应强度达到767.79 μT.办公室工频电磁场强度比变电站职业环境小得多.由于500、220 kV变电站内具有较多的大电流和高磁场源设备,因此随着变电站电压等级升高,个体磁场暴露水平逐渐升高,其中,500kV变电站个体磁场暴露水平分别为(1.50±0.01)μT和(3.90±1.32) μT,而办公室人员均值水平介于(0.02±0.23)~(0.11±0.10)μT. [结论]电网企业不同工作环境电磁场强度差异较大,500kV及220 kV运行人员有接触高强度电场和高水平工频磁场的风险.
-
个体防护下噪声作业人群3年高频听阈动态观察
[目的]研究采用个体听力防护措施的噪声作业人群的高频听阈动态变化,探讨其相关规律,为临床实践和相关标准的制定提供职业流行病学依据. [方法]选择上海地区5家噪声超标[≥85dB(A)]并执行听力保护计划的企业,收集其中355人、698耳的连续3年4次纯音听力测试结果进行统计分析. [结果]全体研究对象3年4次语频听阈值均≤25 dB(HL),未见明显变化,高频听阈值随着工作时间的增加而增高,不同工龄组3年间高频平均听阈值亦呈逐年上升趋势.根据初次纯音听阈测试结果,高频听力正常、轻度高频受损和观察对象的高频听阈平均值均逐年上升,其中听力正常者高频听阈值的增高为显著,3年后的测试值与初次测试值的差异为(4.14±3.98)dB(HL). [结论]全体研究对象3年4次高频听阈值每年增高<2 dB(HL),在噪声作业环境中采用的个体听力防护措施,可使作业人员的听力变化控制在较小范围内;提示噪声作业在岗期间的健康监护周期可延长至2年或2年以上.
-
虹口区居民伤害状况调查
[目的]了解上海市虹口区居民伤害发生情况、流行特征以及疾病负担,为创建安全社区提供决策支持.[方法]采用二阶段简单随机抽样的方法抽取到10400户共25 153名常住居民对2010年6月1日至2011年5月31日期间的伤害发生情况进行回顾性调查,主要内容有性别、出生年月、文化程度、职业、伤害原因、发生时间、发生地点、伤害时的活动、伤害部位和性质. [结果]伤害粗发生率为3.10%,95%可信区间为2.79%~3.21%;标化发生率为2.50%;伤害次数发生率为3.30%,标化发生率为2.64%.前三位伤害原因是跌倒/坠落、交通事故、烧烫伤.发生地点以住所、街道公路、公共管理区域为多.伤害性质以浅表伤、脱位/扭伤/劳损、骨折为多.每例伤害患者治疗费用为3047元人民币.随着年龄的增长伤害发生率也提高(伤害发生率1~14岁组为1.45%,15~44岁组为1.54%,45~65岁组为3.18%,65岁及以上年龄组为6.48%).伤害发生率有性别差异,男性伤害发生率为2.33%,女性为3.82%.随着文化程度的提高伤害发生率有下降的趋势(文盲为4.47%,小学为4.59%,初中为4.38%,高中/中专为3.27%,大专为1.89%,大学为1.57%).伤害发生还与婚姻状况有关,未婚者伤害发生率为1.30%,已婚者为3.15%,离异或丧偶者为7.35%. [结论]安全社区建设应有针对性地开展伤害干预工作,重点干预女性、老人、文化程度低、离异独居的人员;干预重点场所应该为住所、街道公路、公共管理区域;减少因跌倒、交通事故造成的伤害的发生.
-
护理工作环境对重症监护病房护士共情能力的影响
[目的]了解重症监护病房(ICU)护理工作环境对护士共情能力的影响,为提高重症监护病房护士共情能力提供依据.[方法]采用护理工作环境量表(PES)和杰弗逊共情量表(JES-HP)对152名ICU护士进行问卷调查.[结果]重症监护病房护理工作环境总均分为(91.27±6.21)分,共情能力得分为(113.16±14.53)分.ICU护理工作环境与护士共情能力呈正相关(P<0.01). [结论]影响ICU护士共情能力的因素是多方面的,个人和环境因素主要是护龄、学历、高质量护理服务的基础、护理管理者的能力及领导方式、医护合作、充足的人力和物力.护理管理者应采取有效措施积极改善ICU护理工作环境,提高护士个人综合素质,以提高ICU护士的共情能力.
