环境与职业医学杂志
Journal of Environmental & Occupational Medicine 환경여직업의학
- 主管单位: 上海市卫生局
- 主办单位: 上海市疾病预防控制中心 中华预防医学会
- 影响因子: 0.71
- 审稿时间: 1-3个月
- 国际刊号: 1006-3617
- 国内刊号: 31-1879/R
- 论文标题 期刊级别 审稿状态
-
上海市某区小学生超重肥胖的干预效果
[目的]评价儿童超重肥胖的干预效果,培养小学生健康的生活方式. [方法]采用整群随机抽样方法,在上海市松江区抽取4所小学,其中3所作为干预校实施干预措施,1所学校不进行干预作为对照.在每所学校2~4年级中,每年级随机抽取2个班的小学生做效果评价.对1 067名学生(干预组833人,对照组234人)实施为期1年的干预.干预前、后对所有研究对象及其家长、教师进行肥胖相关知信行问卷调查,同时对小学生进行体格检查. [结果]干预组小学生的肥胖情况得到一定改善,干预前、后干预组的肥胖率分别是11.5%和9.4%.干预组小学生血红蛋白平均值上升了1.25g/l.干预组小学生、家长及教师的肥胖相关知识、态度、行为得分的增长率高于对照组,干预组的得分增长率分别为:小学生8.2%、9.7%、10.0%;家长4.6%、2.6%、5.7%;教师8.6%、6.9%、11.0%. [结论]营养健康教育及身体活动干预对控制小学生肥胖可起到一定作用,但需长期坚持并评价其效果.
-
焦炉工人DNA损伤与组蛋白H2A单泛素化水平的关系
[目的]探讨焦炉工人DNA损伤与组蛋白H2A单泛素化水平的关系. [方法]采用高效液相色谱法对焦化厂106名焦炉工人(接触组)和73名水处理厂工人(对照组)尿中1-羟基芘(1-hydroxypyrene,1-OHP)浓度进行测定,并采用彗星实验和蛋白质印迹法(Western blot)分别检测DNA损伤和组蛋白H2A单泛素化水平. [结果]接触组Olive尾矩(Olive tail moments,OTM)和尿1-OHP的均值分别为0.46和0.34μmol/mol Cr,均显著高于对照组(分别为0.37和0.21μmol/molCr,P<0.05);而接触组单泛素化组蛋白H2A相对表达水平的中位数为0.61,与对照组(0.91)相比为降低(P<0.05).以OTM值为应变量,多元线性回归显示自变量尿1-OHP和单泛素化组蛋白H2A进入回归方程,决定系数R2为0.383. [结论]焦炉工人DNA损伤程度与尿1-OHP含量和单泛素化组蛋白H2A相对表达水平关系密切.
-
计算机视屏显示终端作业者视野异常的临床观察与分析
[目的]观察计算机视屏显示终端(video display terminal,VDT)作业者视觉异常的临床特点,探讨重度计算机使用者发生青光眼的风险.[方法]以横断面研究,对208例VDT作业者进行问卷调查及常规眼科检查,包括视力、屈光度、裂隙灯显微镜、散瞳前置镜眼底检查、眼压测量、视野检查.根据作业指数,分为低(1~3)、中(4~8)、高(9~16)3组,比较各组视野异常的情况.[结果]在纳入研究的208例中,经全面眼科检查,139例患有不同程度的屈光不正,其中近视125例;视野异常与正常者分别为51例及157例.合并屈光不正的重度VDT作业者有较高的视野异常发生率,组间比较差异具有统计学意义.诊断为开角型青光眼者39例,其中31例(79.5%)合并屈光不正,特别是近视(66.7%,26/39). [结论]屈光不正者VDT操作时间越长,其视野异常发生率亦随之增高,可能是诱发青光眼的危险因素之一,而近视可能是其视野异常的危险因素.