-
基于社区卫生服务中心报告的浦东新区5~19岁学生伤害情况分析
[目的]分析2011年上海市浦东新区社区卫生服务中心报告的5~19岁学生伤害情况,为制定相应的伤害预防措施提供科学依据. [方法]采用描述性研究方法,以2011年上海市浦东新区社区卫生服务中心报告的5~19岁学生伤害患者为研究对象,分析患者年龄、性别和伤害类型、原因、发生地点及伤害发生时活动的关系. [结果]共报告1948例学生伤害病例,平均年龄为(11.86±4.38)岁,男女性别比2.57:1;前3位的伤害类型依次为挫伤(或擦伤)(42.35%)、锐器伤(或咬伤或开放伤)(31.72%)、扭伤(或拉伤)(14.94%),主要发生原因依次为跌倒(或坠落)(55.39%)、刀(或锐器)伤(22.38%)和钝器伤(11.45%);学生伤害主要发生在学校与公共场所(33.06%),易受伤害的活动为休闲活动(47.43%).[结论]浦东新区学生伤害主要是在学校跌倒或坠落受到的伤害,学生伤害预防的优先领域是跌落伤预防.
-
闵行区4家制造企业职工健康素养状况调查
[目的]了解上海市闵行区4家制造企业职工健康素养水平现状、影响因素和健康教育需求,为制定职业人群健康素养的干预策略提供依据. [方法]采用简单随机抽样方法对4家大型设备制造企业640名职工进行健康素养问卷调查.运用x2检验和趋势检验分析健康素养与相关因素的关系. [结果]企业职工总体健康素养具备率为33.1%,各维度具备率相差较大.男性、低文化程度者、低收入者和工人的健康素养较低,其中文化程度是主要的影响因素,过去的健康教育(以发放健康宣传材料和举办讲座为主)对提高总体健康素养有一定的促进作用,不同的健康教育方式对健康素养的不同维度产生影响,职工健康教育需求形式和内容丰富. [结论]职业人群总体健康素养具备情况较农村居民好,但各维度具备率相差较大,需结合健康教育需求,考虑低文化程度者的适应性,选择合适的干预方式和干预内容.
-
潜艇舱室环境中有害气体对肺组织的慢性损伤
在潜艇舱室复杂的气体环境下,有害气体可能刺激气管上皮细胞并损伤肺血管内皮细胞,引起肺组织慢性炎症反应以及氧化与抗氧化功能失衡.肺组织内氧自由基增多与炎症反应相互作用,引起血液和肺组织中超氧化物歧化酶(superoxide dismutase,SOD)、血管内皮素-1(endothelin-1,ET-1)和一氧化氮含量变化,并产生大量炎性细胞以及肿瘤坏死因子-α(tumor necrosis faetor-α,TNF-α)、白介素-6(interleukin-6,IL-6)等炎性介质浸润肺组织.这些炎症反应可以导致气管壁的损伤修复过程反复发生,引起气管结构重塑,还可以损伤肺血管,使肺血管平滑肌增生,肺血管阻力增加,形成肺动脉高压,同时,长期炎症反应还可导致肺实质的纤维化,进一步影响肺功能.
-
二硫化碳对大鼠睾丸支持-生精共培养细胞凋亡线粒体途径相关基因表达的影响
[目的]研究二硫化碳(carbon disulfide,CS2)染毒对大鼠睾丸支持-生精共培养细胞凋亡线粒体途径相关基因表达的影响. [方法]选用22~24d龄清洁级雄性SD大鼠,建立睾丸生精-支持细胞体外共培养体系,将细胞分为4组:1个对照组和3个不同浓度CS2染毒组(1、2、4 μmol/mL),提取RNA,应用荧光实时定量聚合酶链反应(RT-PCR)检测Cyto C、Apaf-1、Caspase-3、Caspase-9、Aif、EndoG、Smac、LAPS、Bax、Bcl-2 mRNA表达水平. [结果]大鼠睾丸支持-生精共培养细胞中,CS2染毒可导致Cyto C、Smac、IAPS、Caspase-3、Bax mRNA的表达水平和Bax/Bcl-2 mRNA表达水平值均明显升高(P<0.05),同时使Apaf-1、Aif Bcl-2和EndoG mRNA的表达水平明显下降(P<0.05). [结论]CS2染毒可影响大鼠睾丸支持-生精共培养细胞凋亡线粒体途径相关基因的表达,并且这一机制与CS2导致生殖损伤相关.