-
医务人员职业倦怠与健康生产力受损的关联
[目的]分析医务人员职业倦怠与隐性缺勤所致健康生产力受损之间的关联关系. [方法]采用分层抽样方法,选择上海医务工会下辖的8家三级医院职工为调查对象进行调查.采用通用职业倦怠问卷(MBI-GS)中文版进行医务人员职业倦怠的评估,采用斯坦福隐性缺勤问卷(SPS-6)中文版评估隐性缺勤所致健康生产力受损的状况.[结果]在2313份给出职业倦怠完整量表信息的有效问卷中,有74.2%的调查对象表现出不同程度的职业倦怠,医生和护士的职业倦怠率分别为73.2%和84.0%;隐性缺勤所致健康生产力受损平均得分为15.24±3.89.不同年龄、岗位、工龄、职称、编制、倒班、情感耗竭、人格解体、个人成就感及职业倦怠间,隐性缺勤所致健康生产力受损程度不同,差异均有统计学意义(P<0.05);但不同性别、学历间隐性缺勤所致健康生产力受损差异则无统计学意义(P>0.05).在调整了社会经济水平和工作性质等变量后,logistic回归分析显示职业倦怠与隐性缺勤所致健康生产力受损的关联关系依然存在,说明这种关联不会因社会经济地位以及工作性质的改变而不同. [结论]医务人员的职业倦怠与隐性缺勤所致健康生产力受损间可能存在密切关联,即随着职业倦怠程度的增加,隐性缺勤所致健康生产力受损的程度越大.
-
上海市闵行区中小学生饮食行为及其影响因素
[目的]了解上海市闵行区中、小学生饮食行为及其影响因素,为制定营养干预措施,改善学生营养状况提供科学依据. [方法]采用随机整群抽样方法抽取小学3年级~高中3年级的中、小学生及其家长各5581名,采用问卷调查方式调查学生的早餐、午餐、零食、快餐、偏食行为及家长的文化程度、营养认知和家庭经济状况等,应用非条件logistic回归分析中、小学生饮食行为的主要影响因素. [结果]中、小学生每天吃早餐的比例为79.0%,早餐营养质量较差的占79.4%;51.9%的学生不喜欢学校午餐,主要原因是色香味欠佳;经常摄入零食和饮料的比例分别为97.6%和95.4%;每天喝牛奶的学生比例仅45.9%;过去1个月食用西式快餐和过去1周食用中式快餐的学生比例分别为62.7%和45.5%;偏食率为33.2%.多因素logistic回归分析显示,母亲文化程度和家长营养认知与每天食用早餐、早餐营养质量较好、每天喝牛奶行为相关(P<0.01或P<0.05);家庭经济状况与每天喝牛奶和食用西式快餐行为相关(P<0.01);学龄段与每天食用早餐、每天喝牛奶、偏食及食用西式快餐行为相关(P<0.01);性别与每天喝牛奶、食用西式快餐和中式快餐行为相关(P<0.01或P<0.05). [结论]中、小学生早餐食用率和早餐营养质量现状令人堪忧,午餐营养质量较差,不健康饮食行为较普遍,应引起学校、家庭和社会的重视.家庭的经济因素是影响中、小学生饮食行为的主要因素.
-
不同处理工艺的水厂水质分析研究
[目的]分析上海市松江区水厂水质质量监测数据,了解松江区水质质量变化趋势,为政府制定供水规划及监管措施提供科学依据. [方法]收集2006-2012年松江区水厂水源水和出厂水水质监测资料,分析各年度松江区出厂水合格率变化趋势及不合格指标分布情况,分析不同原水、不同制水工艺对出厂水水质的影响. [结果]2006-2012年松江区常规处理工艺水厂关闭了10座(镇级),深度水处理工艺水厂增加到了2座(区级).出厂水水质合格率呈上升趋势(x2=31.82,P<0.01).出厂水水质以有机物污染为主,在出厂水总不合格项次中氨氮占44.61%、耗氧量占31.99%.使用相同原水,经深度处理工艺后氨氮、耗氧量的浓度低于常规制水工艺(t氨氮=4.529,P氨氮<0.01; t耗氧量=8.321,P耗氧量<0.01). [结论]水源水质质量和制水工艺是影响水质的关键因素,扩大斜塘江原水的供应范围,全面使用深度处理制水工艺,对提高松江区水质质量有重要意义.
-
G市某区管网末梢水中有机提取物对雄性大鼠生殖激素分泌水平的影响
[目的]研究G市管网末梢水中有机提取物对雄性大鼠生殖器官重量及生殖激素分泌水平的影响,探讨其雄性生殖毒性作用. [方法]利用固相萃取法提取G市某区管网末梢水中有机污染物.将40只SD雄性大鼠随机分为溶剂对照组(给予玉米油)、低剂量染毒组(3L/kg·d)、中剂量染毒组(15 L/kg·d)、高剂量染毒组(75L/kg·d),每组10只.每天灌胃一次,连续染毒28d后处死动物,采集大鼠血清,采用直接化学发光法检测大鼠血清中促黄体生成素(luteinizing hormone,LH)、睾酮(testosterone,T)及雌二醇(E2)的分泌水平. [结果]各染毒组大鼠双侧睾丸、附睾的重量与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05).随管网末梢水中有机提取物染毒剂量的增加,大鼠血清中LH呈下降趋势,但与溶剂对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05).血清中E2水平随染毒剂量增加明显升高,与对照组及低剂量组比较,中、高剂量染毒组的E2均升高(P<0.05,P<0.01).随染毒剂量的增加,T分泌水平呈先升高后降低的趋势,但仅高剂量组的降低具统计学意义(P<0.05). [结论] G市某区管网末梢水有机提取物中、高剂量暴露,可损伤雄性大鼠睾丸间质细胞,抑制睾酮分泌,并诱导E2合成增加,破坏生殖内分泌激素的相对平衡,导致生殖功能受损.
-
某汽包加工制造企业职业病危害因素调查
[目的]了解汽包加工制造企业存在的职业病危害因素以及所采取的职业病危害防护措施,为该行业的职业卫生工作提供参考依据. [方法]采用现场职业卫生学调查和职业病危害因素检测,选择有代表性的粉尘6个检测点、锰及其化合物5个检测点、噪声12个检测点、苯系物1个检测点. [结果]该企业存在的主要职业病危害因素有粉尘、锰及其化合物、噪声及苯系物.其中锰及其化合物、苯系物合格率均为100%;粉尘、噪声合格率均为66.7%.[结论]粉尘、噪声作为汽包加工制造行业的重点控制因素,其所涉及的浓度超标岗位为关键控制点.
-
中国建筑陶瓷产业基地噪声评估
[目的]探讨陶瓷产业基地可能产生的噪声与削减措施,减小其对人体健康的影响. [方法]基地建筑施工噪声测定方法,主要依据建筑施工场界噪声测试方法实行;陶瓷生产过程噪声分别按工业生产室内、外噪声源预测模型进行测试计算;交通运输噪声以美国联邦公路管理局(FHWA)公路噪声预测模式计算得出其产生的噪声级别,针对不同的噪声源采取相应措施. [结果]基地产生的噪声比较大,如电钻声级达115dB(A),切割达126dB(A),大型货车达120dB(A). [结论]科学规划生产区,对陶瓷生产车间进行合理布局,提高工艺自动化水平,强化建筑施工噪声管理及采取必要的隔噪降噪等措施,可使环境噪声降低到较低水平.对建筑陶瓷产业基地噪声进行评估,采取措施减噪,有益于人体健康.
-
2011年无锡市1248家企业职业危害状况调查
[目的]掌握无锡市企业职业危害状况,为制定职业病防治对策提供依据. [方法]设计统一调查表,以无锡市8093家具有职业危害因素的企业之中的1248家企业作为调查对象,运用整群随机抽样法对职业危害因素监测、作业者职业健康监护和职业病发生情况进行调查. [结果]无锡市企业存在多种职业危害因素,如粉尘、物理因素、化学因素、高毒物品.作业场所空气监测合格率和职业健康监护率均较低:粉尘、高毒物品、物理因素的监测合格率分别为92.95%、92.36%、79.94%;矽尘、锰、铅、高温、噪声监测合格率分别为71.70%、76.47%、89.65%、58.52%、78.31%;231人被诊断为职业病,187人被诊断为尘肺,24人被诊断为职业性眼病. [结论]粉尘、噪声、苯系物、铅等是该市主要的职业危害因素,企业应继续加强职业危害因素监测和健康监护,保护劳动者健康.