-
加利福尼亚州史前印第安人的健康衰退和天然沥青中的多环芳烃(PAHs)暴露有关联吗?
[背景]多环芳烃对健康的负面影响已经在现代人群中充分证实,但是在史前环境中的健康影响至今尚无研究.多环芳烃是化石沥青的主要成分,而沥青是一种天然形成的物质,曾被古代人类社会例如加利福尼亚州的丘马什印第安人用作粘合剂、防水剂以及医疗用途.丰富的考古学和人种历史学记录显示,沿海丘马什人曾暴露于沥青多环芳烃,其多种摄入途径包括直接接触、烟雾吸入、以及从受污染的饮水和海产品经口摄入. [目的]研究天然沥青中多环芳烃对加利福尼亚州史前丘马什印第安人健康损害的可能性.[结论]古代丘马什印第安人与有毒多环芳烃的接触,在7500年的时期内逐渐增加,这是因为沥青在丘马什人技术中应用的增多、以及他们的饮食转向了受多环芳烃污染的海产食物.骸骨分析显示同时期内的人群健康衰退可能与多环芳烃摄入有关.然而,如果不知道这些人群的实际暴露程度,要证实这种关联实质上是不可能的.未来的方法学研究也许会提供一些可以确定古代骨骼材料中多环芳烃水平的技术,为史前人类健康研究和人类多环芳烃暴露的长期影响的研究提供新的途径.
-
阪崎克罗诺杆菌TaqMan-MGB探针实时荧光PCR快速检测技术研究
[目的]建立阪崎克罗诺杆菌TaqMan-MGB探针实时荧光定量聚合酶链反应(RT-PCR)快速检测方法.[方法]在阪崎克罗诺杆菌保守序列设计一对特异性引物和TaqMan-MGB探针,通过对PCR反应条件和扩增体系的优化,建立阪崎克罗诺杆菌TaqMan-MGB探针实时荧光PCR检测方法;用已知浓度的阪崎克罗诺杆菌验证其敏感性;用阪崎克罗诺杆菌、大肠埃希菌、鸭沙门菌株、柠檬酸杆菌等菌株验证其特异性;用婴幼儿配方粉等食品开展TaqMan-MGB探针实时荧光PCR技术与常规检测方法符合性比较. [结果]本研究建立的阪崎克罗诺杆菌实时荧光PCR检测技术,反应循环(cycle threshold,CT)值与模板浓度的对数值具有良好的对应关系[(Y)=-3.06×log(X)+36.63,R2=0.999],低检测浓度为100 CFU/mL,经36℃增菌8h低检测限可达1 CFU/mL,敏感性较普通TaqMan探针高10倍;11株阪崎克罗诺杆菌CT值均小于30,而大肠埃希菌、鲍曼不动杆菌、柠檬酸杆菌等30株菌株CT值大于30或扩增曲线成一平滑直线;隔天连续5次反应CT值变异系数小于5%;140件不同批次不同婴幼儿配方粉、192件婴幼儿谷物辅助食品检测结果与常规分离培养比较,差异无统计学意义(x2=0.624,P>0.05). [结论]阪崎克罗诺杆菌TaqMan-MGB探针实时荧光PCR快速检测技术具有特异性强、敏感性高、易操作等优点,适用于婴儿配方粉等食品开展阪崎克罗诺杆菌快速检测与监测工作.
-
水中微囊藻毒素的氧化水解产物2-甲基-3-甲氧基-4-苯基丁酸的气相色谱-质谱检测研究
[目的]采用衍生化建立一个便捷和高效的水中微囊藻毒素(MC)氧化产物2-甲基-3-甲氧基-4-苯基丁酸(MMPB)气相色谱-质谱仪联用(GC-MS)的检测方法. [方法] 高锰酸钾氧化水样,正己烷萃取,浓缩,六氟异丙醇-二乙胺N,N-二异丙基碳酰二亚胺(HFIP-DIC)衍生化,GC-MS检测,内标法定量. [结果] 通过对水样氧化水解和MMPB衍生化条件的优化,以GC-MS检测MMPB的方法检测限(MDL)为0.101 μg/L(浓度均以总MC计),线性范围为0.2~10.0 μg/L,具有良好的准确度(80%~120%)、精密度(RSD<15%)和重复性(RSD<15%),样品监测浓度水平为<0.101~3.090 μg/L. [结论]本方法对水中MC总量的分析提供了快速、简便、可靠的方法,能用于对日常水质中MC总量的监测分析研究.