-
某地下建筑物空气氡浓度水平特征
[目的]选择上海市虹桥-五角场断裂构造背景下的地铁站站台、地下商城(商业街)和地下停车库,对公共空间环境空气氡浓度现状进行调查与评价. [方法]地下建筑物空气氡浓度采用电子测氡仪(RAD-7)测定. [结果]上海新客站站台空气的氡浓度水平<3.3~16.2 Bq/m3,地下商场(商业街)的氡浓度水平<3.3~13.0 Bq/m3,地下停车库<3.3~8.84 Bq/m3;高铁虹桥站地下停车库空气的氡浓度水平仅<3.3~4.25 Bq/m3. [结论]虹桥-五角场断裂自中更新世以来暂停了构造活动,失去了上达地表的通道,以及上覆第四纪松散沉积物盖层的过滤和吸纳作用,造成分布于该断裂背景的地下建筑公共空间不具备形成高氡浓度水平的地质因素,致使分布于该地质背景的地下建筑公共空间环境氡浓度水平低于上海市地下建筑公共空间环境空气氡浓度水平,更低于之前的上海市地下工程空气中的氡水平调查值.
-
某单晶硅生产企业职业危害及防护调查
[目的]分析单晶硅生产企业工艺特点和职业病危害关键控制点,提出相应的防护对策. [方法]以浙江省某单晶硅生产企业为研究对象,分析其工艺特点,掌握可能接触职业危害的作业点,对现场开展职业卫生学调查,并对职业危害因素水平进行检测,依据国家职业卫生标准进行评判. [结果]该单晶硅生产企业化学品清洗、拉晶、单晶硅棒及单晶硅片加工、废水及废气处理等生产工段是职业危害控制的关键点.在采取相应的防毒防尘等防护措施条件下,危害岗位的职业病危害浓度及强度均能得到有效控制.但发现企业内超声水洗岗位未采取局部通风措施,酸液配制未单独设间,化学品库无事故通风、冲洗和排水设施.企业的应急救援设施有待进一步完善,没有组织员工进行相应的职业健康检查,未建立职业健康监护档案.[结论]单晶硅生产企业要重视氢氟酸的储存、酸(碱)液配制和使用岗位、超声水洗等岗位的职业危害控制,以有效预防化学性皮肤灼伤和急性化学物中毒的发生.要加强职业卫生管理,特别应健全突发事件的应急预案,完善应急设施,提高员工的应急反应和处置能力.
-
上海市闵行区2009-2011年水痘暴发疫情分析
[目的]分析2009-2011年闵行区水痘暴发疫情流行趋势,为制定水痘预防控制措施提供依据. [方法]运用描述流行病学方法,对2009-2011年闵行区发生的水痘暴发疫情资料进行分析. [结果]闵行区2009-2011年间共暴发水痘疫情69起,暴发病例数共计681例,暴发点均为教学机构,以小学多,占暴发疫情的65.64%;暴发点学生总数120098,罹患率为0.57%.疫情有上升趋势.每年3-5月与10-12月为发病高峰,5~14岁占了全部病例的80.76%,男女比为1.65∶1;地区间存在差异,学校分布集中的镇(街道)暴发疫情多.水痘突破病例占37.15%,接种和发病时间间隔集中在3~10年的占95.41%,并以5~7年相对集中.暴发疫情报告时间与首例病人发病时间间隔中位数为8d,长为35d. [结论]校园水痘暴发疫情形势严峻,是防控的重点单位,应采取切实有效的综合防控措施控制水痘疫情.
-
急性白血病感染败血症的危险因素分析及耐药性研究
[目的]探讨影响急性白血病(AL)感染败血症的危险因素,并对产生的病原菌进行药敏研究,为治疗继发败血症提供临床依据. [方法]对温州市中心医院2004年12月-2010年1月73例继发败血症的急性白血病患者临床资料进行回顾研究,将9种可能引起败血症的危险因素进行统计分析,再建立logistic回归模型;将病原菌分离后进行药敏实验,观察细菌分布及耐药情况.[结果]从9种可能的危险因素中筛选出5种主要的危险因素,分别为使用抗生素、年龄、住院时间、手术时间及白细胞计数;利用纸片扩散法(K-B法)检测细菌耐药情况,发现该院白血病继发败血症的细菌耐药情况十分严重. [结论]使用抗生素、年龄、住院时间、手术时间和白细胞计数是急性白血病继发败血症的独立危险因素,需要加强管理,尤其是对抗生素要加强使用规范,倡导合理用药.
-
噪声性听力损失易感基因的研究进展
噪声性听力损失是现阶段全球主要的职业性损伤之一.以往的研究显示,噪声的易感性存在个体差异,本文综述报道目前国内外关于基因多态性与噪声性听力损失之间关系的现有研究状况.
-
大鼠孕期甲氧滴滴涕暴露对子代成年雄鼠代谢综合征的影响
[目的]研究母鼠在孕中晚期暴露于甲氧滴滴涕(methoxychlor,MXC)后,对其子代成年雄鼠发生代谢综合征的影响. [方法]孕鼠分为2组:对照组和甲氧滴滴涕处理组.于孕期第11天(gestational period 11,GD11)开始,灌胃给药.将雄性仔鼠(每只母鼠保留2只雄性仔鼠)正常饲养至成年(3个月),进行口服糖耐量实验(oral glucose tolerance test,OGTT),1周后处死,采集血清,全自动生化分析仪检测血糖、总胆固醇及三酰甘油,检测C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)、超氧化物歧化酶(superoxide dismutase,SOD)、丙二醛(malondialdehyde,MDA)、高密度脂蛋白(high density lipoprotein,HDL)及低密度脂蛋白(low density lipoprotein,LDL);ELISA试剂盒检测肿瘤坏死因子(tumor necrocis factor-α,TNF-α)和脂联素. [结果]与对照组相比,MXC处理组仔鼠出生体重较低,宫内生长迟缓(intrauterine growth retardation,IUGR)发生率增高(P<0.05,P<0.01).其仔鼠在自然出生并正常饲料喂养下,各时间段体重增长率与对照组比较,差异无统计学意义.与对照组相比,MXC处理组血糖曲线下面积(AUC)及各时间点血糖含量与正常对照组相比,差异均无统计学意义.MXC处理组的基础血糖、总胆固醇及三酰甘油与正常对照组相比,差异均无统计学意义,而高密度脂蛋白降低(P<0.01),低密度脂蛋白升高(P<0.05),C-反应蛋白含量(CRP)升高(P<0.01),TNF-α和MDA有升高趋势,脂联素与SOD有降低的趋势. [结论]大鼠孕期甲氧滴滴涕暴露所致宫内发育迟缓的雄性仔鼠出生后,在正常饲喂的情况下未出现“追赶性肥胖”,成年后表现出代谢紊乱,部分指标显示有代谢综合征的趋势.
-
微囊藻毒素-LR对原代大鼠肝细胞p-JNK1/2、 p-P44/42、p-P38蛋白水平的影响
[目的]研究低剂量微囊藻毒素-LR(microcystin-LR,MC-LR)染毒原代大鼠肝细胞对细胞内磷酸化的c-jun氨基末端激酶(p-JNK1/2)、磷酸化的细胞外信号激酶(p-P44/42)、磷酸化的P38丝裂原活化蛋白激酶(p-P38)蛋白水平的影响. [方法]采用改良胶原酶灌流法建立的原代大鼠肝细胞培养模型,以MC-LR终浓度1×10-9、1×10-10、1×10-11、1×10-12 mol/L 4个剂量染毒细胞,分别培养至3、6、12、24h4个时间点后裂解细胞获取总蛋白,用Western法检测分析丝裂原蛋白激酶家族(MAPKs)磷酸化蛋白p-JNK1/2、p-P44/42、p-P38水平. [结果]染毒原代大鼠肝细胞3、6h后p-JNK1/2、p-P44/42、p-P38蛋白表达水平随染毒剂量降低而上升,在1×10-10或1×10-11 mol/L剂量组蛋白水平达到峰值后随染毒剂量降低而蛋白水平增幅减小;染毒至12h除p-P38各剂量组蛋白水平升高外,其余目标蛋白各剂量组与对照组相比差异无统计学意义;染毒24h各目标蛋白各剂量组与对照组相比差异无统计学意义. [结论]低剂量微囊藻毒素可促进原代大鼠肝细胞p-JNK1/2、p-P44/42、p-P38水平升高且具有时间效应关系.
-
《造船行业职业病危害控制规范》的研制
依据《中华人民共和国职业病防治法》及其配套法规、规章,收集国内外有关资料,根据安全风险评估原理,综合考虑造船作业工作场所中存在的职业病危害因素对劳动者健康影响的严重性、危害的可能性,以及工作场所中的作业环境条件.按以下步骤对工作场所的职业病危害风险进行评估:(1)识别危害因素;(2)划分作业单元;(3)调查现场作业环境条件包括工程防护、个体防护措施;(4)采取相应控制措施.研制完成的上海市地方标准《造船行业职业病危害控制规范》规定了造船行业职业病危害控制的基本职业卫生管理、主要职业病危害因素的预防与控制措施、应急救援以及职业病防治工作的评估等要求.本标准对造船行业职业卫生规范化管理和职业危害的预防控制提供了依据.
-
肠道生态与环境化学物质之间的相互作用是否促发肥胖和糖尿病?
[背景]肠道菌群是肥胖和糖尿病发病的重要因素,但对于肠道菌群在环境化学物质的毒理动力学中所起的作用却知之甚少,包括那些近发现具有致肥作用和致糖尿病作用的物质. [目的]我们把肠道生态和环境化学物质与肥胖及糖尿病之间具有独立关联的证据整合起来,为对这些环境因子如何与这些疾病相互作用提供一个框架,并确定未来的研究需求. [方法]通过调查在无菌或抗生素处理过的实验动物和人类中评估饮食改变和微生物变化如何影响肥胖和糖尿病的研究,对那些评估环境化学物质暴露会如何影响肥胖和糖尿病研究的优缺点进行总结,并辨认出肠道生态会如何影响环境化学物质处置的研究空白. [结果]越来越多的证据表明,肠道菌群的组成成分与环境化学物质暴露一样均可影响肥胖和糖尿病.毒理学和药理学文献也表明,肠道菌群的个体差异可能会通过如下途径来影响化学物质代谢:直接激活化学物质、生物转化所需代谢产物的耗竭、宿主生物转化酶的活性变化、改变肝肠循环、改变环境化学物质和/或食物中抗氧化剂的生物利用度、肠道蠕动和屏障功能的改变. [结论]肠道菌群的变化可能会影响人体毒理动力学,并增加个体对致肥物质和致糖尿病物质的暴露.与肥胖和糖尿病的全球流行作斗争需要多管齐下,其中应该包括:更加重视理解和控制肠道微生物个体差异对人体内环境化学物质处置的影响.
-
检查表法在公共场所集中空调通风系统卫生学评价中的应用效果
[目的]研究检查表法应用于公共场所集中空调通风系统卫生学评价中的有效性. [方法]使用检查表法对37个项目的集中空调通风系统进行卫生学评价,使用SPSS 19.0软件对评价结果进行分析. [结果]约1/3项目存在室内间接吸取新风、与污染源距离较近、冷凝水管未设置水封、机房堆放杂物等现象,仅16.2%项目设置空气净化消毒装置,无项目设置清洗消毒窗口.医疗机构、商业建筑及公共交通项目同一检查项的评价结果间差异无统计学意义(P>0.05),而同一场所各检查项的评价结果间差异有统计学意义(P<0.05). [结论]公共场所集中空调通风系统在运行中存在一定卫生问题,而检查表法可以在公共场所集中空调通风系统卫生学评价中予以推广完善.
-
重度氨中毒伴心肌损伤1例报告
患者男性,26岁,因液氨钢瓶爆裂,吸入氨气中毒昏迷.胸部X线片示:两肺见散在片状模糊阴影;心酶谱检查结果显示:乳酸脱氢酶1193U/L、肌酸激酶1408U/L,肌酸激酶同工酶CK-MB 62U/L,提示出现中毒性心肌损伤.经对症处理、维持气道通畅、纤维支气管镜肺灌洗等治疗后,患者痊愈出院,经随访无后遗症.提示,应当及早预防氨中毒,一旦发生氨中毒,则应及时予以检查,对症救治,谨防心肌损伤.
年 | 期数 |
2019 | 01 02 |
2018 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2017 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2016 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 |
2015 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2014 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2013 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2012 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2011 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2010 | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
2009 | 01 02 03 04 05 06 |
2008 | 01 02 03 04 05 06 |
2007 | 01 02 03 04 05 06 |
2006 | 01 02 03 04 05 06 |
2005 | 01 02 03 04 05 06 |
2004 | 01 02 03 04 05 06 |
2003 | 01 02 03 04 05 06 |
2002 | 01 02 03 04 05 06 |
2001 | 01 02 03 04 05 06 |
2000 | 01 02 03 04 |