-
矽肺并发曲霉菌病2例报告
[目的]探讨矽肺并发曲霉菌病早期诊断的有效方法. [方法]回顾性分析2012年1月-2013年1月在杭州市红十字会医院职业病科住院的2例矽肺并发曲霉菌患者的诊疗过程,包括高危因素的评价、实验室检查:血总免疫球蛋白(IgE)、血1,3β-D葡聚糖检测(G实验)及半乳甘露聚糖抗原检测(GM实验),痰培养等,以及胸部CT的特征性表现等. [结果]长期营养不良、广谱抗生素及糖皮质激素使用等,是并发肺部真菌病的高危因素,血IgE升高、G实验及GM实验阳性,胸部CT的“新月征”等均是其诊断的重要辅助方法. [结论]矽肺合并多种高危因素者,辅助相应的实验室检查,结合胸部CT特征性表现,综合分析病情,有助于早期发现矽肺并发肺部曲霉菌感染.
-
上海市公众职业病防治相关知识认知情况调查及影响因素分析
[目的]就上海市公众对职业病防治工作的看法、态度及相关法律、职业病防治知识的了解情况开展问卷调查,为上海市今后的职业卫生的工作重点和宣传明确方向. [方法]在全市范围选取人流密集的公共场所,采取方便抽样方法对7876人开展问卷调查,用x2检验进行统计学分析. [结果]调查对象对《中华人民共和国职业病防治法》知晓情况较好,知晓率达95.9%.具有维权索赔意识的比例为95.7%;公众认为职业病防治工作主管部门应为政府(统领全市的领导机构)及卫生部门(具体事务主管部门);公众对职业病防治工作的评价较高,评价差的比例仅为8.7%,在职业病防治态度上,有53.5%的调查对象不知道自己工作岗位是否有职业危害因素;在职业病防治常识上,调查对象对酸碱等伤害处理常识、喷漆作业防护、电焊作业危害等方面掌握较差,男性对上述知识的知晓程度高于女性;随着年龄的增加,知晓率也呈现上升趋势,随着文化程度增高,职业病防护知识知晓率也相应增高. [结论]在今后开展职业病防治常识的健康教育中,应充分发挥社会、用人单位和个人三方的力量,针对不同文化层次、不同岗位的人群开展相应的普及宣教,将企业职业卫生培训与职业安全培训放在同等重要的地位;同时应针对重点职业危害、重点人群和重点行业开展以专业培训为主,形式多样的科学知识普及活动,提高劳动者的职业卫生知识知晓水平.
-
我国职业病防治法律体系的历史、现状和发展
归纳梳理我国职业病防治法律体系发展历史,具体描述目前我国初步形成的职业病防治法律体系的内容,探讨该法律体系在立法目的、体系、内容和规划等方面存在的问题,提出针对性建议.
-
上海市27个行业职业病危害风险定量分析研究
[目的]运用定量方法分析上海市27个行业职业病危害风险. [方法]综合比较美国道化学公司火灾、爆炸危险指数评价法和英国帝国化学公司蒙德法,将行业固有危害性、接触危害性和职业危害作用3个系数相乘得到行业职业病危害风险系数.选取上海市1996-2003年职业卫生数据进行统计,分析上海市27个行业职业病危害风险.[结果]对上海市27个行业职业病危害风险的分析结果表明,职业病危害风险系数(R值)为0.0280~3.581 l;汽车制造业的职业病危害风险相对小,R值只有0.0280;玻璃及其制品制造业等3个行业的R值在3.000 0~3.4999;皮革制造业的职业病危害风险相对大,R值为3.581 l. [结论]进行职业病危害风险定量分析要有相对足够的资料和合适的方法,本研究首次运用定量方法对一个地区一段时期的多个行业进行职业病危害风险分析.在20世纪经济结构调整中,上海市的汽车制造业、设备制造、化工等支柱行业的职业病危害风险得到相对控制,而玻璃、文教、日用五金以及皮革制品业的职业病危害凸显,职业病危害风险相对加大.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |